Southland / 5 СЕЗОН: 05x10 - Reckoning

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Боже, Джон.

Sonson 19.04.13 в 12:19

0

Ты так и не дала мне ответа...

Sonson 19.04.13 в 12:21

0

по поводу ребёнка.

Sonson 19.04.13 в 12:21

0

То есть, у меня было время
подумать об этом.

Sonson 19.04.13 в 12:22

0

И чем больше я думаю,
тем больше мне это нравится.

Sonson 19.04.13 в 12:22

0

Мы вдвоём... Родители?

Sonson 19.04.13 в 12:23

0

Лучше и быть не может.

Sonson 19.04.13 в 12:23

0

Я знаю.

Sonson 19.04.13 в 12:23

0

Понимаешь, я просто...
Сейчас не лучшее время

Sonson 19.04.13 в 12:24

0

для принятия таких решений.

Sonson 19.04.13 в 12:24

0

Нет, нет, нет.
Сейчас самое время.

Sonson 19.04.13 в 12:24

0

Сейчас я всё ясно вижу.
Так ясно, как никогда раньше.

Sonson 19.04.13 в 12:25

0

Так что скажешь?

Sonson 19.04.13 в 12:25

0

Тебя беспокоит, что у нас будет

Sonson 19.04.13 в 12:26

0

необычная семья?

Sonson 19.04.13 в 12:26

0

Потому что, мы могли бы, могли бы

Sonson 19.04.13 в 12:26

0

даже попробовать жить вместе.

Sonson 19.04.13 в 12:27

0

То есть, почему бы и нет?
- Джон, Джон.

Sonson 19.04.13 в 12:27

0

У нас бы получилось.

Sonson 19.04.13 в 12:28

0

.

obezyna 19.04.13 в 17:22

0

Я не хочу ребёнка.

Sonson 19.04.13 в 12:28

0

Не с тобой.

Sonson 19.04.13 в 12:28

0

Больше не хочу.

Sonson 19.04.13 в 12:29

0

Мне очень жаль.

Sonson 19.04.13 в 12:29

0

Единственное, о чём я думал,

Sonson 19.04.13 в 12:30

0

что представлял - это Нэйт.
Понимаешь?

Sonson 19.04.13 в 12:30

0

Кто ему расскажет, как он отреагирует,

Sonson 19.04.13 в 12:30

0

будет ли он вообще помнить обо мне.

Sonson 19.04.13 в 12:32

0

Это, должен сказать, было самое страшное,

Sonson 19.04.13 в 12:32

0

что он меня не узнает, понимаешь?

Sonson 19.04.13 в 12:33

0

Привет.
Извини, милый.

Sonson 19.04.13 в 12:34

0

Почему бы тебе не подождать меня в кафе?

Sonson 19.04.13 в 12:34

0

- Я из-за Моко.
- Ладно. Хорошо.

Sonson 19.04.13 в 12:35

0

Думаю, он в беде.

Sonson 19.04.13 в 12:35

0

Ладно. Послушай, давай
дадим Сэмми отдохнуть, ладно?

Sonson 19.04.13 в 12:36

0

Я извиняюсь.
Милый.

Sonson 19.04.13 в 12:36

0

- Что случилось?
- Он уехал из города.

Sonson 19.04.13 в 12:37

0

Уехал из Лос-Анджелеса.
Думаю, что-то не так.

Sonson 19.04.13 в 12:37

0

Ладно, может, ему просто
надо проспаться, так?

Sonson 19.04.13 в 12:39

0

Нет, нет.
Он мне звонил.

Sonson 19.04.13 в 12:40

0

Сказал, что переезжает в Атланту,

Sonson 19.04.13 в 12:41

0

что нашёл какую-то работу или что-то такое.

Sonson 19.04.13 в 12:41

0

Тихо, успокойся.

Sonson 19.04.13 в 12:41

0

Крис, и нашёл работу.

Sonson 19.04.13 в 12:42

0

Ладно, ладно.
Хорошо. Успокойся.

Sonson 19.04.13 в 12:42

0

Ладно.
Хорошо?

Sonson 19.04.13 в 12:42

0

Ладно, я с этим разберусь.

Sonson 19.04.13 в 12:43

0

Хорошо? Ладно.
Пошли.

Sonson 19.04.13 в 12:43

0

Коммандер Эндрю Смит
из отдела по связям с общественностью.

Sonson 19.04.13 в 12:44

0

И я представляю вам
шефа полиции Чарли Бека.

Sonson 19.04.13 в 12:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →