Game of Thrones / Игра престолов (сезон 3) / перевод [7kingdoms.ru] [завершен] – переводчики (24 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Drezden 1516 (19%) 26 0.02
2. DeadMan 1454 (18%) 54 0.04
3. rudnev2005 1166 (14%) 78 0.07
4. NobbyNobbs 1146 (14%) 22 0.02
5. VIRTON 560 (7%) 44 0.08
6. chakiandchaki 402 (5%) 25 0.06
7. drpsih 333 (4%) 29 0.09
8. Narwen (создатель) 276 (3%) 1 0.00
9. black_hound 230 (2%) 30 0.13
10. silv 211 (2%) 3 0.01
11. WindRose 197 (2%) 0 0.00
12. Renardie (не в группе) 174 (2%) 6 0.03
13. Robusta 110 (1%) 8 0.07
14. Reanimation (не в группе) 51 (0%) 21 0.41
15. Maglik2cb 47 (0%) 2 0.04
16. Lotarie 39 (0%) 16 0.41
17. SoVyatina 0 0
18. vega11 0 0
19. korDen 0 0
20. Leonard55 0 0
21. MrShadow 0 0
22. Dangaard 0 0
23. Lametta 0 0
24. ArsenOd 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 марта 2013, владелец: Narwen
Скачали:
35083 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий