Archer s04 / Archer s04: Archer s04e10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Набитие его доверху уличным шашлыком?!

fdxcd 22.03.13 в 19:15

0

А, это была кюфта, и Б -
жопа Эльзибуба, Казак!

fdxcd 22.03.13 в 19:15

0

Плохой пёс! Плохой пёс!

fdxcd 22.03.13 в 19:16

0

- Прости приятель, я не имел это ввиду, я -
- Я имела! И так хреново, что

fdxcd 22.03.13 в 19:17

0

твоя мать шлёт меня на эту
дерьмовую миссию, а теперь она

fdxcd 22.03.13 в 19:17

0

ещё и не отвечает на мои звонки?!

fdxcd 22.03.13 в 19:17

0

Лана, в Нью-Йорке на пять часов меньше,
может она ещё не пришла в офис.

fdxcd 22.03.13 в 19:18

0

Ой, да ладно,
она точно пришла!

fdxcd 22.03.13 в 19:18

0

Чт-?

fdxcd 22.03.13 в 19:18

0

Вон!

fdxcd 22.03.13 в 19:19

0

Просто проверяю!

fdxcd 22.03.13 в 19:19

0

Блииин!

fdxcd 22.03.13 в 19:19

0

- Идиотка. Как я говорила...
- Я! Сожалею! И я уверен, что я -

fdxcd 22.03.13 в 19:20

0

- фу, также говорю за Казака,
кто, кстати, настоящая жертва тут.

fdxcd 22.03.13 в 19:20

0

Как он может быть жертвой?!

fdxcd 22.03.13 в 19:21

0

Лана, его нос в примерно дохреналион
раз более чувствителен, чем наш!

fdxcd 22.03.13 в 19:21

0

- Это, должно быть, его убивает...
- Ну, перед тем как я убью его

fdxcd 22.03.13 в 19:22

0

и тебя, просто довези нас до порта.
Надеюсь, на этой тупой лодке

fdxcd 22.03.13 в 19:23

0

в Испанию будет аспирин.

fdxcd 22.03.13 в 19:23

0

Какой лодке?

fdxcd 22.03.13 в 19:23

0

Что какой лодке?
Той лодке лодке!

fdxcd 22.03.13 в 19:23

0

Вау, у тебя наверное и вправду
сотрясение, потому что

fdxcd 22.03.13 в 19:24

0

это даже не настоящее предложение.

fdxcd 22.03.13 в 19:24

0

Арчер?

fdxcd 22.03.13 в 19:24

0

И лодка не лодка, Лана,
это долбаная

fdxcd 22.03.13 в 19:25

0

воздушная подушка! Вуху!

fdxcd 22.03.13 в 19:25

0

Вухуху!

fdxcd 22.03.13 в 19:25

0

Вуху... ой. Но, лодка или не-лодка...
Нам не удастся на неё попасть.

fdxcd 22.03.13 в 19:25

0

А... дорожное заграждение?!

fdxcd 22.03.13 в 19:26

0

Так, похоже нам придется ехать
через пустыню, к

fdxcd 22.03.13 в 19:26

0

запасной точке экстракции.

fdxcd 22.03.13 в 19:27

0

[рыгает]

fdxcd 23.03.13 в 10:49

0

[Лана хныкает]

fdxcd 23.03.13 в 10:49

0

Прости. Я знал, что ты надеялась
на поездку на воздушной подушке.

fdxcd 22.03.13 в 19:27

0

Но почему ты думаешь, что
квалифицирована быть

fdxcd 22.03.13 в 19:28

0

полевым агентом ISIS?!

fdxcd 22.03.13 в 19:28

0

Ну, кроме Сирелла?

fdxcd 22.03.13 в 19:29

0

- Эй...
- Сирелл? Хочешь свежий поставлю?

fdxcd 22.03.13 в 19:29

0

Не хочу, нет.

fdxcd 22.03.13 в 19:29

0

Тогда заткни своё отверстие, и покажи
мисс Арчер мои результаты на IFAAB.

fdxcd 22.03.13 в 19:30

0

Проверка профпригодности полевых
агентов ISIS? Ты сдала его?

fdxcd 22.03.13 в 19:31

0

На отлично?! Нет, но -
это не может - ты смухлевала!

fdxcd 22.03.13 в 19:32

0

Как?! Все смотрели как я его проходила!
Под стерильными условиями, кстати!

fdxcd 22.03.13 в 19:32

0

Ну...

fdxcd 22.03.13 в 19:32

0

- Что? Долбаные суки...
- Стерильные условия теста, так или иначе.

fdxcd 22.03.13 в 19:33

0

Но я могу обещать, что она не мухлевала.

fdxcd 22.03.13 в 19:33

0

Да пусть будет - хм.

fdxcd 22.03.13 в 19:33

0

Хмм. Хмммм? Это ничего не значит,
О боже, идеальная оценка на

fdxcd 22.03.13 в 19:34

0

IFAAB только означает, что человек
только кандидат на статус полевого

fdxcd 22.03.13 в 19:35

0

агента, он не определяет его пригодность
для реальных

fdxcd 22.03.13 в 19:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →