Downton Abbey Season 3 episode 6 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey Season 3 episode 6

Ты видела эту записку от мамы?

heaven2012 22.10.12 в 08:13

Она у меня. Интересно, чего она хочет.

yusi_p 23.10.12 в 06:42

Я могу выслушать все, кроме лекции о гармонии брака.

yusi_p 23.10.12 в 07:00

Мы должны идти?
Думаю, да. Мы не должны оставаться долго.

yusi_p 23.10.12 в 07:01

Хорошо.

heaven2012 22.10.12 в 07:20

Ты выглядишь прекрасно этим утром.

heaven2012 22.10.12 в 07:21

Не флиртуй со мной, Роберт.
Не сейчас.

heaven2012 22.10.12 в 07:21

Мне так жаль прерывать, мой Господин, но миссис Бартлетт дала заявление, которое оправдает его.

yusi_p 23.10.12 в 07:03

По крайней мере, г-н Мюррей говорит, что это "сделает приговор опасным".

yusi_p 23.10.12 в 07:04

Итак, мистер Бейтс возвращается в Даунтон.

heaven2012 22.10.12 в 07:21

Разве это не великолепно?
Да, это абсолютно чудесно!

yusi_p 23.10.12 в 07:05

Вы хотите позвонить Мюррею?
Если да, скажите Карсону.

yusi_p 23.10.12 в 07:06

Он устроит это для Вас.
Почему? Вы уходите?

destiny_E 23.10.12 в 09:15

Ваша бабушка попросил нас позвонить. Я выслушаю, что он сказал позже.

yusi_p 23.10.12 в 07:07

Я действительно очень рад, так.

yusi_p 23.10.12 в 07:08

Извините!
Что вы здесь делаете?

yusi_p 23.10.12 в 07:08

Простите, мистер Карсон.
Я хотела поблагодарить миссис Патмор.

heaven2012 22.10.12 в 07:23

Я привнесла эти цветы. Здесь в садах их много.

yusi_p 23.10.12 в 07:09

Как мило с твоей стороны, Этель.

heaven2012 22.10.12 в 07:23

Миссис Патмор в кухне.

heaven2012 22.10.12 в 07:22

Я надеюсь Вам никогда не понадобится помощь близких.

destiny_E 23.10.12 в 09:23

Вы можете разговаривать со мной грубо сколько хотите.
Я знаю что Вы не отступитесь.

destiny_E 23.10.12 в 09:26

Почему эта мысль не делает Вас добрее?
Потому что я тот, кто я есть, миссис Хьюз.

destiny_E 23.10.12 в 09:29

Медленно, медленно, быстро, быстро.
Возвращаемся. Медленно...

destiny_E 23.10.12 в 09:30

Посмотрите на Вас.
Альфи учится танцевать фокстрот.

destiny_E 23.10.12 в 09:31

Готов поспорить. ходит он лучше, чем танцует.

destiny_E 02.11.12 в 17:12

- Что ты имеешь ввиду?
- Он учится танцевать лишь для того чтобы угодить Айви.

destiny_E 23.10.12 в 11:30

- Не так ли, мой друг?
- Это правда?

destiny_E 02.11.12 в 17:13

Ну... Конечно это так.

destiny_E 02.11.12 в 17:14

Отойди. Позволь мне показать как это делается.

destiny_E 23.10.12 в 11:31

Что здесь происходит?

destiny_E 23.10.12 в 11:32

В такое время, когда следует вести себя достойно.

destiny_E 02.11.12 в 17:15

Вы совсем потеряли чувство стыда и морали, сэр?

destiny_E 23.10.12 в 11:33

С чего Вы взяли, что достойны должности первого лакея.

destiny_E 02.11.12 в 17:16

Для меня Альфред выглядит, как первый лакей.

destiny_E 23.10.12 в 11:34

Последуйте его примеру и поучитесь как вести себя достойно.

destiny_E 02.11.12 в 17:17

- Но, мистер Карсон, это он...
- Помолчи.

destiny_E 23.10.12 в 11:48

Ты позоришь свою ливрею.

destiny_E 23.10.12 в 11:49

А что касается тебя Дейзи,

destiny_E 23.10.12 в 11:36

годы проведённые тобой в этом доме тебя ничему не научили?

destiny_E 23.10.12 в 11:37

Спасибо, что заступился.

destiny_E 02.11.12 в 17:18

- Я предполагаю ты не хочешь практиковаться...
- Я очень занята.

destiny_E 02.11.12 в 17:20

Почему Вы не спросите Иви есть ли у неё свободное время?

destiny_E 23.10.12 в 11:38

Доктор Кларксон!
Леди Грэнтам, как Вы поживаете?

destiny_E 23.10.12 в 11:39

Лучше, чем Вы предполагаете.

destiny_E 23.10.12 в 11:39

У доктора Кларксона есть, что Вам сказать и это может помочь изменить Ваше мнение.

destiny_E 23.10.12 в 11:41

Я не хочу показаться грубым, но я в этом сомневаюсь.

destiny_E 23.10.12 в 11:43

Раз Вы здесь, я хотел бы Вам кое-что сказать.

destiny_E 23.10.12 в 11:45

Я чувствую, что должен извиниться перед Вами.
Пожалуйста, Лорд Грэнтам.

destiny_E 23.10.12 в 11:45

Если Вы мне только позволите.

destiny_E 23.10.12 в 11:47