The Doctor Blake Mysteries / 1 СЕЗОН: 01х10 -Someone's Son, Someone's Daughter

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Поставил на Макдугала, на три корпуса.

izolenta 05.04.13 в 16:12

0
+1

На меринов только любоваться.

izolenta 05.04.13 в 16:21

0

Только мерины заслуживают внимания.

masha_makarova 23.04.13 в 15:31

0

Быть мерином - не гарантия
победы, мистер Николсон.

izolenta 05.04.13 в 16:14

0

По статистике они выносливее.

izolenta 05.04.13 в 16:15

0

А кобылки, как правило, развиваются
быстрее жеребчиков, по статистике.

izolenta 05.04.13 в 16:22

0

Ну, это также зависит от покрытия.

izolenta 05.04.13 в 16:44

0

Я где-то читала, что лошади,
бегающие по грунту,

izolenta 05.04.13 в 16:47

0

гораздо крепче тех, что бегают по торфу.

izolenta 05.04.13 в 16:48

0

В любом случае, в скачках не принято
смешивать кобыл с жеребцами.

izolenta 05.04.13 в 16:54

0

Спрашивается, как тогда в Кубке 56-го года
победила кобыла.

izolenta 05.04.13 в 17:41

0
+2

Хейзел, даже не надейтесь,

SeRRegina 06.04.13 в 07:23

0

что ваша заявка на финансирование
будет удовлетворена.

SeRRegina 06.04.13 в 07:26

0

Пусть победит лучшая лошадь.

izolenta 05.04.13 в 17:46

0
+1

Махони - 1, Николсон - 0.

izolenta 05.04.13 в 17:46

0

Один-ноль в пользу Махони.

SeRRegina 06.04.13 в 13:53

1

Думаешь, Николсон когда-нибудь
оставит тебя в покое?

SeRRegina 06.04.13 в 07:19

1

Не в этой жизни.

SeRRegina 06.04.13 в 07:15

0

Внимание, гонка началась!

izolenta 05.04.13 в 17:52

0

<i>Перед выходом на финишную прямую,
отделяющую от Кубка,</i>

Alex_ander 12.04.13 в 07:23

0

<i>он шёл впереди с большим отрывом,
демонстрируя неминуемость победы.</i>

Alex_ander 12.04.13 в 07:23

0
+1

<i>Путешественник отстаёт.
А это сэр Акрон!</i>

izolenta 05.04.13 в 17:58

0

<i>За ними следуют Золотой Даббр,
Большой Гэри, Валерия Чокто,</i>

izolenta 05.04.13 в 17:59

0
+3

<i>и Ройал Джаспер и Макдугал
финишируют четвёртыми,</i>

izolenta 09.04.13 в 10:41

0

<i>равняясь с Путешественником...</i>

izolenta 09.04.13 в 10:43

0

<i>Они обходят Путешественника...</i>

izolenta 09.04.13 в 10:44

0

<i>И Макдугал вырывает Кубок у Золотого Даббра!</i>

izolenta 09.04.13 в 10:36

0

Никогда ничего прежде не выигрывала.

SeRRegina 06.04.13 в 14:00

0

Милана пришла последней. Как это характеризует
мои способности ставить на скачках?

SeRRegina 06.04.13 в 15:26

0

Милана пришла последней.
Что это говорит о моём везении?

masha_makarova 23.04.13 в 07:06

0

Сегодня я угощаю.

SeRRegina 06.04.13 в 13:59

0

Не могу поверить, что ты
проделала это ещё с кем-то.

SeRRegina 06.04.13 в 16:11

0

Ты это о чём?

SeRRegina 06.04.13 в 13:58

0

Ты совершенно точно знаешь, о чём я.

SeRRegina 06.04.13 в 13:58

0

Ты несла ответственность за неё
как её куратор!

SeRRegina 06.04.13 в 13:54

0

Вместо того, чтобы поддерживать, ты ее гнобила!

SeRRegina 06.04.13 в 13:55

0

Вместо того, чтобы поддержать,
ты её подвела!

doomsyear 11.04.13 в 13:16

0

Да как ты смеешь? Откуда ты знаешь -
ты рылась в моих вещах?

algambra 08.04.13 в 07:55

1

Я должна была узнать, и я оказалась права.
Ты поступила с ней так же, как и со мной.

algambra 08.04.13 в 07:56

0
+1

У меня достаточно обязанностей
и без того, чтобы впутываться в это...

algambra 08.04.13 в 07:59

0

А знаешь что? Ты заплатишь за всё,
что сделала.

algambra 08.04.13 в 08:00

0

Не хочешь поехать выпить в "Роял Армс"?

izolenta 09.04.13 в 11:05

0

Не могу. Некоторые у нас по расписанию
работают с самого утра.

Alex_ander 10.04.13 в 08:47

0

Не могу. Некоторым завтра
с утра не дежурство.

masha_makarova 23.04.13 в 07:07

0

Как хочешь.

izolenta 09.04.13 в 11:05

0

- Спасибо, что вытащила нас.
- Я же обещала.

izolenta 09.04.13 в 11:13

0

Тебя проводить до дома?

masha_makarova 08.04.13 в 08:59

0

- Нет.
- Ладно.

masha_makarova 08.04.13 в 08:59

0

Пока они занимались подготовкой,

izolenta 09.04.13 в 11:16

0

я стащила бутылку шампанского
с автостоянки!

izolenta 09.04.13 в 11:13

0

Она в моей комнате!

izolenta 09.04.13 в 11:16

0

Дайте только сходить в туалет.
- Ладно.

izolenta 09.04.13 в 11:17

0

- Я вернусь.
- Ладно.

izolenta 09.04.13 в 11:17

0

Пока!

izolenta 09.04.13 в 11:18

0

Линда!

izolenta 09.04.13 в 11:18

0
Минутку...

Следующая страница →