Archer s04 / Archer s04: Archer s04e04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вообще-то, скорее 3 часа назад. O6E3b9HA 09.02.13 в 17:37 0
	Ну, видимо, я задремал! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:38 0
	Наверное, это все углекислый газ. O6E3b9HA 09.02.13 в 17:40 0
	- На самом деле это угарный... - Да какой угодно! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:41 0
	Из множества окисей углерода! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:45 0
	Просто выпусти меня! У меня невъебенная головная боль и мочевой пузырь, полный бурбона! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:48 0
	Просто подожди! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:48 0
	Они постоянно нападают на меня между Скенектади и Олбани. O6E3b9HA 09.02.13 в 17:51 0
	Кто нападает на тебя?! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:51 0
	Эти ребята. O6E3b9HA 09.02.13 в 17:51 0
	Какого хуя! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:52 0
	Рон! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:52 0
	Да, слушай! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:52 0
	Помнишь, когда я посоветовал держать пистолет под рукой? O6E3b9HA 09.02.13 в 17:54 0
	Да, смутно! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:54 0
	- Ну, дело в том... - В чём дело, Рон?! O6E3b9HA 09.02.13 в 17:59 0	+1
	О. spacecombat 10.02.13 в 07:56 0
	Забей! O6E3b9HA 09.02.13 в 18:00 0
	Ёб твою мать Рон, держи ровнее! O6E3b9HA 09.02.13 в 18:05 0
	Ха-ха! Ухххххххххххху! spacecombat 10.02.13 в 07:57 0
	Ты... эй, эй, Рон, выравнивай! O6E3b9HA 09.02.13 в 18:10 0
	Я выравниваю! O6E3b9HA 09.02.13 в 18:11 0
	Нет, нет, нет, смотри, ты... O6E3b9HA 09.02.13 в 18:13 0
	Не выравниваешь. O6E3b9HA 09.02.13 в 18:36 0 Перевыравниваешь. twelve 10.02.13 в 14:28 0
	Вот что я собирался сказать. O6E3b9HA 09.02.13 в 18:15 0
	Прямо перед тем, как я вылетел из машины O6E3b9HA 09.02.13 в 18:19 0
	почти на 30 метров по прямой. O6E3b9HA 09.02.13 в 18:20 0
	Эй, полегче, а? Я не виноват! O6E3b9HA 09.02.13 в 18:21 0
	Да нет, я имею в виду, очевидно, это всё из-за эффекта бабочки. O6E3b9HA 09.02.13 в 18:22 0
	- Из-за чего? - Эффекта бабочки, ну знаешь, бабочка в Африке O6E3b9HA 09.02.13 в 18:24 0
	садится на нос жирафу, жираф чихает, O6E3b9HA 09.02.13 в 18:26 0
	это пугает газель, газель врезается в носорога, а O6E3b9HA 09.02.13 в 18:27 0
	носорог влетает в телефонную будку, O6E3b9HA 09.02.13 в 18:28 0
	как-то вызывает Нью-Йорк и говорит: "Эй, иди убей этого идиота Рона за чемодан!" O6E3b9HA 09.02.13 в 18:30 0
	Потому что носороги говорят по-английски! O6E3b9HA 09.02.13 в 18:30 0
	Что в чемодане, Рон? O6E3b9HA 09.02.13 в 18:30 0
	Почему это в чемодане, Рон?! O6E3b9HA 09.02.13 в 18:31 0
	Мне их что, в полиэтиленовом пакете носить? twelve 12.02.13 в 13:01 0
	Или эту новомодную штуку, под названием банк?! O6E3b9HA 09.02.13 в 18:35 0
	Ну, это не совсем... чистые деньги. O6E3b9HA 09.02.13 в 18:35 0
	Блядь, нет. spacecombat 09.02.13 в 08:20 0 Да ты что. O6E3b9HA 09.02.13 в 18:42 0
	Нет, я серьёзно. Назовите одну, хотя бы одну услугу, которую Арчер twelve 09.02.13 в 18:43 0
	оказал кому-нибудь из вас. O6E3b9HA 09.02.13 в 18:45 0
	О! spacecombat 10.02.13 в 07:57 0
	О боже, хламидиоз. spacecombat 09.02.13 в 08:20 0
	Который сделал моё лечение выше страхового минимума, так что весь оставшийся год twelve 10.02.13 в 14:09 0
	я ходила к доктору абсолютно бесплатно, оп! spacecombat 10.02.13 в 08:23 0
	- Вау. - Правда? twelve 09.02.13 в 18:44 0
	Сколько ты ходила к этому чёртовому врачу? twelve 09.02.13 в 18:44 0
	Не знаю, вроде долго... Я продолжала подцеплять хламидии. twelve 09.02.13 в 18:45 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →