Downton Abbey Season 3 episode 6 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey Season 3 episode 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Используй звонок, чтобы напомнить себе, когда поместить блюда в духовку и когда вынуть их оттуда. heaven2012 22.10.12 в 08:27 |
|
|
Хорошая работа, Этель. heaven2012 22.10.12 в 07:34 |
||
|
Может быть ты также сделала себе одолжение. yusi_p 23.10.12 в 08:27 |
||
|
Я очень благодарна. yusi_p 23.10.12 в 06:55 |
||
|
Я ожидал, что она будет отрицать все. yusi_p 23.10.12 в 08:27 |
||
|
с того момента, как она поняла, что ее показания должны освободить меняю yusi_p 23.10.12 в 08:29 |
||
|
Вы знаете, она говорила каждое ее слово.Конечно. yusi_p 23.10.12 в 08:33 |
||
|
Но я боюсь, что кто-то нашептал ей до того, как я посетил ее. yusi_p 23.10.12 в 08:34 |
||
|
Я думая что знаю кто это. yusi_p 23.10.12 в 08:31 |
||
|
Остается вопрос о том, что нам делать дальше. yusi_p 23.10.12 в 08:34 |
||
|
Интересно, что думает миссис Бартлетт на данный момент. yusi_p 23.10.12 в 08:35 |
||
|
То что она будет рада, что г-н Бейтс все еще находится в тюрьме. Я не уверен. yusi_p 23.10.12 в 08:36 |
||
|
Это большое дело для женщины, как лгать адвокату, yusi_p 23.10.12 в 08:37 |
||
|
игнорировать закон. yusi_p 23.10.12 в 08:37 |
||
|
Они подкупили ее, чтобы это сделать, или напугали ее. yusi_p 23.10.12 в 08:38 |
||
|
Ну мы не можем предложить взятку. yusi_p 23.10.12 в 08:38 |
||
|
Но возможно мы можем попытаться... убедить ее yusi_p 23.10.12 в 08:39 |
||
|
в возвращении на путь истины. yusi_p 23.10.12 в 08:40 |
||
|
Позвольте мне видеть, что я могу сделать. yusi_p 23.10.12 в 08:40 |
||
|
Вам не надо делать глупостей. yusi_p 23.10.12 в 08:41 |
||
|
Оставьте это мне, мистер Мюррей. yusi_p 23.10.12 в 08:42 |
||
|
Я не понимаю. yusi_p 23.10.12 в 08:42 |
||
|
Это довольно просто, госпожа. Вы будете yusi_p 23.10.12 в 08:51 |
||
|
И я полагаю, что это не ветчина и не салат? yusi_p 23.10.12 в 08:52 |
||
|
Если этот обед сорвется, Этель, я призову вас к ответственности. yusi_p 23.10.12 в 08:53 |
||
|
Простите, если заставила вас ждать. heaven2012 22.10.12 в 06:15 |
||
|
С вашей стороны должно было хорошо сэкономить время. У меня есть только мужчины, чтобы приготовить на сегодня и это легко. yusi_p 23.10.12 в 08:56 |
||
|
Что вы делали в Кроули Хаус? heaven2012 22.10.12 в 06:15 |
||
|
- Кто сказал, что я была в Кроули Хаус? heaven2012 22.10.12 в 06:16 |
||
|
Ну миссис Кроули давала завтрак и я... yusi_p 23.10.12 в 08:56 |
||
|
И вы помогали Этель. yusi_p 23.10.12 в 08:57 - И Вы помогали Этель. destiny_E 02.11.12 в 16:48 |
||
|
Не смотря на мои чёткие указания держаться подальше от этого места. destiny_E 02.11.12 в 16:45 |
||
|
Послушайте, мистер Карсон, никто не сможет оспорить Ваш положение главы домашнего хозяйства, destiny_E 02.11.12 в 16:33 |
||
|
но я не уверена, что Вы имеете право, так отчитывать миссис Патмор. destiny_E 02.11.12 в 16:34 |
||
|
Если Миссис Патмор желает проводить время веселясь с падшей женщиной... destiny_E 23.10.12 в 12:00 |
||
|
- Я похожа на того, кому нравятся такие развлечения? destiny_E 02.11.12 в 16:53 |
||
|
Её сиятельство, молодые леди, heaven2012 22.10.12 в 06:17 |
||
|
Вы позволили женщине с улицы destiny_E 23.10.12 в 12:01 |
||
|
подавать на стол для членов нашей семьи? destiny_E 23.10.12 в 12:02 |
||
|
У меня нет слов. siur 22.10.12 в 07:46 |
||
|
Готова поспорить, слова у него появятся скоро. siur 22.10.12 в 07:46 |
||
|
Мне нужен один день для того чтобы обсудить это с агентами. destiny_E 23.10.12 в 12:03 |
||
|
- У Джарвиса много дел. destiny_E 02.11.12 в 16:54 |
||
|
Стоит ли нам обсудить это позже? Тому это, должно быть, скучно. Я не... siur 22.10.12 в 07:47 - Должны ли мы обсуждать это сейчас? Тому это может быть скучно. heaven2012 22.10.12 в 08:17 |
||
|
Том - твой зять, и его heaven2012 22.10.12 в 06:18 |
||
|
Но ничего из этого не дает ему слова в вопросах управления этим местом, или ты бы привлек Карсона или горничных...? siur 22.10.12 в 07:48 |
||
|
Я...Мы должны постараться избежать еще одного кризиса. siur 22.10.12 в 07:49 |
||
|
Средства вытекают через трещины, вызванные неразумным управлением. siur 22.10.12 в 07:49 |
||
|
Неразумное управление? siur 22.10.12 в 07:50 |
||
|
Мы обсудим это позже. heaven2012 22.10.12 в 06:19 |
