Southland / 5 СЕЗОН: 05x10 - Reckoning

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я сделал это, чтобы ты
не разрушил всю свою жизнь.

Sonson 19.04.13 в 09:49

0

Это всё брехня.
И ты это знаешь.

Sonson 19.04.13 в 09:49

0

Ты сделал это для себя, как и всегда.

Sonson 19.04.13 в 09:50

0

Ты сделал это для себя.

Sonson 19.04.13 в 09:51

0

Я спасал твою задницу

Sonson 19.04.13 в 09:51

0

столько раз, что не сосчитать.
- Ты спас мою задницу?

Sonson 19.04.13 в 09:52

0

Это твоя работа, ублюдок.

Sonson 19.04.13 в 09:52

0

Хочешь получить награду?

Sonson 19.04.13 в 09:53

0

И, между прочим,
ты спас мою жизнь

Sonson 19.04.13 в 09:53

0

после того, как подверг её опасности,

Sonson 19.04.13 в 09:53

0

и ты подверг опасности жизнь моего сына!

Sonson 19.04.13 в 09:54

0

И что, хочешь за это награду?

Sonson 19.04.13 в 09:54

0

Может, мне стоит позвонить
шефу полиции,

Sonson 19.04.13 в 09:55

0

и он даст тебе ещё одну медаль, офицер Шерман.

Sonson 19.04.13 в 09:55

0

Грёбаный парень с плаката.

Sonson 19.04.13 в 09:55

0

Ты этого хочешь?

Sonson 19.04.13 в 09:56

0

Да пошёл ты.

Sonson 19.04.13 в 09:56

0

Отъебись.
Кусок дерьма.

Sonson 19.04.13 в 09:56

0

Отвали от меня.

Sonson 19.04.13 в 09:56

0

Мы же были напарниками!

Sonson 19.04.13 в 09:57

0

Мы были напарниками!

Sonson 19.04.13 в 09:57

0

Были.

Sonson 19.04.13 в 09:57

0

Вот это правильно - были.

Sonson 19.04.13 в 09:58

0

Дерьмо.

Sonson 19.04.13 в 09:58

0

Ты прав.

Sonson 19.04.13 в 09:58

0

Я вернулся в патруль,
чтобы попытаться что-то изменить,

Sonson 19.04.13 в 09:59

0

помочь другим копам
избежать моих прошлых ошибок...

Sonson 19.04.13 в 10:00

0

Чёрт...

Sonson 19.04.13 в 10:01

0

И некоторые из этих ошибок
я продолжаю делать.

obezyna 19.04.13 в 17:30

0

Но всё, что я могу сделать,
это показать им на своём примере,

Sonson 19.04.13 в 10:02

0

не изменять себе,

Sonson 19.04.13 в 10:02

0

и надеяться, что кому-то это важно.

Sonson 19.04.13 в 10:03

0

Я не помогу всем.

Sonson 19.04.13 в 10:03

0

Это, скорей всего, невозможно.

Sonson 19.04.13 в 10:03

0

Теперь я это понимаю.

Sonson 19.04.13 в 05:37

0

Но я и не должен, знаешь?

Sonson 19.04.13 в 05:36

0

Это для меня не всё.

Sonson 19.04.13 в 05:36

0

Эй, какого чёрта ты делаешь?

Sonson 19.04.13 в 05:33

0

Убирайся с моей собственности.

Sonson 19.04.13 в 05:33

0

Я предупреждал, что если
мне придётся возвращаться,

Sonson 19.04.13 в 05:34

0

у тебя будут проблемы.

Sonson 19.04.13 в 05:34

0

Не включай.

Sonson 18.04.13 в 21:51

0

Я арестую тебя за выращивание.

Sonson 19.04.13 в 05:31

0

Хочешь отправиться в тюрьму?

Sonson 19.04.13 в 05:31

0

Ты тот коп.
Мой брат говорил про тебя.

Sonson 18.04.13 в 21:50

0

Да, по-видимому, он не всё тебе рассказал.

Sonson 18.04.13 в 18:30

0

Мы не выращиваем траву, идиот.

Sonson 18.04.13 в 18:29

0

Мы опоздали на два месяца с платежом,
и нам отключили электричество.

Sonson 18.04.13 в 18:12

0

Используем этот генератор,
чтобы еду готовить и для освещения.

Sonson 18.04.13 в 18:13

0

Это что, преступление?

Sonson 18.04.13 в 18:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →