Lip Service. First, Do No Harm / Пустые Слова. Во-первых, не навреди: Глава 15

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Секреты, часть 1, глава 15

Marytonks 09.03.13 в 13:21

0

Лекси осталась на ночь.

Marytonks 09.03.13 в 13:22

0

Они занялись сладой, нежной любовью, только один раз, перед тем, как уснули в объятиях друг друга.

nadin4slam 28.06.15 в 05:13

0

Сэм проснулась от того, что пара ясных серо-голубых глаз смотрела на нее.

Marytonks 09.03.13 в 13:32

0

Она не могла не почувствовать себя виноватой.

Marytonks 09.03.13 в 13:33

0

«Извини, если испортила вечер».

FUZZER 17.03.13 в 22:17

0

«Если ты считаешь, что дорогое вино, отличная еда и отменный джаз способны испортить вечер, то не могу дождаться вечера, который ты сочтёшь потрясающим».

FUZZER 17.03.13 в 22:19

0

Лекси подняла колено, и слегка толкнула твердый живот Сэм, под одеялом.

nadin4slam 28.06.15 в 05:18

0

Кроме того, это я была той, кто перепил.

nadin4slam 28.06.15 в 05:19

0

Сэм мягко сжала талию Лекси.

nadin4slam 28.06.15 в 05:19

0

"Но ты такая очаровательная, когда пьяная", подразнила она.

nadin4slam 28.06.15 в 05:20

0

Ясность в глазах Лекси тускнела, поскольку печальный взгляд появился на ее лице.

nadin4slam 28.06.15 в 05:21

0

Она слегка отодвинулась, и Сэм могла бы сказать, что она стала напряженной.

nadin4slam 28.06.15 в 05:23

0

"Я должна быть осторожной."

nadin4slam 28.06.15 в 05:24

0

Лекси перевернулась на спину и положила руку себе на глаза.

nadin4slam 28.06.15 в 05:25

0

Следующие слова были произнесены тихо, почти про себя.

nadin4slam 28.06.15 в 05:25

0

"Мои родители были алкоголиками."

nadin4slam 28.06.15 в 05:26

0

Сэм дотянулась до руки Лекси: "Эй, расскажи мне."

nadin4slam 28.06.15 в 05:27

0

"Тут особо нечего рассказывать. Классический случай. Папа пьет. Оскорбляет маму. Относится к ней, как грязи. Она решает, что она на самом деле грязь. Впадает в глубокую депрессию. И никогда не выходит из нее."

nadin4slam 28.06.15 в 05:29

0

Сэм обняла Лекси и притянула ее к себе, надеясь, что она продолжит.

nadin4slam 28.06.15 в 05:30

0

Но там были непролитые слезы, мерцающие в глазах ее возлюбленной, которые были тревожны.

nadin4slam 28.06.15 в 05:32

0

Лекси, которую она знала, была напористой и саркастичной, помимо того, что она была теплой и заботливой.

nadin4slam 28.06.15 в 05:33

0

Сэм поняла, тем не менее, что она никогда не видела Лекси потерявшей бдительность. Но несомненно, она видела расстроенную Лекси утром, когда узнала о Би.

nadin4slam 28.06.15 в 05:36

0

Лекси казалась уязвленной, но она быстро защитилась, и попросила Сэм понять ее.

nadin4slam 11.07.15 в 09:33

0

Это откровение, однако, говорило о другом месте, каком-то больном и глубоком, из ее воспоминаний детства.

nadin4slam 11.07.15 в 09:35

0

Детектив в Сэм хотел задать наводящие вопросы.

nadin4slam 09.07.15 в 16:57

0

Друг в ней, уважал потребность Лекси рассказать ее историю в свое время, по собственному желанию.

nadin4slam 09.07.15 в 16:58

0

Поэтому Сэм поцеловала Лекси в макушку, обняла ее крепко, и стала ждать.

nadin4slam 09.07.15 в 16:59

0

"У меня был брат. Близнец". На лице Лекси появилась бледная улыбка, когда она посмотрела на лицо Сэм.

nadin4slam 09.07.15 в 17:01

0

"Его звали Дилан. Он был моим лучшим другом. Мы были неразлучны. Он был любимцем мамы, но часто был главной причиной гнева отца, потому что он был... другим.

nadin4slam 09.07.15 в 17:04

0

Дилан был тихий, нежный, не любил играть в грубые игры, в которые обычно играют мальчишки. А я была девчонкой-сорванцом.

nadin4slam 09.07.15 в 17:05

0

Он был мыслителем, ученым. Он практически сам научился читать, к тому времени, как мы пошли в школу, ему было не достаточно книг о природе и науке. Серьезно, такой маленький профессор. Он устраивал эксперименты в нашей комнате.

nadin4slam 09.07.15 в 17:07

0

Искать ошибки, исправлять их, записывать в маленьком блокноте. Он был очарован миром вокруг него. Он как-то принес раненого голубя домой в своем рюкзаке и спрятал его в шкафу в картонной коробке. Он ухаживал за птицей, а затем убедил меня, помочь ему отпустить голубя на волю.

nadin4slam 09.07.15 в 17:13

0

Папа узнал, и мы получили по пощечине. Не требовалось многого, чтобы вывести его из себя. Мама, правда, был той, кому, как правило, попадало. Я помню поездки в клинику, когда ей было очень плохо и должна была получить помощь. Социальные работники приходили к нам в дом и проверяли время от времени.

nadin4slam 11.07.15 в 09:39

0

Мы были определены как семья "в зоне риска". Папа был водителем грузовика дальних перевозкок. Он уезжал на несколько недель. Все было более мирным, когда он отсутствовал. Мама немного расслаблялась, даже ослабляла правила для нас. Но она скучала по своему мужчине.

nadin4slam 11.07.15 в 09:42

0

Они нравились друг другу. Когда папа был дома, это походило, на то, что он высасывал весь кислород в доме, а мама была полностью сосредоточена на каждой его потребности. Мы привыкли к этому и находили способы не подпускать их к себе. Главным образом мы играли снаружи.

nadin4slam 11.07.15 в 10:00

0

Дилан был не слишком заинтересован в домике на дереве, который я построила из досок и жестянок, найденных в окрестностях. Но он стал нашим убежищем. Никто не мог достать нас.

nadin4slam 11.07.15 в 07:54

0

Мы лежали там в жаркие летние дни, листья шелестели на деревьях, насекомых гудели, а мы воображали игру. Будто у нас есть родители, которые действительно любили нас, и у нас была новая одежда и обувь, которая нам подходит и мы никогда не должны ни от кого прятаться.

nadin4slam 11.07.15 в 09:28

0

Дил собирался стать великим врачом, а я собиралась стать учителем ".

nadin4slam 11.07.15 в 07:50

0

Сэм подняла брови.

nadin4slam 11.07.15 в 07:50

0

"У нас не было много друзей в школе. Но там была одна учительница в третьем классе, которая проявляла интерес.

nadin4slam 11.07.15 в 08:02

0

Она пыталась говорить с мамой о нашей ситуации. Мы часто приходили без теплой одежды и только с яблоком или крекером в наших сумках на ланч. А худшими утрами были те, когда у мамы и папы были большие склоки.

nadin4slam 11.07.15 в 08:05

0

Двери хлопали. Он уходил. У нее новые синяки и она едва могла приготовить нас к тому времени, когда как раз приходил школьный автобус.

nadin4slam 11.07.15 в 08:09

0

Мисс Моррис приходила в наш дом больше, чем один раз. Мама просто качала головой и печально обещала сделать все лучше. Но каждый раз, когда папа возвращался из одной из своих дальних поездок, склоки, крики и пьяные драки начнались снова ".

nadin4slam 11.07.15 в 08:01

0

Лекс чувствовала пальцы Сэм на плечах, которые мягко поглаживали ее.

nadin4slam 11.07.15 в 08:12

0

Она наклонилась к Сэм, в поисках комфорта, которого жаждала, сама этого не понимая.

nadin4slam 11.07.15 в 08:14

0

"Все началось рушиться после того, как Дил... как Дил умер."

nadin4slam 11.07.15 в 08:15

0

Слезы, которые много лет не проливались, начали падать из ее глаз.

nadin4slam 11.07.15 в 08:16

0

Смущенная, Лекси попыталась смахнуть их в сторону.

nadin4slam 11.07.15 в 08:10

0

"Не надо."

nadin4slam 11.07.15 в 08:11

0
Минутку...

Следующая страница →