Hawaii 5-0 / Гавайи 5-0 3 сезон: 3х07 Секрет
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в системе 15 минут назад. ldinka 20.11.12 в 08:07 |
|
|
Погоди, его уже восстановили? ldinka 20.11.12 в 08:08 |
||
|
Да, и он едет обратно ldinka 20.11.12 в 08:08 |
||
|
на стоянку участка полиции. ldinka 20.11.12 в 08:09 |
||
|
Вы, ребята, быстро. ldinka 20.11.12 в 08:10 |
||
|
Я даже инвентаризацию не закончил. ldinka 20.11.12 в 08:10 |
||
|
Это дело о похищении. Mrsalp 20.11.12 в 08:08 Это дело о похищении. ldinka 20.11.12 в 08:11 |
||
|
И время - роскошь, которой у нас нет. Mrsalp 20.11.12 в 08:08 |
||
|
Что за черт? Mrsalp 20.11.12 в 08:08 |
||
|
Похоже, только что наше дело о похищении превратилось в дело об убийстве. Mrsalp 20.11.12 в 08:09 |
||
|
Макс, уже без трости. Mrsalp 20.11.12 в 08:11 |
||
|
Хорошо выглядишь. ldinka 20.11.12 в 08:11 |
||
|
Спасибо. Еще пара недель Mrsalp 20.11.12 в 08:09 |
||
|
и я смогу возобновить велосипедные занятия. ldinka 20.11.12 в 08:12 |
||
|
Мило, так и вижу тебя в шортах для велосипеда. ldinka 20.11.12 в 08:14 |
||
|
- Спасибо. ldinka 20.11.12 в 08:15 |
||
|
А теперь позвольте мне продемонстрировать Mrsalp 20.11.12 в 08:11 |
||
|
свою вновь обретенную мобильность, Mrsalp 20.11.12 в 08:12 |
||
|
у меня есть кое-какая информация о вашей жертве. Mrsalp 20.11.12 в 08:12 |
||
|
Причиной смерти стала остановка сердца. Mrsalp 20.11.12 в 08:13 |
||
|
Серьезно? Mrsalp 20.11.12 в 08:13 |
||
|
Бесспорно. Mrsalp 20.11.12 в 08:13 |
||
|
Погоди-ка, как это 17-ти летний парень мог умереть от сердечного приступа? Mrsalp 20.11.12 в 08:15 |
||
|
Ну, судя по медицинской карте жертвы, Mrsalp 20.11.12 в 08:15 |
||
|
он давно страдал аритмией. Mrsalp 20.11.12 в 08:15 |
||
|
Полагаю, его состояние Mrsalp 20.11.12 в 08:16 |
||
|
ухудшилось Mrsalp 20.11.12 в 08:16 |
||
|
вследствие физической травмы. Mrsalp 20.11.12 в 08:16 |
||
|
Его пытали. Mrsalp 20.11.12 в 08:16 |
||
|
Да, и похоже, они один за другим Mrsalp 20.11.12 в 08:17 |
||
|
ломали ему пальцы - жестокая, Mrsalp 20.11.12 в 08:18 |
||
|
но достаточно эффективная пытка. Mrsalp 20.11.12 в 08:18 |
||
|
Что такого мог знать 17-ти летний парень, Mrsalp 20.11.12 в 08:18 |
||
|
чтобы его запытали до смерти? Mrsalp 20.11.12 в 08:18 |
||
|
Ну, это уже твое дело, детектив. Mrsalp 20.11.12 в 08:19 |
||
|
Поэтому я и спросил его. Mrsalp 20.11.12 в 08:19 |
||
|
Мне удалось обнаружить еще кое-что. Mrsalp 20.11.12 в 08:20 |
||
|
Эти синяки, похоже, от реанимационных действий. Mrsalp 20.11.12 в 08:20 |
||
|
Реанимационных? Mrsalp 20.11.12 в 08:20 |
||
|
- Да. Mrsalp 20.11.12 в 08:21 |
||
|
что хотели. Mrsalp 20.11.12 в 08:21 |
||
|
Тюремный надзиратель сказал, Mrsalp 20.11.12 в 08:21 |
||
|
что Зак был примерным заключенным. Mrsalp 20.11.12 в 08:21 |
||
|
Сторонился других, держался подальше от неприятностей. Mrsalp 20.11.12 в 08:22 |
||
|
За исключением того случая, Mrsalp 20.11.12 в 08:22 |
||
|
когда он устроил скандал Mrsalp 20.11.12 в 08:22 |
||
|
с одним из своих посетителей. Mrsalp 20.11.12 в 08:22 |
||
|
Коно проверила записи о посетителях, Mrsalp 20.11.12 в 08:23 |
||
|
и кроме его матери Mrsalp 20.11.12 в 08:23 |
||
|
единственным, кто приходил его навещать, ldinka 20.11.12 в 08:53 |
