The Doctor Blake Mysteries / 1 СЕЗОН: 01x08 - Game of Champions

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На дворе трава, на траве дрова.
Трава, дрова. Порядок.

doomsyear 23.03.13 в 21:30

0
+10

Вперёд, народ!
Давайте сделаем это, как положено.

izolenta 22.03.13 в 21:09

0

Вперёд, народ!
Давайте покажем класс.

doomsyear 27.03.13 в 16:30

1

Спасибо, Доун.

izolenta 22.03.13 в 21:08

0

Я спокоен, я спокоен.
Покажем класс.

doomsyear 23.03.13 в 21:20

0

Боевая готовность!

doomsyear 27.03.13 в 16:34

0

Боевая готовность номер один!

doomsyear 27.03.13 в 16:37

0

Приготовились, к бою!

doomsyear 27.03.13 в 16:37

0
+1

Леди и джентельмены,

Podruga 22.03.13 в 14:14

0

Дамы и господа,

doomsyear 23.03.13 в 21:37

0

в прямом эфире из студии в Балларате

Alex_ander 22.03.13 в 14:18

0
+5

8 канал Би-Ти-Ви и Тайнеман Электрикс
рады представить вам

Alex_ander 22.03.13 в 14:16

0

"Игру чемпионов", телевикторину,
в которой остаётся только самый умный.

Alex_ander 22.03.13 в 14:17

0

А теперь, пожалуйста,
поприветствуйте ведущих программы,

Alex_ander 22.03.13 в 14:19

0

Алана и Верити Коулман.

Alex_ander 22.03.13 в 14:20

0

Спасибо, Тони,
и добро пожаловать, дамы и господа.

Alex_ander 22.03.13 в 14:21

0

Сегодня у нас интригующий вечер.

Alex_ander 23.03.13 в 06:45

0

После бесчисленных отборочных туров
и тысяч вопросов

Alex_ander 22.03.13 в 14:22

0
+2

сегодняшняя игра выявит чемпиона.

Alex_ander 22.03.13 в 14:24

0

Один участник унёсёт домой
все призы и 1000 фунтов наличными

Alex_ander 22.03.13 в 14:27

0

благодаря Тайнеман Электрикс.

Alex_ander 22.03.13 в 14:28

0

от Тайнеман Электрикс.

doomsyear 23.03.13 в 21:48

0

Проигравший уйдёт домой ни с чем.

Alex_ander 22.03.13 в 14:28

0

А теперь мне пора представить
вам участников.

Alex_ander 22.03.13 в 14:29

0

Наш самый долговременный чемпион,

Alex_ander 23.03.13 в 06:46

1

Наш самый бессменный чемпион,

doomsyear 28.03.13 в 20:36

0

Наш старожил в качестве чемпиона,

doomsyear 29.03.13 в 10:08

0

Наш самый долгоиграющий чемпион,

doomsyear 02.04.13 в 14:26

0

Наш чемпион из чемпионов.

doomsyear 07.04.13 в 11:26

0

человек, знающий ответы
на все вопросы, Саймон Лоу.

Alex_ander 22.03.13 в 14:29

0

И бросивший ему вызов,
обаятельнейший Джеймс Холбрук.

Alex_ander 22.03.13 в 14:30

0

Вы готовы сыграть в "Игру чемпионов"?

Alex_ander 22.03.13 в 14:31

0

Ваш отец долгое время наблюдал его семью.

masha_makarova 23.03.13 в 19:51

0

Ваш отец несколько лет
был их семейным врачом.

masha_makarova 23.03.13 в 19:52

0

- Как - семью этого китайца?
- Нет, Джеймса Холбрука.

Alex_ander 22.03.13 в 14:32

0

- Как - семьи этого китайца?
- Нет, Джеймса Холбрука.

izolenta 26.03.13 в 11:21

0

Симпатичный.

Alex_ander 22.03.13 в 14:32

0

Да ладно! Уж не настолько.

Alex_ander 22.03.13 в 14:32

0

Саймон, вот вам последний вопрос.

Alex_ander 22.03.13 в 14:33

0

Ответите правильно, и деньги ваши.

Alex_ander 22.03.13 в 14:33

0

Кто имеет самый низкий IQ
согласно тесту Стэнфорда-Бине?

masha_makarova 22.03.13 в 19:04

0
+3

А - тупица, B - кретин,
С - дурак, D - идиот.

Alex_ander 22.03.13 в 14:36

0

Ваше время вышло.
Отвечайте, пожалуйста.

Alex_ander 22.03.13 в 14:36

0

- Кретин.
- И это неверно.

Alex_ander 22.03.13 в 14:36

0

Саймон Лоу, спасибо,
что играли в "Игру чемпионов",

Alex_ander 22.03.13 в 14:37

0

и поздравляем нового победителя
нашей викторины Джеймса Холбрука.

Alex_ander 22.03.13 в 14:38

0

Поздравляю, Джеймс.

Alex_ander 22.03.13 в 14:38

0

Вы уносите 1000 фунтов наличными

Alex_ander 22.03.13 в 14:39

0

вместе с этими превосходными призами
от Тайнеман Электрикс.

Alex_ander 22.03.13 в 14:39

0

Включайте телевизоры завтра вечером,

Alex_ander 22.03.13 в 14:40

0

когда наш новый чемпион Джеймс Холбрук
вернётся защитить свой титул.

Alex_ander 22.03.13 в 14:41

0

Спасибо.

Alex_ander 22.03.13 в 14:41

0

- Ты его видела?
- И след простыл.

Alex_ander 23.03.13 в 06:48

0

Надо было не спускать с него глаз!

Alex_ander 22.03.13 в 14:41

0

Не заводись, Алан.
Это не я придумала.

Alex_ander 23.03.13 в 09:41

0

- Вот ты где. Мы беспокоились.
- Это нечестно!

Alex_ander 23.03.13 в 06:56

0

Я знаю, Саймон. Должно быть,
ты сильно разочарован.

Alex_ander 22.03.13 в 14:43

0

- Вы сделали так, чтобы я проиграл!
- Успокойся, сынок.

Alex_ander 23.03.13 в 06:55

0

Не надо меня успокаивать!
Это подстроено!

Alex_ander 23.03.13 в 09:31

0

Саймон!

Alex_ander 22.03.13 в 14:43

0

Он мёртв!

Alex_ander 22.03.13 в 14:43

0
Минутку...

Следующая страница →