The Big Bang Theory 3 Season: The Big Bang Theory S03E17

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, все в порядке. Я возьму это.

Karrde 09.03.10 в 06:31

0

Ну и ладно, сам возьму.

KoppeKTop 09.03.10 в 14:44

1

Послушай, я смотрел на кольцо и оно

Karrde 09.03.10 в 06:32

1

показалось немного странным.

Karrde 09.03.10 в 06:32

1

Нет напоминания о копирайте на нем.

Karrde 09.03.10 в 06:32

-1

На нем копирайта нет.

SilverAngel 09.03.10 в 08:02

1

На нем нет упоминания об авторских правах.

shkiper 09.03.10 в 08:54

3

Ну и я его одному своему приятелю показал

SilverAngel 09.03.10 в 08:03

0

Ну, в общем, я показал его одному своему
приятелю, который имеет дело со,

Donotello 09.03.10 в 10:59

1

скажем так, темной стороной

Donotello 09.03.10 в 11:01

1

мира коллекционеров.

tomcat 09.03.10 в 09:43

0

Темной стороной?

Donotello 09.03.10 в 11:01

1

Ну ты знаешь, фазеры с черного рынка,

Karrde 09.03.10 в 06:33

2

Ну ты знаешь, твои фазеры с черного рынка
(фазер - акустический лазер),

Donotello 09.03.10 в 11:04

0

трусы лейтенанта Ухуры,
которые она носила в фильме,

Karrde 09.03.10 в 06:34

1

вещи такого рода.

Karrde 09.03.10 в 06:36

1

Кто этот таинственный приятель,
с которым ты недавно познакомился?

Karrde 09.03.10 в 06:37

1

Кто же этот неожиданно появившийся таинственный приятель?

Invasion 09.03.10 в 13:04

0

Просто парень. Я знаю парня.

Karrde 09.03.10 в 06:37

1

Это Эдди Криспо?
Нет, я не могу сказать, кто это. Перестань спрашивать.

Karrde 09.03.10 в 06:37

1

Да кто еще это может быть?
Это должен быть Эдди Криспо.

Karrde 09.03.10 в 06:38

1

Я знаю много опасных людей, хорошо?

Karrde 09.03.10 в 06:38

1

Назови хоть одного.
Эдди Криспо.

Karrde 09.03.10 в 06:38

1

В любом случае,

Karrde 09.03.10 в 06:38

1

он сказал, что это не реплика.

Karrde 09.03.10 в 06:39

-2

он сказал, что это не подделка.

tomcat 09.03.10 в 09:49

0

он сказал, что это не копия.

Donotello 09.03.10 в 11:05

2

Оно настоящее.

Karrde 09.03.10 в 06:39

1

Если ты хочешь сказать, что
это настоящее кольцо власти

Karrde 09.03.10 в 06:40

-1

Если ты думаешь, что это
настоящее Кольцо Всевластия

Donotello 09.03.10 в 11:07

2

выкованное Сауроном на горе Обреченности,

Karrde 09.03.10 в 06:40

-2

отлитое Сауроном в Ородруине? (вулкан в Мордоре)

shkiper 09.03.10 в 08:57

1

выкованное Сауроном на горе Ородруин,

Donotello 09.03.10 в 11:09

0
+1

Я смотрю на тебя с
выражением изнеможения

tomcat 09.03.10 в 09:50

0

то я смотрю на тебя с выражением усталости

Donotello 09.03.10 в 11:17

0

Я посмотрю на тебя
с выражением усталости

lifeful 09.03.10 в 22:20

0

и постоянного лёгкого изумления.

tomcat 09.03.10 в 09:52

0

и мимолётной усмешки.

lifeful 09.03.10 в 22:18

0

Он не говорит, что это магическое кольцо.

Karrde 09.03.10 в 06:41

1

Он не думает, что это магическое кольцо.

lifeful 09.03.10 в 22:22

0

Ведь правда?

Karrde 09.03.10 в 06:42

1

Нет, но близко.

Karrde 09.03.10 в 06:42

1

Посмотрите на маркировку внутри.

Karrde 09.03.10 в 06:42

1

Это производственная маркировка.

Karrde 09.03.10 в 06:43

1

Девять колец было сделано
для фильмов о Властелине Колец.

Karrde 09.03.10 в 06:43

1

Три были отданы актерам.

Karrde 09.03.10 в 06:43

1

Остальные были уничтожены.

Karrde 09.03.10 в 06:43

1

Кроме одного.

Karrde 09.03.10 в 06:44

1

Одно было украдено.

Karrde 09.03.10 в 06:44

1

Джентельмены...

Karrde 09.03.10 в 06:44

1

Это то самое кольцо.

Karrde 09.03.10 в 06:44

1

Мое!

Karrde 09.03.10 в 06:44

1

Нет, это не твое.

DrKLO 09.03.10 в 06:56

-1

Нет, не твоё.

lifeful 09.03.10 в 21:13

1

Мы распаковывали коробку все вместе

shkiper 09.03.10 в 09:08

0

Да, но именно я нашел его в коробке,

shkiper 09.03.10 в 09:07

0

и морские законы о спасённом
имуществе ясно устанавливают,

tomcat 09.03.10 в 11:54

1

что лицо, нашедшее
затонувшие сокровища,

tomcat 09.03.10 в 09:56

0

является их владельцем.

tomcat 09.03.10 в 09:57

0

Как это относится к спасённому
на море имуществу?

tomcat 09.03.10 в 11:49

1

Прямым образом, если забыть про отсутствие воды.

Invasion 09.03.10 в 13:09

0

Подожди, подожди. Шелдон перестань быть сумашедшим на секунду.

Neon1rap 09.03.10 в 08:43

0

Сколько может стоить что-то подобное?

shkiper 09.03.10 в 09:14

1

Ну, точно говорить
пока ещё рано,

tomcat 09.03.10 в 10:00

0

но на чёрном рынке, мой парень оценивает...

Evil_Junk 09.03.10 в 09:57

0

но на чёрном рынке, по
представлению моего знакомого...

tomcat 09.03.10 в 10:01

2

Твоего знакомого Эдди Криспо?

tomcat 09.03.10 в 10:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →