Baccano! 1705 - The Ironic Light Orchestra / Шумиха! 1705 - Ироничный легкий оркестр: Глава первая: сын ведьмы (ч2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Кто, эти бандиты? al_norton 21.02.13 в 17:11 0
	- продолжил Хью, с виду заинтересованный неприглядным разговором. al_norton 21.02.13 в 17:14 0
	- Я умру, когда Масочник похитит моё лицо. al_norton 21.02.13 в 17:14 0
	"Масочник?" Sorano 10.02.13 в 07:52 0
	Почему она вспомнила имя потенциального серийного убийцы? Sorano 09.02.13 в 18:53 0
	Оно, вроде бы, никак не было связано с преступниками. Хью и Моника совсем не понимали, что она пыталась сказать. al_norton 21.02.13 в 17:18 0
	Будто не заметив их смятения, девочка продолжила ровным голосом. al_norton 21.02.13 в 17:19 0
	- Я скоро умру. Меня убьют. Sorano 09.02.13 в 18:46 0
	У неё внезапно перехватило дыхание - она задрожала. al_norton 21.02.13 в 17:23 0
	- Потому что я видела маску... al_norton 21.02.13 в 17:29 0
	- Что... Sorano 09.02.13 в 18:36 0
	Едва Моника собралась о чем-то спросить, по переулку эхом разнесся яростный крик. al_norton 21.02.13 в 17:39 0
	- Ники! Так вот где ты была! Sorano 09.02.13 в 18:37 0 - Ники! Вот ты где! al_norton 21.02.13 в 17:34 1
	Обернувшись, Хью и его одноклассница увидели толстого лысого мужчину с несколькими людьми в униформе за спиной. al_norton 21.02.13 в 17:41 0
	- ...Городская Полиция? - Пробормотала Моника в недоумении. Sorano 09.02.13 в 18:38 0
	Городская полиция, фактически, присматривала за делами в городке. В отличии от Военной полиции, которая подчинялась испанской королевской семье, эта организация была основана жителями самого Лотто-Валентино. al_norton 21.02.13 в 17:46 0
	Именно она была главным отличием города от других и его негласным символом, хотя обычные люди не видели особой разницы между Городской полицией, Военной полицией и Уличным дозором. al_norton 21.02.13 в 17:51 0
	Лысый, впрочем, не был похож на полицейского. Указав на Хью и Монику, он учтиво обратился к офицерам: al_norton 21.02.13 в 17:54 0
	- Это они! Те двое, которые пытались похитить одного из моих сотрудников! Sorano 09.02.13 в 18:39 0
	- Ха? al_norton 21.02.13 в 17:55 0
	- ... al_norton 21.02.13 в 17:55 0
	Монику слишком ошарашило возмутительное заявление; Хью промолчал. al_norton 23.02.13 в 21:05 0
	Но, когда офицеры приблизились к ним, Ники повысила голос: al_norton 23.02.13 в 21:07 0
	- Пожалуйста, подождите! Эти два... Sorano 09.02.13 в 18:41 0 - Стойте, пожалуйста! Они... al_norton 23.02.13 в 21:07 0
	- Заткнись! Sorano 09.02.13 в 18:40 0
	Девочке не дали даже высказаться в их защиту. al_norton 23.02.13 в 21:14 0	+2
	Лысый изо всех сил ударил её кулаком. al_norton 23.02.13 в 21:14 0
	Ударом её подбросило в воздух и ударило об стену. al_norton 23.02.13 в 21:15 0
	- Айяйяй! - визгнула Моника, но полицейские никак не отреагировали. al_norton 23.02.13 в 21:16 0	+2
	- Молчать. Sorano 09.02.13 в 18:42 0
	Офицеры даже не взглянули в сторону Ники, связывая Хью и Монику. al_norton 23.02.13 в 21:23 0
	А лысый избивал упавшую девочку так сильно, как только мог. al_norton 23.02.13 в 21:25 0
	- Маленькая шлюха! Сегодня я заплатил за троих, а ты не можешь даже этого сделать без попытки побега?! Ты хоть представляешь, что сделала с моей репутацией?! Ты за это заплатишь! al_norton 23.02.13 в 21:27 0
	- ... al_norton 23.02.13 в 21:27 0
	Девушка звала Ники и даже не попыталась защитить себя, пока мужчина продолжал избивать ее. Sorano 09.02.13 в 18:44 0 Ники даже не пыталась сопротивляться ударам. al_norton 23.02.13 в 21:31 0
	Хью тоже не сопротивлялся, внимательно слушая чиновников. al_norton 24.02.13 в 05:19 0
	- Ты хоть знаешь, кого ты зацепил, мальчик? al_norton 24.02.13 в 05:24 0
	- ... al_norton 24.02.13 в 05:25 0
	Офицер безжалостно отвесил пареньку подзатыльник. al_norton 24.02.13 в 06:02 0
	Хью не знал, кем были те преступники, но догадаться было бы не сложно. al_norton 24.02.13 в 06:05 0 Хью не знал, кем были те преступники, но у него в запасе была одна неплохая догадка. al_norton 24.02.13 в 06:09 0
	Они были похожи на испанских аристократов. Sorano 09.02.13 в 18:45 0
	Он добавил к этому слова лысого - хозяина шатенки, скорей всего, - и пришел к определенному заключению. al_norton 24.02.13 в 06:18 0
	Уходя вместе с полицейскими, он пробормотал так тихо, что никто этого не услышал. al_norton 24.02.13 в 06:31 0
	Испуская жар, как мерцающая свеча... al_norton 02.03.13 в 14:44 0
	- Этот мир как всегда первосортно отвратителен. al_norton 24.02.13 в 06:33 0
	**** al_norton 23.02.13 в 21:31 0
	Северо-восточная зона города. Sorano 09.02.13 в 18:46 0
	На некотором расстоянии от побережья в Лотто-Валентино находилось резкое возвышение. al_norton 24.02.13 в 06:34 0
	Место и так было достаточно высоким, чтобы казаться горой с уровня моря - потому именно оно служило основой для района испанской аристократии. А это поместье стояло на самой высокой точке, будто подчеркивая своё великолепие. al_norton 24.02.13 в 07:11 0
	Из нижней, преобладающей части города его легко можно было принять за дворец - особенно тому, кто не очень хорошо в этом разбирается. al_norton 24.02.13 в 07:13 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →