The Doctor Blake Mysteries / 1 СЕЗОН: 01x04 - Brotherly Love

Вы же знаете, что это не так.

masha_makarova 25.02.13 в 11:10

Макбрайд сознался.

masha_makarova 25.02.13 в 11:08

Правда? Что именно он сказал?

masha_makarova 25.02.13 в 11:09

Чёрт побери, Блейк.

masha_makarova 25.02.13 в 11:07

Он убил Купера и стрелял
в Паркса и Хобарта.

masha_makarova 25.02.13 в 11:06

Это он и сказал.

izolenta 25.02.13 в 17:06

У Макбрайда была температура под сорок.
- И что?

izolenta 25.02.13 в 17:10

Начиная с этого показателя
перестаёт функционировать сознание.

izolenta 25.02.13 в 17:11

Это тогда он вам сказал, что невиновен?

masha_makarova 23.02.13 в 18:53

Да. Он был неспособен лгать.

masha_makarova 23.02.13 в 18:52

Значит, что бы он ни сделал,
он не чувствует за собой вины.

masha_makarova 23.02.13 в 18:54

Вы говорили с ним сегодня утром?

masha_makarova 23.02.13 в 18:53

- Да.
- И что он сказал?

masha_makarova 23.02.13 в 18:53

Что он застрелил Купера.

masha_makarova 23.02.13 в 18:54

Даже если бы погиб
не один из моих парней,

masha_makarova 23.02.13 в 18:56

я бы всё равно вздёрнул этого мерзавца.

masha_makarova 23.02.13 в 18:57

Штрафной.

izolenta 25.02.13 в 17:12

Джейн, если бы кто-то признался в преступлении,
а потом отрёкся от своих слов,

masha_makarova 23.02.13 в 18:59

чему бы вы поверили?

izolenta 04.03.13 в 16:12

Смотря по обстоятельствам.

masha_makarova 23.02.13 в 18:59

Нет, первое, что пришло в голову.

masha_makarova 23.02.13 в 19:00

Отречению. Вероятно, это означает, что у него
было время поразмыслить над истиной.

izolenta 25.02.13 в 17:16

Или обеспокоиться о последствиях.

izolenta 25.02.13 в 17:17

Вы сказали, первое, что придёт в голову.

masha_makarova 23.02.13 в 19:02

Это касается Шона Макбрайда.

izolenta 25.02.13 в 17:18

Который убил полицейского.
- Вероятно.

masha_makarova 23.02.13 в 19:03

Вы в курсе, что он стрелял в Дэнни?

masha_makarova 23.02.13 в 19:03

Может, вам следует поговорить
с несколькими юными девицами,

izolenta 25.02.13 в 17:22

которых он видимо бросал воспитывать ублюдков самим.

Skywalker789 26.02.13 в 20:24

на которых он явно оставил
воспитание нежеланных детей.

Alex_ander 28.02.13 в 09:34

Спасибо, Джейн.

izolenta 25.02.13 в 17:22

Или с вдовой Клайва.

izolenta 25.02.13 в 17:23

Это не в ваших силах.

olyaska 28.02.13 в 17:20

Он был изрядно пьян.
Лез к нам с кулаками.

izolenta 01.03.13 в 13:36

- К нам?
- К нам с Харрисом.

olyaska 28.02.13 в 17:29

Это брат Макбрайда. 
Не священник, а другой.

izolenta 25.02.13 в 17:30

Эй, проснись. 
Доктор пришёл тебя осмотреть.

izolenta 25.02.13 в 17:30

Мне не нужен доктор.

masha_makarova 23.02.13 в 19:04

Заткнись.

masha_makarova 23.02.13 в 19:04

Боже мой. Что здесь произошло?

izolenta 25.02.13 в 17:31

Он пошёл на нас. 
Мы вынуждены были защищаться.

izolenta 25.02.13 в 17:32

- Я разговаривал с пациентом.
- Да, а ты, приблуда, пошёл вон!

izolenta 25.02.13 в 17:37

Давай, поспеши за братцем.
Ты и всё ваше семейство одним миром...

izolenta 25.02.13 в 17:38

- Захлопни пасть!
- Питер, Питер.

izolenta 25.02.13 в 17:39

Меня зовут доктор Блейк.
Позвольте мне осмотреть вас.

izolenta 25.02.13 в 17:40

- Где у вас ещё болит?
- Везде.

masha_makarova 23.02.13 в 19:05

- У вас есть от этого таблетка?
- Удачи вам, док.

masha_makarova 23.02.13 в 19:06

Спасибо.

masha_makarova 23.02.13 в 19:06

Дэнни.

masha_makarova 23.02.13 в 19:06

Я бы хотел посмотреть отчёт с места убийства
Клайва Купера, пожалуйста.

Laurini 24.02.13 в 12:37

Зачем?

masha_makarova 23.02.13 в 19:08