Southland / 5 СЕЗОН: 05x04 - Under the Big Top

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Это всё!
- Лживая сука!

Sonson 07.03.13 в 17:41

0

Ты должна каждый день зарабатывать!

Sonson 07.03.13 в 17:41

0

Я отдала ему его деньги!

Sonson 07.03.13 в 17:41

0

Разошлись!
Ты сюда!

Sonson 07.03.13 в 17:42

0

Ты, на тротуар.
Давайте взглянем на ваши документы.

Sonson 07.03.13 в 17:42

0

- Ты сюда.
- Извините, извините.

Sonson 07.03.13 в 17:43

0

Сюда. В разные стороны.
Двигайся сюда. Вниз.

Sonson 08.03.13 в 00:36

0

Покажи-ка какое-нибудь удостоверение личности. ОК.

Nookie 07.03.13 в 18:52

0

Давайте посмотрим на документы.
Хорошо.

Sonson 08.03.13 в 00:37

1

Медленно.

Sonson 07.03.13 в 17:43

0

Держи руки так, чтобы я их видел.

Sonson 07.03.13 в 17:43

0
+1

Руки за голову.

Sonson 07.03.13 в 17:43

0

А57, запрашиваем проверку данных
на Гаса Джемисона,

Sonson 07.03.13 в 17:44

0

дата рождения 24.12.1962 год.

Sonson 07.03.13 в 17:44

0

Мужчина, белый, брюнет, глаза карие,
рост 1 метр 80 см., вес 85 кг.

Sonson 07.03.13 в 17:49

0

Эдвард - 6661829.

Sonson 07.03.13 в 17:50

0

Твоя очередь, напарник.

Sonson 07.03.13 в 17:51

0

Выскажу предположение,

Sonson 07.03.13 в 17:52

0
+1

что мы найдём спрятанное оружие, офицер Купер.

Sonson 07.03.13 в 17:52

0

Поздравляем, офицер Люцеро,

Sonson 07.03.13 в 17:52

0

вы выигрываете набор ножей
и посудомоечную машину!

Sonson 07.03.13 в 17:53

0

Большое спасибо.

Sonson 07.03.13 в 17:53

0

И призовая игра.

Sonson 07.03.13 в 17:53

0

Поездка в Сан-Хуан в Пуэрто-Рико.

Sonson 07.03.13 в 17:55

0

Это моё!

Sonson 07.03.13 в 18:02

0

Ты сказал мне, что потерял его, сука!

Sonson 07.03.13 в 18:02

0

Не смей здесь так со мной говорить.

Sonson 07.03.13 в 18:03

0

Сука, сука, сука, сука, сука!

Sonson 07.03.13 в 18:03

0

А57, у вас ордер на подозреваемого в убийстве

Sonson 07.03.13 в 18:04

0

по вашему запросу.
- Принято.

Sonson 07.03.13 в 18:05

0

Гас Джемисон!

Sonson 07.03.13 в 18:05

0

Вы становитесь счастливым обладателем
ордера на арест по подозрению в убийстве.

Sonson 07.03.13 в 18:06

0

В убийстве? Кого?

Sonson 07.03.13 в 18:06

0

Кого?

Sonson 07.03.13 в 18:07

0

Этого из винного магазина?

Sonson 07.03.13 в 18:07

0

Или этого...

Sonson 08.03.13 в 00:42

0

Парня из перуанского ресторана?

Sonson 08.03.13 в 00:43

0
+1

Нет, я знаю, я видел его с тех пор -
Вы уверены?

Nookie 07.03.13 в 18:54

0

У него есть брат.
Я видел его.

Nookie 07.03.13 в 18:55

0

Чего только не наговорят сутенёры.

Sonson 08.03.13 в 00:43

0

Поехали, Гас.

Sonson 07.03.13 в 18:34

0

Кто это, чёрт побери?

Sonson 07.03.13 в 18:35

0

Детективы Адамс и Робинсон.

Sonson 07.03.13 в 18:36

0

Мы говорили с вами по телефону.

Sonson 07.03.13 в 18:36

0

Точно, точно.
Заходите.

Sonson 07.03.13 в 18:36

0

Я только проснулась.
Хотите кофе?

Sonson 07.03.13 в 18:36

0

Нет.
Ничего не надо.

Sonson 07.03.13 в 18:37

0

Так что произошло?

Podruga 07.03.13 в 16:28

0

У Теда какие-то проблемы что ли?

Podruga 07.03.13 в 16:28

0

Мы не уверены.

Podruga 07.03.13 в 16:28

0

Когда ты последний раз с ним разговаривал?

Loveasdeath 07.03.13 в 18:29

0

Когда вы в последний раз с ним говорили?

Sonson 07.03.13 в 18:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →