The Big Bang Theory 3 Season: The Big Bang Theory S03E03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ладно, ты не должен PlushSteel 06.10.09 в 10:40 ты должен это прекратить. tomcat 06.10.09 в 13:09 |
+1 |
|
Тебе не угодишь, Леонард. antinerd 06.10.09 в 12:08 |
||
|
Тебе не нравился мой старый подход к общению с ней, antinerd 06.10.09 в 12:08 |
||
|
Поэтому я решил применить технику оперантного научения, antinerd 06.10.09 в 12:11 |
||
|
Построенную на работах Торндайка и Б. Ф. Скиннера. antinerd 06.10.09 в 12:12 |
||
|
Думаю, всего за неделю я смог бы научить ее выпрыгивать из бассейна KitKat 06.10.09 в 12:36 |
||
|
балансируя на носу мяч. antinerd 06.10.09 в 12:19 балансируя с мячом на носу. Miyou 06.10.09 в 13:06 удерживая пляжный мяч на носу Owl_tsk 08.10.09 в 07:49 |
||
|
Нет, это надо прекратить. Ancelot 06.10.09 в 10:41 Прекрати сейчас же! KitKat 06.10.09 в 12:37 Нет, это следует прекратить сейчас же. Owl_tsk 08.10.09 в 07:52 |
||
|
Да не собирался я заставлять ее выпрыгивать из бассейна KitKat 06.10.09 в 12:37 |
||
|
Я думал, что "бугагашеньки" подразумевалось. antinerd 06.10.09 в 12:22 |
||
|
Мы всего лишь улучшаем ее личность. antinerd 06.10.09 в 12:22 Мы всего лишь подстраиваем ее личность marrky_boy 08.10.09 в 20:34 |
||
|
- Полируем острые углы, если тебе будет угодно.
antinerd 06.10.09 в 12:23 - Сглаживаем острые углы, если хочешь. bublik_must_die 06.10.09 в 12:26 |
||
|
Ты хочешь сказать, что мне запрещено применять безвредную, antinerd 06.10.09 в 12:24 Ты говоришь, что мне запрещается применять безопасный, bublik_must_die 06.10.09 в 12:29 |
||
|
научно подтвержденную методику, чтобы сделать нашу жизнь лучше? antinerd 06.10.09 в 12:25 научно обоснованный, действенный метод, делающий нашу жизнь лучше? bublik_must_die 06.10.09 в 12:30 |
||
|
Да, тебе запрещено. shkiper 06.10.09 в 12:23 Да. Тебе запрещается. bublik_must_die 06.10.09 в 12:31 |
||
|
Плохой Леонард Ancelot 06.10.09 в 10:41 |
||
|
Итак, чем же вы ребята занимаетесь ? Preraphaelit 06.10.09 в 10:27 |
||
|
Ой, ну знаешь, всякими гот штучками. Preraphaelit 06.10.09 в 10:29 |
||
|
Готичная еда. Preraphaelit 06.10.09 в 10:30 |
||
|
Что за готичная еда ? Preraphaelit 06.10.09 в 10:31 |
||
|
Черный лосось? shkiper 06.10.09 в 11:04 |
||
|
Нет, я имела в виду где вы работайте? Ancelot 06.10.09 в 10:42 Нет, я имела в виду кем вы работаете? shkiper 06.10.09 в 11:05 |
||
|
-О, мы учёные. Ancelot 06.10.09 в 10:42 - О, мы ученые.
shkiper 06.10.09 в 11:06 |
||
|
А кто это? Ancelot 06.10.09 в 10:43 Каких еще темных наук? shkiper 06.10.09 в 11:07 |
||
|
Ну, я занимаюсь астрофизикой. И большая часть этого приходится на ночь. antinerd 06.10.09 в 12:30 |
||
|
Когда выходят вампиры и всякая-разная нежить. antinerd 06.10.09 в 12:30 |
||
|
Ого markus 06.10.09 в 10:42 Ой ёй ёй. Ancelot 06.10.09 в 10:43 Ой вэй... gm2k 06.10.09 в 18:51 |
+1 | |
|
Звучит действительно круто markus 06.10.09 в 10:42 Это звучит круто. Ancelot 06.10.09 в 10:43 |
||
|
Правда? Ок, если ты любишь космические штучки markus 06.10.09 в 10:44 Да ландно? Хорошо, если вам нравятся космические вещи Ancelot 06.10.09 в 10:44 |
||
|
я разрабатываю компоненты для МКС, которая находится в космосе. markus 06.10.09 в 10:44 |
||
|
Где, как ты знаешь, никто не услышит твоих криков. markus 06.10.09 в 10:46 |
||
|
Итак, чем вы девочки занимаетесь? Ancelot 06.10.09 в 10:44 |
||
|
- Я работаю в "Гэп".
zhelanie 06.10.09 в 10:57 |
||
|
Ну так как? Я был в гап. dubrovski 06.10.09 в 12:30 Да ты что? Я бывал в "Гэп." antinerd 06.10.09 в 12:38 Кто бы мог подумать? Я был в этом магазине KitKat 06.10.09 в 12:41 |
||
|
Ну так, я был там. dubrovski 06.10.09 в 12:30 Кстати, я тоже там бывал. antinerd 06.10.09 в 12:39 |
||
|
Мне нравятся ваши футболки
zhelanie 06.10.09 в 10:58 |
||
|
Я тоже там работаю. Но кому какое дело KitKat 06.10.09 в 12:41 |
+2 | |
|
Знаешь, это место какое то скучное. Ancelot 06.10.09 в 10:45 Слушайте, здесь такая скукотища. lifeful 06.10.09 в 20:45 |
+1 | |
|
Да, почему бы нам не сходить куда нибудь ещё и повеселиться? Ancelot 06.10.09 в 10:46 Да, почему бы нам не сходить куда-нибудь ещё и повеселиться? shkiper 06.10.09 в 13:02 |
+1 | |
|
-Да. Ancelot 06.10.09 в 10:46 |
||
|
-Мы весёлые люди. Ancelot 06.10.09 в 10:47 |
||
|
Пойдем. Я знаю место, где вас вштырит по-настоящему. PlushSteel 06.10.09 в 10:49 |
||
|
- Ты взял черные презервативы?
zhelanie 06.10.09 в 11:02 |
||
|
Пошли. shkiper 06.10.09 в 10:31 |
||
|
Теперь ты счастлив? shkiper 06.10.09 в 10:31 |
||
|
Не очень shkiper 06.10.09 в 10:31 |
||
|
Боже мой, она не могла! PlushSteel 06.10.09 в 10:52 Господи, она не могла! shkiper 06.10.09 в 11:13 |
||
|
О чем можно так долго разговаривать? antinerd 06.10.09 в 19:09 |
||
|
Очевидно, работа официанткой в "Фабрике чизкейков" является комплексной социально-экономической деятельностью, markus 06.10.09 в 10:48 Очевидно, работа официантки на ватрушечной фабрике
tomcat 06.10.09 в 14:05 Очевидно, работа официанткой является сложной социально-экономической деятельностью, lifeful 06.10.09 в 20:48 |
||
|
которая требует значительных способностей к анализу и планированию. markus 06.10.09 в 10:49 Требуюущей значительных усилий
tomcat 06.10.09 в 14:08 |
