The Big Bang Theory 3 Season: The Big Bang Theory S03E16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, мило

languor 02.03.10 в 11:56

0

Даже не со своим котом

languor 02.03.10 в 11:56

0

Я просто кормлю его

languor 02.03.10 в 11:57

0

В некоторые вечера он
даже не показывается.

tomcat 02.03.10 в 12:22

0

О, ладно

languor 02.03.10 в 11:57

0

Ну, я надеялась,что, эм,

languor 02.03.10 в 11:57

0

ты сможешь сделать
мне одолжение

languor 02.03.10 в 11:58

0

Конечно, ага, какое?

languor 02.03.10 в 11:58

0

Ну, я как бы виновата, что Шелдон
не встретился со Стэном Ли

languor 02.03.10 в 12:00

0

и я хочу загладить
свою вину перед ним

languor 02.03.10 в 12:01

0

И я надеюсь, ты сможешь
дать мне его телефон

languor 02.03.10 в 12:02

0

а тогда я смогу устроить
их с Шелдоном встречу

languor 02.03.10 в 12:02

0

О, извини, у меня
нет его телефона

languor 02.03.10 в 12:03

0

Хмм. Чёрт

languor 02.03.10 в 12:03

0

Мм.
Ладно. Спасибо тебе

languor 02.03.10 в 12:03

0

Мм-хмм

languor 02.03.10 в 12:04

0

Подожди

languor 02.03.10 в 12:04

0

У меня есть его адрес

languor 02.03.10 в 12:04

0

Правда?

languor 02.03.10 в 12:04

0

Здорово!

languor 02.03.10 в 12:04

0

Но я не могу дать его тебе

languor 02.03.10 в 12:04

0

Тогда зачем ты сказал мне,
что он у тебя есть?

languor 02.03.10 в 12:05

0

Я не знаю.
Просто поболтать

languor 02.03.10 в 12:05

0

Не знаю, просто для поддержания разговора.

Invasion 02.03.10 в 14:45

0

Ты выглядишь как парень

languor 02.03.10 в 12:06

-1

Ты смотришь на парня,

tomcat 02.03.10 в 12:22

1

который может
выдержать

languor 02.03.10 в 12:08

0

который очень вероятно
останется один

tomcat 02.03.10 в 12:26

0

который запросто сегодня может быть кинут

Invasion 02.03.10 в 14:46

1

чужого кота сегодня

languor 02.03.10 в 12:08

0

вместо встречи с тем бездомным
котом сегодня вечером.

tomcat 02.03.10 в 12:27

0

бездомным котом.

Invasion 02.03.10 в 14:47

1

Извини, Стюарт

languor 02.03.10 в 12:09

0

Всё равно спасибо

languor 02.03.10 в 12:09

0

Мм-хмм

languor 02.03.10 в 12:09

0

Подожди

languor 02.03.10 в 12:09

0

Да?

languor 02.03.10 в 12:09

0

Возможно, мы могли бы
заключить сделку

languor 02.03.10 в 12:10

0

Какую сделку?

languor 02.03.10 в 12:10

0

Я дам тебе адрес

languor 02.03.10 в 12:10

0

если ты пойдёшь со мной
на свадьбу моей кузины

languor 02.03.10 в 12:11

0

Ты напрашиваешься
на свиданье со мной?

languor 02.03.10 в 12:12

0

Ты вымогаешь свидание со мной?

Invasion 02.03.10 в 14:48

0

Типа того

languor 02.03.10 в 12:12

0

Кузина, которая
выходит замуж

languor 02.03.10 в 12:13

0

это кузина, с которой я
обычно хожу на свадьбы

languor 02.03.10 в 12:13

0

А можно я приду с Леонардом?

languor 02.03.10 в 12:13

0

Конечно. Что такого

languor 02.03.10 в 12:27

0

Ладно, почему бы и нет

selterey 02.03.10 в 12:28

0

Конечно, чего уж там.

tomcat 02.03.10 в 12:28

1

Идёт

languor 02.03.10 в 12:15

0

Мы скажем гостям,
что он твой кузен

languor 02.03.10 в 12:15

0

Это дверь Стэна Ли

languor 02.03.10 в 12:15

0

Мы стоим на тротуаре
Стэна Ли

languor 02.03.10 в 12:16

0

теперь мы на дорожке
Стэна Ли

languor 02.03.10 в 12:17

0

а сейчас мы, у принад-
лежащей Стэну Ли

languor 02.03.10 в 12:18

0

передней двери

languor 02.03.10 в 12:18

0

Даа
(звонок в дверь)

languor 02.03.10 в 12:19

0

О, Владыка, вы только что
позвонили в дверь Стэна Ли

languor 02.03.10 в 12:20

0

О, господи, ты только что
позвонила в звонок Стэна Ли.

tomcat 02.03.10 в 12:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →