Hawaii 5-0 / Гавайи 5-0 3 сезон: 3х07 Секрет
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тост! Mrsalp 20.11.12 в 10:22 |
|
|
Ты здесь только по одной причине. Mrsalp 20.11.12 в 10:23 |
||
|
И это... Mrsalp 20.11.12 в 10:23 |
||
|
Тебе нужна работа, так? Mrsalp 20.11.12 в 10:23 |
||
|
Да, тебе нужна работа. Mrsalp 20.11.12 в 10:23 |
||
|
Да. Mrsalp 20.11.12 в 10:23 |
||
|
Я не могу... Mrsalp 20.11.12 в 10:23 |
||
|
Запасной план! Mrsalp 20.11.12 в 10:23 |
||
|
Отлично, Тост. Mrsalp 20.11.12 в 10:23 |
||
|
Вот для этого и нужен запасной план. Mrsalp 20.11.12 в 10:24 |
||
|
Три...два... Mrsalp 20.11.12 в 10:24 |
||
|
Первый, кто пройдет через эту дверь, ldinka 20.11.12 в 10:30 |
||
|
выйдет на носилках! ldinka 20.11.12 в 10:30 |
||
|
Один...вперед. ldinka 20.11.12 в 10:31 |
||
|
Закончил? ldinka 20.11.12 в 10:31 |
||
|
Я хочу поговорить со своим адвокатом. Mrsalp 20.11.12 в 10:25 |
||
|
А что именно ты собираешься ему сказать? Mrsalp 20.11.12 в 10:25 |
||
|
Что Пять-0 накрыли твой незаконный хакерский притон, Mrsalp 20.11.12 в 10:27 |
||
|
а ты еще и выстрелил в меня из большой пушки. Mrsalp 20.11.12 в 10:27 |
||
|
И потом, следуя твоему волнению, ldinka 20.11.12 в 10:32 |
||
|
мы скачаем все с этих тупых маленьких компьютеров ldinka 20.11.12 в 10:32 |
||
|
и выясним, что ты ldinka 20.11.12 в 10:33 |
||
|
и правда кибер-вор мирового уровня. ldinka 20.11.12 в 10:33 |
||
|
Давай, звони. Mrsalp 20.11.12 в 10:27 |
||
|
Вот мой телефон, я и номер наберу. Mrsalp 20.11.12 в 10:27 |
||
|
И знаешь, не забудь рассказать адвокату Mrsalp 20.11.12 в 10:28 |
||
|
о похищении и убийстве Зака Слейтера. Mrsalp 20.11.12 в 10:28 |
||
|
Я не знаю никакого Зака Слейтера. Mrsalp 20.11.12 в 10:28 |
||
|
- Неужели? Mrsalp 20.11.12 в 10:28 |
||
|
потому что мы знаем, что ты навещал его неделю назад. Mrsalp 20.11.12 в 10:29 |
||
|
И что предложил ему работу, Mrsalp 20.11.12 в 10:29 |
||
|
он не согласился и ты его убил? Mrsalp 20.11.12 в 10:29 |
||
|
Поправка: пытал его, Mrsalp 20.11.12 в 10:29 |
||
|
а потом убил. Mrsalp 20.11.12 в 10:29 |
||
|
Ты предложил ему работу... Mrsalp 20.11.12 в 10:29 |
||
|
выудить из него информацию, но все пошло не так? Как все было? Mrsalp 20.11.12 в 10:30 |
||
|
Парень мог влезть Mrsalp 20.11.12 в 10:30 |
||
|
в самые защищенные системы мира за то время, Mrsalp 20.11.12 в 10:30 |
||
|
пока ты проверяешь свою почту. Mrsalp 20.11.12 в 10:31 |
||
|
И поэтому ты пошел к нему в тюрьму? Mrsalp 20.11.12 в 10:31 |
||
|
Я предложил ему работать на меня. Mrsalp 20.11.12 в 10:31 |
||
|
Этот ребенок в тюрьме, ldinka 20.11.12 в 10:36 |
||
|
а ты все-таки предлагаешь ему работу? ldinka 20.11.12 в 10:36 |
||
|
- Я люблю вызов. ldinka 20.11.12 в 10:37 |
||
|
Парень не хотел снова разочаровывать родителей. ldinka 20.11.12 в 10:37 |
||
|
Так что он завязал с хакерством. ldinka 20.11.12 в 10:37 |
||
|
Должно быть это взбесило тебя. ldinka 20.11.12 в 10:37 |
||
|
Конг Лайанг предлагает парню работу, а тот отказывется. ldinka 20.11.12 в 10:38 |
||
|
Да. ldinka 20.11.12 в 10:38 |
||
|
Но у меня были долгосрочные цели. ldinka 20.11.12 в 10:40 |
