The Big Bang Theory 3 Season: The Big Bang Theory S03E15

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, Пенни, спасибо!

shkiper 09.02.10 в 08:06

0

Всегда пожалуйста.

shkiper 09.02.10 в 08:07

0

Поскольку я редко обнимаюсь,

shkiper 09.02.10 в 08:10

0

я буду опираться на твой опыт
относительно продолжительности объятий

shkiper 09.02.10 в 08:11

0

Я думаю, хватит.

shkiper 09.02.10 в 08:11

0

Пока.

tematy 09.02.10 в 06:46

0

Знаешь что?

shkiper 09.02.10 в 08:09

0

Несмотря на то, что у меня нет подружки,

tomcat 09.02.10 в 08:21

0

я всё равно смогу отлично провести
время в День святого Валентина.

tomcat 09.02.10 в 08:22

0

Поверь мне, не сможешь. Я пробовал.

tomcat 09.02.10 в 08:22

0

Нет, нет, нет, у меня будет "мой" день.

tomcat 09.02.10 в 08:24

0

Сначала я пойду в один из спа-
салонов в корейский квартал,

tomcat 09.02.10 в 08:25

0

попарюсь и мне сделают массаж.

tomcat 09.02.10 в 08:26

0

Потом я зайду в зоомагазин
и буду облизан щенками.

tomcat 09.02.10 в 08:28

0

Шелдон, нам с тобой нужно поговорить.

tomcat 09.02.10 в 07:35

0

Хорошо, мой друг.

shkiper 09.02.10 в 08:09

0

Хочешь попробовать холермус?

tomcat 09.02.10 в 07:38

0

Попробовать чего? Холермус.

tomcat 09.02.10 в 07:39

0

Это традиционное швейцарское блюдо на завтрак.

tomcat 09.02.10 в 07:39

1

Я тренирую свою пищеварительную систему

tomcat 09.02.10 в 07:40

0

к экзотике швейцарской кухни.

tomcat 09.02.10 в 07:40

0

Ты же не едешь в Швейцарию!

tomcat 09.02.10 в 07:41

0

Вообще-то, еду.

tomcat 09.02.10 в 07:41

0

Разве Пенни не передала тебе хорошие новости?

tomcat 09.02.10 в 06:57

0

Она сказала мне, что ты действовал за моей спиной,

Kreodont 09.02.10 в 08:44

0

чтобы вынудить её отказаться, и
позволить тебе ехать вместо неё.

tomcat 09.02.10 в 07:00

0

Да, это хорошие новости.

tomcat 09.02.10 в 07:00

0

Ладно, забудь.
Это меня пригласили.

tomcat 09.02.10 в 07:00

0

Я должен был решить, кто поедет со мной,

tomcat 09.02.10 в 07:43

0

И я решу кто поедет со мной,

Kreodont 09.02.10 в 08:44

0

и это будет Пенни, а не ты!

tomcat 09.02.10 в 07:43

0

Говард, ты не мог бы уменьшить свет?

tomcat 09.02.10 в 07:46

0

у меня тут небольшая презентация в PowerPoint.

tomcat 09.02.10 в 07:54

0

Не нужна мне твоя презентация.

tomcat 09.02.10 в 07:47

0

Мне не нужно смотреть твою презентацию.

Kreodont 09.02.10 в 08:45

1

Дискуссия окончена!

tomcat 09.02.10 в 07:47

0

Это какой-то двусмысленный ответ.

tomcat 09.02.10 в 07:47

0

Я еду или нет?

tomcat 09.02.10 в 07:48

0

Шелдон, здесь мне хотелось бы сказать

tomcat 09.02.10 в 07:51

0

что я скорее поеду один,
чем возьму тебя с собой.

tomcat 09.02.10 в 07:51

0

Правда?

tematy 09.02.10 в 06:47

0

Ога, правда.

tematy 09.02.10 в 06:47

0

Хорошо, тогда ты не оставляешь мне выбора.

Kreodont 09.02.10 в 08:46

0

С этого момента и далее

tomcat 09.02.10 в 07:52

0

мы можем оставаться соседями,
но мы больше не будем друзьями.

tomcat 09.02.10 в 07:52

0

Жаль, что ты так на это реагируешь.

tomcat 09.02.10 в 07:54

0

Не думаю, что ты полностью предусмотрел

tomcat 09.02.10 в 07:55

0

цепь последующих событий, Леонард.

tomcat 09.02.10 в 07:58

0

почему бы тебе не просветить меня?

tomcat 09.02.10 в 07:55

0

В связи с завершением нашей дружбы
анулируется наше соглашение о соседстве,

tomcat 09.02.10 в 08:07

0

и ты больше не имеешь
привилегию сопровождать меня

tomcat 09.02.10 в 08:10

0

в дом Билла Гейтса, когда меня
пригласят туда поплавать.

tomcat 09.02.10 в 08:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →