The Big Bang Theory 3 Season: The Big Bang Theory S03E16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, привет, приятель. Как прошло?

tomcat 02.03.10 в 11:46

0

Ты отлично знаешь,
как всё прошло.

tomcat 02.03.10 в 11:46

0

Да, но мы все хотим
узнать это от тебя.

tomcat 02.03.10 в 11:47

0

Я был признан виновным и
приговорён к штрафу в 533 доллара.

tomcat 02.03.10 в 11:47

0

Я тебе выпишу чек на эту сумму.

tomcat 02.03.10 в 11:48

0

Если ты пообещаешь положить
его в ящик своего стола

tomcat 02.03.10 в 11:48

0

и никогда не обналичивать
его, как остальные.

tomcat 02.03.10 в 11:49

0

Я также теперь имеют
три очка

Rostdon 02.03.10 в 11:48

0

У меня также теперь появилось
три штрафных пункта

tomcat 02.03.10 в 11:49

1

в водительском удостоверении,
которого у меня ещё нет,

tomcat 02.03.10 в 11:50

0

и меня заставили принести
незаслуженные извинения,

tomcat 02.03.10 в 11:51

0

просто потому, что
я отказался мочиться

tomcat 02.03.10 в 11:51

0

в лохань из нержавеющей
стали на глазах у преступников.

tomcat 02.03.10 в 11:52

0

И ещё ты не попал на
встречу со Стэном Ли.

tomcat 02.03.10 в 11:53

0

Ладно, уже достаточно, Говард.

tomcat 02.03.10 в 11:53

0

У бедняги был
тяжёлый день.

tomcat 02.03.10 в 11:54

0

Он провёл всю вторую
половину дня в тюрьме,

tomcat 02.03.10 в 11:55

0

Он провёл полдня в тюрьме

lifeful 02.03.10 в 23:05

0

в этом костюме.

tomcat 02.03.10 в 11:55

0

Ты прав,

tomcat 02.03.10 в 11:55

0

будет слишком жестоко упомянуть,

tomcat 02.03.10 в 11:56

0

что после дачи автографов

tomcat 02.03.10 в 11:56

0

что после раздачи автографов

shkiper 02.03.10 в 15:13

0

Стэн Ли взял Стюарта с
нами в кафе-мороженое.

shkiper 02.03.10 в 15:14

0
+1

Вы ели мороженое
со Стэном Ли?

tomcat 02.03.10 в 11:57

0

Он сказал, что мы можем
назыавать его Стэном.

tomcat 02.03.10 в 11:58

0

Все, кроме Раджа.

tomcat 02.03.10 в 11:58

0

Ну, думаю, ты
удовлетворена, Пенни.

tomcat 02.03.10 в 11:59

0

Ну, надеюсь, ты удовлетворена, Пенни.

shkiper 02.03.10 в 15:15

0

Ты ответственна

tomcat 02.03.10 в 11:59

0

за всё то зло, обрушившееся
на меня сегодня.

tomcat 02.03.10 в 12:00

0

Ладно, я осознаю это...
Я не закончил.

tomcat 02.03.10 в 12:00

0

Это из-за тебя

selterey 02.03.10 в 12:01

0

у меня теперь "привод" в полицию

selterey 02.03.10 в 12:01

1

И из-за тебя я пропустил

tomcat 02.03.10 в 12:04

0

мороженое со Стэном Ли.

tomcat 02.03.10 в 12:05

0

Ну, может, у тебя будет
другая возможность...
Нет, нет.

tomcat 02.03.10 в 12:05

0

У меня никогда не будет возможности
поесть мороженое со Стэном Ли,

tomcat 02.03.10 в 12:06

0

потому что
возможность поесть

tomcat 02.03.10 в 12:06

0

мороженое со Стэном Ли
выпадает раз в жизни.

tomcat 02.03.10 в 12:07

0

"Перст божий чертит приговор.
Начертан он? Конец!"

lifeful 02.03.10 в 23:10

1
+1

Он мне чё, сейчас
палец показал?

tomcat 02.03.10 в 12:18

0

Не просто палец.

Invasion 02.03.10 в 14:44

0

Указующий перст.

tomcat 02.03.10 в 12:18

0

Перст божий!

lifeful 02.03.10 в 23:52

0

Привет, Стюарт.

tomcat 02.03.10 в 12:19

0

О, привет, Пенни.

tomcat 02.03.10 в 12:19

0

Ух ты. Привет.

tomcat 02.03.10 в 12:19

0

Что происходит?
Ничего

languor 02.03.10 в 11:54

0

Чем занят?
Ничем.

tomcat 03.03.10 в 05:14

0

Я просто готовлюсь
закрываться и... уходить.

tomcat 02.03.10 в 12:20

0

А

languor 02.03.10 в 11:54

0

Клёво. Какие-нибудь весёлые планы?

languor 02.03.10 в 11:55

0

О, да. Сегодня большая ночь

languor 02.03.10 в 11:55

0

О, да, будет крутая ночка.

lifeful 02.03.10 в 23:17

0

Собираюсь разделить
консервы из тунца

languor 02.03.10 в 11:56

0

Собираюсь поделиться
консервами из тунца

lifeful 02.03.10 в 23:18

0

с котом

languor 02.03.10 в 11:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →