Looking Forward (KENNETH S. KEYES, JR. and JACQUE FRESCO) / Взгляд вперед (КЕННЕТ КЕЙС-МЛАДШИЙ И ЖАК ФРЕСКО): 10. Designing the New Generation
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Проектирование нового поколения. kdf 08.01.14 в 12:37 |
|
|
После семи месяцев в Exumas, Скотт получает сообщение от корреляционной Центра thatthere возможность в медицинской лаборатории в Калькутте, Индия. kdf 08.01.14 в 12:37 |
||
|
Эта лаборатория специализируется на разработке и подготовке нового поколения-вероятно, самая важная функция нового общества. kdf 08.01.14 в 12:38 |
||
|
Hella разделяет волнение Скотта в этом шанс участвовать участия. kdf 08.01.14 в 12:38 |
||
|
Запрос от корреляции Центра ласково называемой Corcen-полностью вызова дополнительно. kdf 08.01.14 в 12:38 |
||
|
Corcen никогда не говорит людям Theyhave ничего делать. kdf 08.01.14 в 12:38 |
||
|
Он просто представляет информацию о возможности доступны или сделал ситуационный сделал требуют внимания. kdf 08.01.14 в 12:38 |
||
|
Каждый человек делает свой собственный решение относительно того, что он хочет делать. kdf 08.01.14 в 12:39 |
||
|
Можно было бы также обратить грубую аналогию с приглашением присоединиться к спортивную команду прошлого века. kdf 08.01.14 в 12:39 |
||
|
Приглашение быть в футбольной команде, что ценится как на возможность. kdf 08.01.14 в 12:39 |
||
|
Тренеры не заставить игроков присоединиться к команде. kdf 08.01.14 в 12:39 |
||
|
"В Древней Греции афиняне любят говорить сделал Хотя другие государства могли бы также знать, как сделать более качественные продукты, только Афины знал, как сделать людей," Hella говорит серьезно. kdf 08.01.14 в 12:39 |
||
|
“All any social system really makes, well or ill, is human beings. kdf 08.01.14 в 12:39 |
||
|
Он будет стоять или падать на это ". kdf 08.01.14 в 12:40 |
||
|
Hella предпочитает оставаться в Exumas больше, и она постановляет не сопровождать Скотта в Индию. kdf 08.01.14 в 12:40 |
||
|
По трехмерной проекции цвет теле, они могут по-прежнему "быть вместе", как часто и так долго, как theywant. kdf 08.01.14 в 12:40 |
||
|
Поскольку есть много времени, Скотт спрашивает его Cybernator организовать тридцати футов Парусник на крейсерской в Майами. kdf 08.01.14 в 12:40 |
||
|
Он предполагает, сделал несколько товарищи хочется. kdf 08.01.14 в 12:40 |
||
|
В течение двух дней Скотт, друг друга, и две женщины оставить Exuma острова в парусник. kdf 08.01.14 в 12:41 |
||
|
Эта лодка была разработана, чтобы быть не кибернетизированный. kdf 08.01.14 в 12:41 |
||
|
Скотт и его спутники имеют новый ощущение того, что в среду, в которой процедура поток деятельности не структурированной Автоматически. kdf 08.01.14 в 12:41 |
||
|
Пользователи считают это причудливый, чтобы открыть банки, чтобы получить еду, ориентироваться с диаграммой и компас, чтобы ловить рыбу с удочкой, и даже для перекачки старомодные головы в лодке. kdf 08.01.14 в 12:41 |
||
|
Через несколько дней из этой довольно примитивной жизни восхитительны. kdf 08.01.14 в 12:41 |
||
|
Это напоминает Скотта о том, что somepeople Саид Нью-Йорка в грузовом века-"Это хорошее место для посещения, но я не хотел бы жить там," kdf 08.01.14 в 12:42 |
||
|
Этот опыт дает им более глубокое понимание того, как жизнь их предков были израсходованы так в основном механики живут thatthey Часто было мало времени для интеллектуального, эстетического, или чувственного развития. kdf 08.01.14 в 12:42 |
||
|
"Я полагаю, что если я провел большую часть своего бодрствования справиться с протеза механики жизни," Скотт доверяет одной из женщин: «Я бы, вероятно, слишком занят для очень." kdf 08.01.14 в 12:42 |
||
|
Единственная часть этой яхте сделал отличается от своих коллег из века назад автоматический коммуникатор действительно был построен в форпике лодки. kdf 08.01.14 в 12:42 |
||
|
Скотт и его спутники являются лишь смутно осознает его присутствия. Это посылает радиосигнал каждые десять секунд. kdf 08.01.14 в 12:42 |
||
|
Это взял на спутнике и ретранслируются на орбите, чтобы Corcen. kdf 08.01.14 в 12:43 |
||
|
Ни один человек не ведет учет их расположение только для Corcen. kdf 08.01.14 в 12:43 |
||
|
Если сигнал от лодки были когда-либо остановиться, непосредственной попытке будет сделано, чтобы связаться с Scott через встроенным будильником. kdf 08.01.14 в 12:43 |
||
|
Если бы это было неудачно, некоторые ремесла, пролетев над районом с вертикальной емкости будет предупреждены Corcen чтобы немедленно оказать помощь в парусник. kdf 08.01.14 в 12:43 |
||
|
Все это можно было бы автоматически путем Corcen. kdf 08.01.14 в 12:44 |
||
|
В простом спасательной ситуации, единственные люди знали бы об этом было бы Те борту спасательной ремесла и Те спасаясь. kdf 08.01.14 в 12:44 |
||
|
Лениво толкнул преобладающих юго-восточных бризов, парус лодка Скотта пробивается над Белым скамейке югу от Нассау. kdf 08.01.14 в 12:44 |
||
|
Как они приходят на Языком Океана, где глубина идет от около 15 футов до более чем 5000 футов в течение короткого расстояния, Скотт думает о Запрос Corcen предоставить ему информацию об исследовании сделал было проведено там. kdf 08.01.14 в 12:44 |
||
|
Тогда он помнит thatthere нет проекционный экран теле борту его малых судов. В некотором смысле он рад. kdf 08.01.14 в 12:44 |
||
|
Приятно полагаться только на свои собственные чувства и собственного опыта, чтобы увидеть глубокую голубую воду, соблюдать остро панораму смещения облака на фоне бледно-голубого неба, чтобы увидеть без слов, чтобы чувствовать себя в тишине. kdf 08.01.14 в 12:45 |
||
|
Они якорь несколько дней к северу от Андрос Исландии, чтобы поглотить этот более полно. kdf 08.01.14 в 12:45 |
||
|
Плавание, рыбалка, порно солнечных ванн-их дней имеют различную полноту. kdf 08.01.14 в 12:45 |
||
|
Они не имеют никаких контактов с внешним миром, и есть несколько других лодок или люди, которые будут замечены. kdf 08.01.14 в 12:45 |
||
|
Через несколько дней они тащить якорь и на запад через Великую Bahama банка. kdf 08.01.14 в 12:45 |
||
|
Этот большой подводный пустыня редко более десяти футов. kdf 08.01.14 в 12:46 |
||
|
Вода кристально чистая. kdf 08.01.14 в 12:46 |
||
|
Хотя есть несколько рыб, удивление и восторг от просмотра бесчисленные звезды добавить дополнительные темы для их богатую палитру опыта. kdf 08.01.14 в 12:46 |
||
|
Вскоре они проходят зубчатые скалы Gun Key и на запад через Гольфстрима. kdf 08.01.14 в 12:46 |
||
|
Их юго-востоке ветер держит фирма, и десять часов спустя, загорелый и веселый, Они прибывают в Майами. kdf 08.01.14 в 12:46 |
||
|
На своем пути к терминалу Южной Флориды, Скотт замечает кто-то махал за помощью в парке возле дороги. kdf 08.01.14 в 12:47 |
||
|
Он поручает машину, чтобы вытащить на сторону. kdf 08.01.14 в 12:47 |
||
|
Он Сообщает Corcen его месте, и он собирается на помощь. kdf 08.01.14 в 12:47 |
