The Big Bang Theory 3 Season: The Big Bang Theory S03E16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это просто неправильно.

ali3n 02.03.10 в 10:00

0

Хорошо, пошли.

ali3n 02.03.10 в 10:00

0

Стой, подожди.

ali3n 02.03.10 в 10:00

0

Перед тем, как мы доберемся
до здания суда,

ali3n 02.03.10 в 10:01

0

Я бы хотел призвать
твои навыки актрисы.

ali3n 02.03.10 в 10:07

0

Я бы хотел, чтобы ты применила свои актерские навыки.

Invasion 02.03.10 в 14:16

1

Что это ?

ali3n 02.03.10 в 10:07

0

Я взял на себя смелость

ali3n 02.03.10 в 10:07

0

написать сценарий твоего появления
в роли свидетельницы.

ali3n 02.03.10 в 10:10

0

потому что, давай посмотрим правде в глаза, ты
что-то вроде неточного орудия.

ali3n 02.03.10 в 10:14

0

А теперь, не волнуйся; он написан
на твоем жаргоне.

ali3n 02.03.10 в 10:14

1

Да, не волнуйся, он
написан в твоей манере.

tomcat 02.03.10 в 10:22

0

Так мы порепетируем?

ali3n 02.03.10 в 10:15

0

У меня есть выбор?

IxkomputershikxI 02.03.10 в 09:40

0

А у меня есть выбор?

ali3n 02.03.10 в 10:15

0

Ну, конечно у тебя есть выбор.

IxkomputershikxI 02.03.10 в 09:40

0

Также мы живем
в детерменированной вселенной,

ali3n 02.03.10 в 10:03

-1

Хотя мы живем в детерминированной вселенной,

yukwe 02.03.10 в 15:38

1

где каждый индивид обладает свободой воли.

ali3n 02.03.10 в 10:04

0

каждый индивид обладает совободой воли.

yukwe 02.03.10 в 15:39

0

А теперь присядьте.

IxkomputershikxI 02.03.10 в 09:48

-1

А теперь, садись.

ali3n 02.03.10 в 10:04

0

Теперь сядь.

Invasion 02.03.10 в 14:18

1

Я обращаю твое внимание

ali3n 02.03.10 в 10:16

0

на события 16 ноября.

ali3n 02.03.10 в 10:16

0

Ты помнишь эту дату?

ali3n 02.03.10 в 10:17

0

"Проклятое гуденье, да."

ali3n 02.03.10 в 10:20

-1

"Черт вас дери", помню

Invasion 02.03.10 в 14:20

1

"Если суд извинит
мой грубый,

ali3n 02.03.10 в 10:22

0

"Если суд извинит
мой деревенский,

tomcat 02.03.10 в 10:24

1

Небрасский зернокормленный
оборот речи."

ali3n 02.03.10 в 10:23

-1

вскормлённый кукурузой
Небраскский оборот речи."

tomcat 02.03.10 в 10:25

2

Отлично. Продолжай.

ali3n 02.03.10 в 10:23

0

"Причина, по которой эта дата, типа,

ali3n 02.03.10 в 10:25

0

"так полно зафиксировалась в моей памяти

ali3n 02.03.10 в 10:26

0

"так отчётливо отпечаталась
у меня в памяти

tomcat 02.03.10 в 10:26

1

"в том, что мне посчастливилось
оказаться свидетелем

tomcat 02.03.10 в 10:26

0

"в том, что я имела честь
быть свидетельницей

ali3n 02.03.10 в 10:27

0

одного из самых героических поступков,
которые мне доводилось видеть в жизни."

tomcat 02.03.10 в 10:27

0

одного из самых героических поступков,
который я когда-либо видела, типа, когда-либо.

ali3n 02.03.10 в 10:28

0

"И кто же совершил этот
героический поступок?"

tomcat 02.03.10 в 10:28

0

"Вы, сэр."

tomcat 02.03.10 в 10:30

0

"Вы. Доктор Шелдон Купер.

IxkomputershikxI 02.03.10 в 09:48

0

И, ещё добавлю, что это
честь для меня знать Вас."

tomcat 02.03.10 в 10:31

0

И позвольте мне добавить, что это
честь знать Вас."

ali3n 02.03.10 в 10:32

1

"Не нужно комплиментов.

ali3n 02.03.10 в 10:31

0

"Нет необходимости
в любезностях.

tomcat 02.03.10 в 10:32

1

Суд интересуют лишь факты."

tomcat 02.03.10 в 10:32

1

Этот суд заинтересован только
в фактах."

ali3n 02.03.10 в 10:33

0

В этом суде важны только факты.

Invasion 02.03.10 в 14:21

0

"Но это факт, что для меня честь знать Вас.

tomcat 02.03.10 в 10:33

0

"Но это факт,
иметь честь быть знамой с Вами.

ali3n 02.03.10 в 10:34

-1

"Но для меня и в самом деле честь знать вас

Invasion 02.03.10 в 14:22

1
+1

Неоспоримый."

tomcat 02.03.10 в 10:33

0

Честное слово."

Invasion 02.03.10 в 14:23

0

Однозначно".

yukwe 02.03.10 в 15:40

0

Однозначно".

yukwe 02.03.10 в 15:40

0
+1

У меня слеза катится по щеке?!

tomcat 02.03.10 в 10:34

0

Только предположительно.

tomcat 02.03.10 в 10:34

0

Просто как вариант.

Invasion 02.03.10 в 14:23

0

Просто комка в горле
будет достаточно.

tomcat 02.03.10 в 10:34

0

Комок в горле тоже подойдет.

Invasion 02.03.10 в 14:24

0

(поёт)

languor 02.03.10 в 12:44

0

(вздыхает)

Invasion 02.03.10 в 14:25

0

"Но это факт,

tomcat 02.03.10 в 10:35

0

что для меня
честь знать Вас

tomcat 02.03.10 в 10:35

0

Неоспоримый."

tomcat 02.03.10 в 10:35

0

Однозначно".

yukwe 02.03.10 в 15:43

1
+1

Может, тебе стоит снова
надеть те "Сочные" штаны.

tomcat 02.03.10 в 10:36

0

Оплатите кассиру

ViperX 02.03.10 в 10:38

0

Шелдон Купер.

IxkomputershikxI 02.03.10 в 09:40

0

Доброе утро, ваша честь.

IxkomputershikxI 02.03.10 в 09:40

0

Доктор Шелдон Купер

IxkomputershikxI 02.03.10 в 09:41

0

обращаюсь "pro se".

tomcat 02.03.10 в 10:40

0

выступаю "pro se"

Invasion 02.03.10 в 14:26

0

То есть, так сказать, представляет себя.

ViperX 02.03.10 в 10:39

0

Что значит, от своего имени.

tomcat 02.03.10 в 10:52

0

То есть, представляю сам себя.

Invasion 02.03.10 в 14:26

0
+1

Я знаю что это значит

ViperX 02.03.10 в 10:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →