The Big Bang Theory 3 Season: The Big Bang Theory S03E12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это ты, Радж?

shkiper 12.01.10 в 09:37

2

Я не узнаю твой край.

Kreodont 12.01.10 в 13:20

3

Не могу определить твою грань.

bazinga 12.01.10 в 15:09

0

Шелдон, умоляю.

shkiper 12.01.10 в 09:38

2

Я хочу пойти на эту тусню, и я не хочу идти в одиночестве.

Saplus 12.01.10 в 10:00

2

Что ж, тебе повезло.

shkiper 12.01.10 в 09:39

2

Тут тусня прямо во Флэтландии.

Saplus 12.01.10 в 10:04

1

Ох, смотри, вон сексуально привлекательный сегмент линии.

Saplus 12.01.10 в 10:05

0

О, посмотри, какая сексуальная прямая.

bazinga 12.01.10 в 10:33

2

О, посмотри на этот сексуально привлекательный отрезок прямой.

tomcat 12.01.10 в 11:16

0
+2

Тебе стоит с ней поболтать.

Saplus 12.01.10 в 10:05

1

Тебе стоит её уболтать.

Pretender 12.01.10 в 13:04

0

Что? Скажи ей, что ты круг.

shkiper 12.01.10 в 09:40

2

Линии без ума от кругов.

Saplus 12.01.10 в 10:05

-1

Девушки Флэтляндии обожают круги.

Invasion 12.01.10 в 10:14

1

Флэтландские девушки без ума от кругов.

Kreodont 12.01.10 в 13:24

0

Я надеюсь ты голодна, Бернадетт.

shkiper 12.01.10 в 09:40

2

Я надеюсь, ты хочешь есть, Бернадетт.

bazinga 12.01.10 в 10:35

0

Мы идем в потрясающий ресторан.

shkiper 12.01.10 в 09:41

2

Ага, умираю с голоду.

Invasion 12.01.10 в 10:18

1

Когда проводишь весь день в био-лаборатории,

Saplus 12.01.10 в 10:06

1

Когда целый день в лаборатории

bazinga 12.01.10 в 14:59

0

наблюдая, как плотоядные бактерии обгрызают мелких грызунов,

Saplus 12.01.10 в 10:06

-2

наблюдая, как плотоядные бактерии обгладывают мелких грызунов,

shkiper 12.01.10 в 10:27

3

наблюдаешь, как плотоядные бактерии объедают грызунов до скелета,

bazinga 12.01.10 в 15:01

0
+2

это реально возбуждает аппетит.

Saplus 12.01.10 в 10:07

1

аппетит так разыгрывается.

bazinga 12.01.10 в 15:01

0

Плотоядные бактерии...

Saplus 12.01.10 в 10:07

1

Угу. И я все еще хочу целовать эту женщину.

Saplus 12.01.10 в 10:07

0

Все равно, я все еще хочу целовать эту женщину.

bazinga 12.01.10 в 15:02

0

О чем это тебе говорит?

shkiper 12.01.10 в 09:42

1

О том, что ты желаешь принять ужасную смерть

Saplus 12.01.10 в 10:08

0

О том что ты готов погибнуть ужасной смертью

Invasion 12.01.10 в 10:19

2

от напряжения чтобы добежать и пересечь черту?

Saplus 12.01.10 в 10:20

0

ради призрачной возможности дойти до второй базы?

idemidov 12.01.10 в 11:25

2
+5

О, мы уже давно перешли черту.

Saplus 12.01.10 в 10:20

0

Вообще-то, вторая база уже взята.

idemidov 12.01.10 в 11:33

2
+1

Правильно Говард?

Russa 12.01.10 в 09:13

1

эмм, у нас небольшое недопонимание

Saplus 12.01.10 в 10:21

1

Ну, мы немного в разногласии

Invasion 12.01.10 в 10:24

2

что мы подразумеваем под чертой.

Saplus 12.01.10 в 10:21

-1

относительно определения баз.

Invasion 12.01.10 в 10:24

3

Как твоя работа, Пенни?

shkiper 12.01.10 в 09:42

2

Какие-нибудь роли?

Saplus 12.01.10 в 10:11

1

Есть какие-нибудь роли?

bazinga 13.01.10 в 06:40

0

Ну, последней серьезной вещью было производство

Saplus 12.01.10 в 10:15

0

Ну, последней серьезной вещью была постановка

bazinga 13.01.10 в 06:41

0

"Дневника Аны Франк над дорожкой для боулинга"

Saplus 12.01.10 в 10:16

1

Но я думаю, скоро все должно измениться.

Saplus 12.01.10 в 10:16

1

Здорово. А именно?

Saplus 12.01.10 в 10:17

1

Ну, пообещай, что не будешь смеяться надо мной.

shkiper 12.01.10 в 09:43

2

Конечно, я бы никогда не стал смеяться над тобой.

Invasion 12.01.10 в 10:26

1

Хорошо

Russa 12.01.10 в 09:12

1

Вобщем, я пошла к экстрасенсу, который сказал, что если я постригусь,

Saplus 12.01.10 в 10:18

1

я смогу попасть в национальную рекламу.

Saplus 12.01.10 в 10:18

1

Серьезно?

Russa 12.01.10 в 09:12

1

Ты ставишь карьеру в зависимость от совета экстрасенва?

bazinga 12.01.10 в 12:03

0

Ты просишь совета по-поводу карьеры у экстрасенса?

bazinga 12.01.10 в 12:04

1

У тебя здорово получается не смеяться над ней.

Invasion 12.01.10 в 10:28

3

Хорошо у тебя получилось не смеяться над ней.

bazinga 12.01.10 в 12:11

0

Она не из тех лохотронщиков, ясно?

Invasion 12.01.10 в 10:29

2

Она не из мошенников, понял?

bazinga 12.01.10 в 12:08

0

Она написала книгу и у нее есть свой сайт.

shkiper 12.01.10 в 09:47

2

Ох, ё, что ж ты сразу не сказала?

Saplus 12.01.10 в 10:22

1

Боже, почему ты сразу об этом не сказала?

Invasion 12.01.10 в 10:29

2

Они там не разрешают держать собственый сайт кому попало.

Saplus 12.01.10 в 10:22

0

Ведь абы кому не дают делать свой сайт.

Invasion 12.01.10 в 10:30

3

Ведь кому попало не дадут сделать себе сайт.

bazinga 12.01.10 в 18:32

1

Ведь не всем разрешают завести собственный сайт.

bazinga 13.01.10 в 15:40

0

Ну почему ты такой засранец?

Saplus 12.01.10 в 10:24

0

Почему ты ведешь себя как козел?

Invasion 12.01.10 в 10:31

3
+1

Ты удивлен?

Russa 12.01.10 в 09:12

-2

Ты удивлена?

Saplus 12.01.10 в 10:24

2

Экстрасенс не упомянул, что я могу вести себя как засранец?

Saplus 12.01.10 в 10:24

0

Твой экстрасенс не сказал тебе, что я буду вести себя как засранец?

Kreodont 12.01.10 в 13:32

1

Да иди ты.

Invasion 12.01.10 в 10:31

1

Ладно тебе, Пенни.

Saplus 12.01.10 в 10:25

1

Почему бы вам, ребятки, просто не поболтать?

Saplus 12.01.10 в 10:25

1

Мы тут пока потихоньку начнем.

Saplus 12.01.10 в 10:26

3

Мы тут немного позабавимся.

Invasion 12.01.10 в 10:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →