Southland / 5 СЕЗОН: 05x05 - Off Duty

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я должен не пойти на работу? - Я так не думаю, obezyna 15.03.13 в 13:59 0
	Мы дадим вам большую дозу ибупрофена. obezyna 15.03.13 в 13:59 0
	или если боль действительно сильная, я могу дать вам викодин. obezyna 15.03.13 в 14:00 0
	Нет, ибупрофена будет достаточно. obezyna 15.03.13 в 14:00 0
	Мы отпустим вас через несколько минут. obezyna 15.03.13 в 14:01 0
	Спасибо. obezyna 15.03.13 в 14:01 0
	Извините. Я его друг. obezyna 15.03.13 в 14:08 0
	- Привет. - Привет. Sonson 15.03.13 в 20:13 0
	Я посмотрела твои записи. Вроде бы проверили все. obezyna 15.03.13 в 14:10 0
	Как ты? obezyna 15.03.13 в 14:10 0
	Хорошо. У меня все хорошо. obezyna 15.03.13 в 14:11 0
	Извини, что я долго с тобой не связывалась. obezyna 15.03.13 в 14:12 0
	Да, мы оба виноваты в этом. obezyna 15.03.13 в 14:12 0
	. obezyna 15.03.13 в 14:12 0
	Мы должны исправить эту ситуацию. obezyna 15.03.13 в 14:14 0
	Хорошо. obezyna 15.03.13 в 14:14 0
	Они, ... они дали тебе что-то от боли? obezyna 15.03.13 в 14:15 0
	- Ибупрофен. - Отлично. obezyna 15.03.13 в 14:15 0
	Послушай, я ... не могу перестать волноваться о тебе, obezyna 15.03.13 в 14:17 0
	только потому, что мы с тобой больше не женаты. obezyna 15.03.13 в 14:17 0
	Я рада видеть тебя, Джон. obezyna 15.03.13 в 14:18 0
	Что за цирк. obezyna 15.03.13 в 14:19 0
	Это прозвучит немного странно, obezyna 15.03.13 в 14:20 0
	но ты будешь смотреть эту процедуру вечером? obezyna 15.03.13 в 14:21 0
	Нет. В смысле, если он захочет, чтобы я была в комнате, obezyna 15.03.13 в 14:22 0
	я буду там, но я не буду на это смотреть. obezyna 15.03.13 в 14:22 0
	Как ты относишься к смертной казни? obezyna 15.03.13 в 14:23 0
	Я за неё. А ты? obezyna 15.03.13 в 14:23 0
	Без сомненья, мне не нравится, что тратятся такие деньги Sonson 15.03.13 в 16:10 0
	на кучу приговорённых придурков, Sonson 15.03.13 в 16:12 0
	годами пишущих апелляции, но да, я за её использование. Sonson 15.03.13 в 16:13 0
	Мне кажется, если пересёк определённую черту, Sonson 15.03.13 в 16:13 0
	то должен заплатить за это жизнью. Sonson 15.03.13 в 16:14 0
	да, но это немного другое Nookie 15.03.13 в 15:15 0 Да, но это слегка по-другому, Sonson 15.03.13 в 16:14 1
	когда хандрит твой знакомый. Nookie 15.03.13 в 15:17 0 если смертельную инъекцию получает твой друг по переписке. Sonson 15.03.13 в 16:15 1
	Он не мой знакомый. Нет, я знаю. Nookie 15.03.13 в 15:17 0 - Он мне не друг. - Не, я знаю. Sonson 15.03.13 в 16:15 1
	Я не имел в виду ничего такого. Просто это... Nookie 15.03.13 в 15:18 0	+1
	Слушай, я понимаю, это должно быть очень сложно. Nookie 15.03.13 в 15:18 0
	Не очень. Я думаю, этот парень просто чудовище. Nookie 15.03.13 в 15:19 0 Вообще-то нет. То есть, парень - чудовище. Sonson 15.03.13 в 16:16 1
	Для него настала пора собирать камни. Nookie 15.03.13 в 15:20 0 Теперь он за это заплатит. Sonson 15.03.13 в 16:16 1
	Вот так вот. Скатертью дорога. Nookie 15.03.13 в 15:20 0 Вот так. Хорошо, что избавились. Sonson 15.03.13 в 16:19 0
	В общем-то да. Nookie 15.03.13 в 15:21 0	+1
	Тебе надо успеть на самолёт, напарник. Sonson 15.03.13 в 14:15 0
	Серьёзно? Думаешь, из меня выйдет хороший детектив? Sonson 15.03.13 в 13:13 0
	Не знаю, Шерман. Sonson 15.03.13 в 13:13 0
	То есть, я был отличным детективом, Sonson 15.03.13 в 13:13 0
	но у тебя же нет моих мозгов, понимаешь? Sonson 15.03.13 в 13:14 0
	И моей красоты, кстати. Sonson 15.03.13 в 13:14 0
	Да. Но знаешь, что? И слава Богу. Sonson 15.03.13 в 13:15 0
	Купер, ты в порядке? Sonson 15.03.13 в 13:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →