Archer s04 / Archer s04: Archer s04e05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Важно что я счастлив. spacecombat 16.02.13 в 11:19 Важно, что я счастлива. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:11 |
|
|
Попробуй не осложнять. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:11 |
||
|
Я просто хочу помочь закончить твой новый космолёт, чего в этом странного? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:12 |
||
|
Чего странного... Того, что моя главная цель - убить твоего O6E3b9HA 16.02.13 в 12:14 |
||
|
дружка Арчера? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:14 |
||
|
Арчер? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:14 |
||
|
Ни в коем случае, я ненавижу этого парня! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:15 |
||
|
С каких это пор? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:15 |
||
|
С тех пор как, эм, он переспал с моей девушкой! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:15 |
||
|
Хотелось бы. O6E3b9HA 16.02.13 в 19:29 |
||
|
Продолжай. O6E3b9HA 16.02.13 в 19:29 |
||
|
Боже, это же классический Арчер! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:16 |
||
|
Верно? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:16 |
||
|
Я имею в виду, небольшой сюрприз, от эгоцентричного алкоголика, O6E3b9HA 16.02.13 в 12:17 |
||
|
который чувствует нужду переспать с каждой женщиной, O6E3b9HA 16.02.13 в 12:18 |
||
|
которую встретит, потому что это единственный путь O6E3b9HA 16.02.13 в 12:18 |
||
|
заполнить пустоту внутри, где должна быть материнская любовь... O6E3b9HA 16.02.13 в 12:19 |
||
|
сделать что? spacecombat 16.02.13 в 11:20 Сделать что? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:23 |
||
|
Одну секунду? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:22 |
||
|
какого хуя?! spacecombat 16.02.13 в 11:20 |
||
|
- Что, ты сказал быть убеди... O6E3b9HA 16.02.13 в 12:23 |
||
|
А не нарочно вредящим! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:24 |
||
|
Ну?! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:25 |
||
|
Эй, придурок! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:25 |
||
|
что мы тут делаем? spacecombat 16.02.13 в 11:20 Что мы тут делаем? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:25 |
||
|
Чиним этот космолёт, приятель! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:25 |
||
|
Выглядит как будто почти закончен, да? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:26 |
||
|
Да, эти учёные были весьма находчивыми. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:27 |
||
|
Пока они все не умерли. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:27 |
||
|
И как же они все умерли? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:28 |
||
|
Разными способами. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:28 |
||
|
Ладно. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:28 |
||
|
Стремительное и тяжелое. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:29 |
||
|
Наказание будет стремительным и тяжелым. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:29 |
||
|
Я серьёзно, Лана, эту девчёнку выкину отсюда. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:31 |
||
|
Прямо перед тем, как она собиралась вложить 10 миллионов в ISIS. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:32 |
||
|
Она говорила это?! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:30 |
||
|
О Боже мой, тот липовый проспектик наверняка сработал! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:33 |
||
|
Как ты думаешь, деньги здесь?! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:35 |
||
|
Давай, помоги мне поискать в этих коробках! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:35 |
||
|
Мэлори! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:35 |
||
|
Что?! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:35 |
||
|
Оу. Agnec 16.02.13 в 23:55 |
||
|
Чёрт побери. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:36 |
||
|
Так что... Кригер помогает Барри строить его космолёт, O6E3b9HA 16.02.13 в 12:37 |
||
|
и потом когда он вернётся домой он сможет... рассказать обо всех других женщинах. O6E3b9HA 16.02.13 в 12:37 |
||
|
О чём?! O6E3b9HA 16.02.13 в 12:37 |
||
|
Стой, как мы перешли к другим женщинам? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:51 |
||
|
О Боже мой, у тебя есть доказательства этого? O6E3b9HA 16.02.13 в 12:52 |
||
|
- Нет, я... вероятно, мог бы достать... O6E3b9HA 16.02.13 в 12:53 |
