Splinter Cell: Essentials / Splinter Cell: Essentials: P_07_1_2_PENTHOUSE

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Speech_0001L=Влад - Парни, а вы знаете, для чего нужна эта огромная штуковина?
Speech_0002L=Свен - Понятия не имею. Давай быстрее, твоя очередь ходить.
Speech_0007L=Ганс - Тихо. Я думаю.
Speech_0005L=Влад - А чего она такая древняя? Уж этот-то парень мог бы себе позволить компьютер поновее.
Speech_0006L=Ганс - Она, наверно, настолько древняя, что ее и взломать никто не сможет. Лучше защиты не придумаешь. Твой ход.

Jeth 08.07.13 в 15:40

0

Speech_0001L=Геральд - Можешь сделать радио потише? Задолбало уже.
Speech_0002L=Рольф - А чё такого, мне нравится.
Speech_0003L=Геральд - Ну так пойди и послушай где-нибудь в другом месте. Не могу уже это терпеть.
Speech_0004L=Рольф - А чего б тебе САМОМУ не уйти?
Speech_0005L=Геральд - А, проехали.

Jeth 08.07.13 в 15:46

0

Speech_0001L=Джордан - Давно ты с ним знаком?
Speech_0002L=Лазло - Давным-давно. Еще до Дисплейс... эээ... еще до Боснии.
Speech_0003L=Джордан - До Боснии... боже правый. Я знал, что у него есть связи, но -
Speech_0004L=Лазло - Ага... Давно уже его знаю. Он хорошо к нам относится. Мы делаем то, что он говорит.
Speech_0005L=Джордан - Да... да, ну, он правда хорошо к нам относится.
Speech_0006L=Лазло - Теперь ты тоже его знаешь. Работаешь на него. Делаешь то, что он велит.
Speech_0007L=Джордан - Да уж... пока что это стоит того, да?
Speech_0008L=Лазло - Не просто стоит того. Это сохранит тебе жизнь, чувак.

Jeth 08.07.13 в 15:57

0

Слава - Эй... я тебя не знаю. Как долго ты работаешь в Дисплейс?
Питер - Три месяца... Я только перешёл из Перу... Я был... кхм... на VIP защите.
Слава - То есть ты... в петле?
Питер - Да... я и... это... возвращаемся.
Слава - Что ж, оставайся с нами... мы знаем что делать.
Питер - Как я и говорил... мы возвращаемся.
Слава - Дааа...

attackerofclones 09.07.13 в 10:41

0

Speech_0001L=Слава - Эй... я тебя не знаю. Давно работаешь на Дисплейс?
Speech_0002L=Питер - Три месяца... Меня недавно командировали из Перу... Я был на... кхм... с ВИПами работал .
Speech_0003L=Слава - А... так ты уже... э... в курсе?
Speech_0004L=Питер - Ага... я и... ну, это... возвращаемся.
Speech_0005L=Слава - Что ж, держись нас... мы знаем как все делается.
Speech_0006L=Питер - Я знаю... я говорю... возвращаемся.
Speech_0007L=Слава - Агаааа.

Jeth 09.07.13 в 16:17

0
+1

Goal_0003L=Апартаменты пентхауса Зеркези оборудованы энергосетью, и объединены кабелями, пролегающими через крышу и прикрепленными к большой вывеске.
Goal_0004L=Доберитесь до пентхауса Зеркези в соседнем здании.
Goal_0001L=Получите доступ к личному терминалу Зеркези и узнайте кто такой Дворак. Терминал, вероятно, спрятан где-то недалеко от спальни хозяина.
Goal_0002L=Подключитесь к серверу Зеркези и узнайте кто такой Дворак.
Goal_0005L=Заполучите любую дополнительную информацию о сделках между Зеркези или Двораком и банком MCAS в Панаме.
Goal_0006L=Получите записи о недостающих переводах.
Goal_0011L=Найдите архитектурные чертежи.
Goal_0012L=Найдите архитектурные чертежи.
Note_0007L=Национальная Гвардия на нашей стороне, не убивайте никого из них..
Goal_0008L=Люди, охраняющие Зеркези - профессиональные наемники. Узнайте на кого они работают, допросив одного из них или заполучив какой-нибудь из компьютеров, которые они носят при себе.
Goal_0009L=Узнайте на кого работают наемники.
Note_0026L=У Зеркези за спальней есть оборудованное убежище.
Goal_0013L=Если подключиться к камерам безопасности которые установил Зеркези то Эшелон сможет лучше следить за его активностью.
Goal_0014L=Подключитесь к видеокамерам пентхауса.
Note_0017L=Вы можете видеть лучи инфракрасной подсветки, которые испускают ИК-камеры при помощи прибора ночного видения.
Note_0018L=Магнитная дверь разблокирована
Goal_0019L=Проберитесь в заброшенную часть здания через крышу и найдите помощника Зеркези, Дворака.
Goal_0020L=Найти Дворака.
Note_0010L=Наемники работают на Дисплейс Интернейшнл.
Goal_0015L=Кто-то из охранников может знать, кто отвечает за охрану Зеркези. Допросите их.
Goal_0016L=Узнайте, кто отвечает за охрану Зеркези.
Goal_0015L=Кто-то из охранников может знать, кто отвечает за охрану Зеркези. Допросите их.
Goal_0016L=Узнайте, кто отвечает за охрану Зеркези.
Note_0010L=Наемники работают на Дисплейс Интернейшнл.
Note_0021L=Начальник охраны ВИП - Милан Недич.
Goal_0022L=Заполучите стопку перфокарт, которые содержат данные вычислительного цикла Дворака.
Goal_0023L=Получите копию выходных данных с вычислительного цикла Дворака.
Note_0065L=Дворак - не человек. Это компьютер.
Goal_0024L=Возвращайтесь на крышу. Там вас подберет вертолет.
Goal_0025L=Прокрадитесь к точке эвакуации.

Jeth 09.07.13 в 16:37

0

Speech_0001L=Фишер - Что ты делаешь здесь внизу?
Speech_0002L=Рольф - Ты еще что за -
Speech_0003L=Фишер - Плохое начало... говори или умрешь.
Speech_0004L=Рольф - А... ладно... мы охраняем ВИПа... этот этаж... мы должны охранять его, потому что его нельзя закрыть из пентхауса.
Speech_0005L=Фишер - Есть тут где-то офис архитектора или инженера?
Speech_0006L=Рольф - Да... конечно... западная часть здания...
Note_0007L=Где-то на стройке должны быть архитектурные чертежи.
Speech_0008L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0009L=Рольф - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0010L=Рольф - Если хочешь убить меня, сделай это быстро.
Speech_0011L=Рольф - Зря ты связался с нашими.
Speech_0012L=Фишер - Что ты делаешь здесь внизу?
Speech_0013L=Геральд - Ты еще что за -
Speech_0014L=Фишер - Плохое начало... говори или умрешь.
Speech_0015L=Геральд - А... ладно... мы охраняем ВИПа... этот этаж... мы должны охранять его, потому что его нельзя закрыть из пентхауса.
Speech_0016L=Фишер - Есть тут где-то офис архитектора или инженера?
Speech_0017L=Геральд - Да... конечно... западная часть здания...
Note_0007L=Где-то на стройке должны быть архитектурные чертежи.
Speech_0018L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0019L=Геральд - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0020L=Геральд - Если хочешь убить меня, сделай это быстро.
Speech_0021L=Геральд - Зря ты связался с нашими.

Jeth 08.07.13 в 16:21

0

Фишер - У меня аллергия на цветы... может начнёшь говорить до того как я чихну и по неосторожности перережу тебе горло?
Йордан (Лазло) - О боже... Я скажу всё.
Фишер - Хорошо. Начнём с твоего начальника. Как его зовут?
Йордан (Лазло) - Н... Недич... Милан Недич... он работает с контрактами по VIP защите.
Фишер - И скольких он убил под его защитой, скажем, за шесть недель?
Йордан (Лазло) - Ч... что?
Фишер - Каким мошенничеством он управляет?
Йордан (Лазло) - Я... я не знаю ни про какое мошенничество... Клянусь...
Йордан (Лазло) - Не бей меня... я не такой крутой как кажется.
Йордан (Лазло) - Я всё рассказал.
Фишер - Выбери число от одного до десяти...
Йордан (Лазло) - Ч... что.. о... о чёрт... ээ... три.
Фишер - Хм. Угадал... будешь жить. Теперь говори что-нибудь полезное или мы сыграем ещё раз.
Йордан (Лазло) - О боже... ээ... магнитные замки... закрытая дверь на крыше...
Фишер - Говори...
Йордан (Лазло) - Я думаю, что компьютер, управляющий замками находится наверху, в спальне хозяина.
Фишер - Раз уж ты ещё живой, то может скажешь название шарашки, на которую работаешь?
Йордан (Лазло) - Я... я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернешнл.

attackerofclones 09.07.13 в 09:11

0

Speech_0001L=Фишер - У меня аллергия на цветы... наверное, тебе лучше начать говорить пока я не чихнул и случайно не перерезал тебе горло?
Speech_0002L=Джордан - О боже... Я все скажу.
Speech_0003L=Фишер - Хорошо. Начнем с твоего босса. Как его зовут?
Speech_0004L=Джордан - Н... Недич... Милан Недич... он отвечает за все наши договора по охране ВИПов.
Speech_0005L=Фишер - И скольких, находящихся под его защитой, он убил за последние, скажем, шесть недель?
Speech_0006L=Джордан - Чт... Что?
Speech_0007L=Фишер - Что за кидаловом он занимается?
Speech_0008L=Джордан - Я... Я не знаю ни про какое кидалово... Клянусь...
Speech_0009L=Джордан - Не бей меня... Я не так крут, как выгляжу...
Speech_0019L=Джордан - Я все тебе рассказал...
Speech_0011L=Фишер - Загадай число от одного до десяти...
Speech_0012L=Джордан - Чт... что... ох... ох, черт... э... три.
Speech_0013L=Фишер - Хм. Угадал... живи пока. Давай-ка выкладывай еще что-нибудь полезное, не то сыграем еще раз.
Speech_0014L=Джордан - Господи... э... магнитный замок... запертая дверь на крыше...
Speech_0015L=Фишер - Ну-ну, продолжай...
Speech_0016L=Джордан - Думаю, что компьютер, с которого она управляется находится в спальне хозяина на верхнем этаже.
Speech_0017L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0018L=Джордан - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0021L=Фишер - У меня аллергия на цветы... наверное, тебе лучше начать говорить пока я не чихнул и случайно не перерезал тебе горло?
Speech_0022L=Лазло - О боже... Я все скажу.
Speech_0023L=Фишер - Хорошо. Начнем с твоего босса. Как его зовут?
Speech_0024L=Лазло - Н... Недич... Милан Недич... он отвечает за все наши договора по охране ВИПов.
Speech_0025L=Фишер - И скольких, находящихся под его защитой, он убил за последние, скажем, шесть недель?
Speech_0026L=Лазло - Чт... Что?
Speech_0027L=Фишер - Что за кидаловом он занимается?
Speech_0028L=Лазло - Я... Я не знаю ни про какое кидалово... Клянусь...
Speech_0029L=Лазло - Не бей меня... Я не так крут, как выгляжу...
Speech_0031L=Лазло - Я все тебе рассказал...
Speech_0032L=Фишер - Загадай число от одного до десяти...
Speech_0033L=Лазло - Чт... что... ох... ох, черт... э... три.
Speech_0034L=Фишер - Хм. Угадал... живи пока. Давай-ка выкладывай еще что-нибудь полезное, не то сыграем еще раз.
Speech_0035L=Лазло - Господи... э... магнитный замок... запертая дверь на крыше...
Speech_0036L=Фишер - Ну-ну, продолжай...
Speech_0037L=Лазло - Думаю, что компьютер, с которого она управляется находится в спальне хозяина на верхнем этаже.
Speech_0038L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0039L=Лазло - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.

Jeth 09.07.13 в 16:54

0

Speech_0003L=Фишер - Я так понимаю, ты знаешь, кто тут главный по охране ВИПов?
Speech_0004L=Казимир - Да... это Недич... Милан Недич...
Speech_0005L=Фишер - Охраной Мортенгольта в Перу тоже он занимался?
Speech_0006L=Казимир - Да... Милан занимается всеми договорами Дисплейс по охране ВИПов...
Speech_0007L=Фишер - Не очень-то у него выходит, да?
Speech_0010L=Казимир - Я не хочу умирать.
Speech_0021L=Казимир - Я собирался увольняться на следующей неделе... пожалуйста...
Speech_0020L=Казимир - Пожалуйста... Я рассказал вам все, что знал...
Speech_0012L=Фишер - Как тебе мой новый нож?
Speech_0013L=Казимир - О... боже...
Speech_0014L=Фишер - Я уже немного им попользовался... он еще острый?
Speech_0015L=Казимир - Вроде острый...
Speech_0016L=Фишер - Может расскажешь еще что-нибудь интересное, пока я не полоснул случайно...
Speech_0017L=Казимир - Медикаменты... может, тебе понадобятся какие-нибудь лекарства... Они в ванной комнате за кухней...
Speech_0018L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0019L=Казимир - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0024L=Фишер - Я так понимаю, ты знаешь, кто тут главный по охране ВИПов?
Speech_0025L=Юрий - Да... это Недич... Милан Недич...
Speech_0026L=Фишер - Охраной Мортенгольта в Перу тоже он занимался?
Speech_0027L=Юрий - Да... Милан занимается всеми договорами Дисплейс по охране ВИПов...
Speech_0028L=Фишер - Не очень-то у него выходит, да?
Speech_0031L=Юрий - Я не хочу умирать.
Speech_0034L=Юрий - Я собирался увольняться на следующей неделе... пожалуйста...
Speech_0033L=Юрий - Пожалуйста... Я рассказал вам все, что знал...
Speech_0035L=Фишер - Как тебе мой новый нож?
Speech_0036L=Юрий - О... боже...
Speech_0037L=Фишер - Я уже немного им попользовался... он еще острый?
Speech_0038L=Юрий - Вроде острый...
Speech_0039L=Фишер - Может расскажешь еще что-нибудь интересное, пока я не полоснул случайно...
Speech_0040L=Юрий - Медикаменты... может, тебе понадобятся какие-нибудь лекарства... Они в ванной комнате за кухней...
Speech_0041L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0042L=Юрий - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.

Jeth 09.07.13 в 17:04

0

Speech_0001L=Фишер - Как тебе мой новый нож?
Speech_0002L=Николас - О... боже...
Speech_0003L=Фишер - Я уже немного им попользовался... он еще острый?
Speech_0004L=Николас - Вроде острый...
Speech_0005L=Фишер - Может расскажешь еще что-нибудь интересное, пока я не полоснул случайно...
Speech_0006L=Николас - Медикаменты... может, тебе понадобятся какие-нибудь лекарства... Они в ванной комнате за кухней...
Note_0011L=В ванных комнатах пентхауса есть лекарства.
Speech_0007L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0008L=Николас - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0009L=Николас - Пожалуйста... Я рассказал вам все, что знал...
Speech_0010L=Николас - Я собирался увольняться на следующей неделе... пожалуйста...

Jeth 09.07.13 в 17:07

0

Speech_0001L=Фишер - Хорошее у тебя тут местечко... сам украшал?
Speech_0002L=Патрик - Кто... кто вы такой...
Speech_0003L=Фишер - Арендодатель... у вас истек срок аренды.
Speech_0004L=Патрик - Что вам нужно...
Speech_0005L=Фишер - Где мне найти Дворака?
Speech_0006L=Патрик - Я не знаю никакого Дворака... если вы про Зеркези... его здесь уже нет...
Speech_0007L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0008L=Патрик - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0009L=Патрик - Я сделаю все, что вы скажете.
Speech_0010L=Патрик - Меня уже пытали раньше... Я буду сотрудничать.
Speech_0011L=Фишер - Хорошее у тебя тут местечко... сам украшал?
Speech_0012L=Влад - Кто... кто вы такой...
Speech_0013L=Фишер - Арендодатель... у вас истек срок аренды.
Speech_0014L=Влад - Что вам нужно...
Speech_0015L=Фишер - Где мне найти Дворака?
Speech_0016L=Влад - Я не знаю никакого Дворака... если вы про Зеркези... его здесь уже нет...
Speech_0017L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0018L=Влад - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0019L=Влад - Я сделаю все, что вы скажете.
Speech_0020L=Влад - Меня уже пытали раньше... Я буду сотрудничать.
Speech_0021L=Фишер - Хорошее у тебя тут местечко... сам украшал?
Speech_0022L=Свен - Кто... кто вы такой...
Speech_0023L=Фишер - Арендодатель... у вас истек срок аренды.
Speech_0024L=Свен - Что вам нужно...
Speech_0025L=Фишер - Где мне найти Дворака?
Speech_0026L=Свен - Я не знаю никакого Дворака... если вы про Зеркези... его здесь уже нет...
Speech_0027L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0028L=Свен - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0029L=Свен - Я сделаю все, что вы скажете.
Speech_0030L=Свен - Меня уже пытали раньше... Я буду сотрудничать.
Speech_0031L=Фишер - Хорошее у тебя тут местечко... сам украшал?
Speech_0032L=Ганс - Кто... кто вы такой...
Speech_0033L=Фишер - Арендодатель... у вас истек срок аренды.
Speech_0034L=Ганс - Что вам нужно...
Speech_0035L=Фишер - Где мне найти Дворака?
Speech_0036L=Ганс - Я не знаю никакого Дворака... если вы про Зеркези... его здесь уже нет...
Speech_0037L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0038L=Ганс - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0039L=Ганс - Я сделаю все, что вы скажете.
Speech_0040L=Ганс - Меня уже пытали раньше... Я буду сотрудничать.

Jeth 09.07.13 в 17:26

0

Фишер - Ты Зеркези?
Карол - Ч...что...нет.
Фишер - А где он?
Карол - Его тут нет, клянусь.
Фишер - А где мне найти Дворака?
Карол - Я не знаю никакого Дворака.
Фишер - Пока ты ещё живой, то может скажешь название шарашки, на которую работаешь?
Карол - Я... я работаю на Дисплейс...Дисплейс Интернешнл
Карол - Я сказал всё...
Карол - Пожалуйста, не убивай меня.

attackerofclones 09.07.13 в 08:58

0

Фишер - Что ты тут делаешь совсем один?
Игорь - Смотрю записи с камер.
Фишер - Видимо плохо смотришь.
Игорь - По... похоже.
Фишер - Как мне их отключить?
Игорь - Выключатель справа от мониторов
Фишер - Раз ты ещё живой, то может скажешь название шарашки, на которую работаешь?
Игорь - Я... я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернешнл.
Игорь - У меня жена и ребёнок
Игорь - Не убивай меня, пожалуйста

attackerofclones 09.07.13 в 08:53

0

Speech_0043L=Фишер - Тихо будь, а то тут падать высоко.
Speech_0044L=Питер - О... Господи... пожалуйста... не надо.
Speech_0045L=Фишер - Расскажи-ка что-нибудь интересненькое.
Speech_0046L=Питер - Ох... э... камеры. В них используются инфракрасные лучи.
Speech_0047L=Фишер - Хорошо, как мне их отключить?
Speech_0048L=Питер - Этажом ниже есть комната видеонаблюдения, но там кодовый замок.
Speech_0049L=Фишер - Какой код?
Speech_0050L=Питер - 2168
Note_0055L=Код для двери в комнату видеонаблюдения - 2168
Speech_0051L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0052L=Питер - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0053L=Питер - Я не хочу умирать.
Speech_0054L=Питер - Пожалуйста, я боюсь высоты.
Speech_0056L=Фишер - Тихо будь, а то тут падать высоко.
Speech_0057L=Слава - О... Господи... пожалуйста... не надо.
Speech_0058L=Фишер - Расскажи-ка что-нибудь интересненькое.
Speech_0059L=Слава - Ох... э... камеры. В них используются инфракрасные лучи.
Speech_0060L=Фишер - Хорошо, как мне их отключить?
Speech_0061L=Слава - Этажом ниже есть комната видеонаблюдения, но там кодовый замок.
Speech_0062L=Фишер - Какой код?
Speech_0063L=Слава - 2168
Note_0055L=Код для двери в комнату видеонаблюдения - 2168
Speech_0064L=Фишер - Раз ты такой разговорчивый, может, скажешь мне на кого работаешь?
Speech_0065L=Слава - Я... Я работаю на Дисплейс... Дисплейс Интернейшенл.
Speech_0066L=Слава - Я не хочу умирать.
Speech_0067L=Слава - Пожалуйста, я боюсь высоты.

Jeth 09.07.13 в 17:16

0

Speech_0001L=Ламберт - Фишер, спутник показывает, что ты добрался до здания Зеркези. В кабинете окружного чиновника хранятся документы на строительные работы на этажах между пентхаусом и соседним строением.
Speech_0002L=Фишер - Там есть какие-нибудь планы или чертежи?
Speech_0003L=Ламберт - Я бы попросил Грима что-нибудь поискать, но с этим отключением энергии...
Speech_0004L=Фишер - Я понял... Посмотрим, может смогу сам что-то нарыть.
Speech_0005L=Ламберт - Хорошая мысль.
Speech_0006L=Ламберт - Фишер, это наемник, я видел таких раньше.
Speech_0007L=Фишер - Ну уж точно не ночной сторож...да, наемник. У него то же самое снаряжение, что было у парней, которые охраняли Ласерду.
Speech_0008L=Ламберт - Ситуация с каждой секундой становится все хуже и хуже. Попробуй узнать, на кого работают эти кадры.
Speech_0009L=Фишер - Сделаю.
Speech_0010L=Гримсдоттир - Хмм... разрешения на работы, архитектурные планы... интересно... у Зеркези оборудованное убежище за спальней...
Speech_0011L=Фишер - Я проверю его
Speech_0012L=Реддинг - Фишер...Камеры Зеркези излучают инфракрасные лучи, они могут видеть даже в темноте.
Speech_0013L=Фишер - Если это инфракрасные лучи, я могу видеть их через прибор ночного видения.
Speech_0016L=Ламберт - Вот и доказательство. Эти записи показывают, что Зеркези делал много переводов через банк MCAS в Панаме.
Speech_0017L=Фишер - Это он поставлял оружие головорезам Ласерды?
Speech_0018L=Ламберт - Теперь уже неважно. Нам в любом случае необходимо его допросить.
Speech_0027L=Фишер - Где мне его найти?
Speech_0028L=Ламберт - Разберемся. Пока что надо найти Дворака.
Speech_0029L=Ламберт - Разберемся. Пока что надо заполучить данные с Дворака.
Speech_0030L=Ламберт - Разберемся. Двигайся к точке эвакуации.
Speech_0031L=Фишер - Хорошо.
Speech_0019L=Гримсдоттир - Нашел.
Speech_0020L=Фишер - Кого?
Speech_0021L=Гримсдоттир - Дворака.
Speech_0022L=Фишер - Где он?
Speech_0023L=Гримсдоттир - Судя по всему, в этом же здании. Можешь попасть туда через крышу пройдя через двери с магнитным замком.
Speech_0024L=Фишер - Как я через них пройду?
Speech_0025L=Гримсдоттир - Я уже разблокировал замки.
Speech_0026L=Фишер - Спасибо за помощь.
Speech_0032L=Ламберт - Дисплейс? Это контора Доуга Шетланда.
Speech_0033L=Фишер - Я знаю.
Speech_0034L=Ламберт - Фишер, если окажется, что Шетланд продался-
Speech_0035L=Фишер - Если Шетланд продался, я сам его завалю, но у меня такое чувство, что тут не все так просто.
Speech_0036L=Ламберт - Может, и так. Попробуй узнать кто здесь главный по охране. Может быть, кто-то в Дисплейс играет сразу на две стороны.
Speech_0037L=Фишер - Ты прав.
Speech_0049L=Гримсдоттир - Ух ох...
Speech_0050L=Фишер - Что.
Speech_0051L=Гримсдоттир - Все эти наемники, которых мы видели...
Speech_0052L=Фишер - Ну?
Speech_0053L=Гримсдоттир - Похоже, что они работают на Дисплейс Интернейшнл...
Speech_0054L=Гримсдоттир - Милан Недич... У Эшелона на него ничего нет...как будто он вообще не существует.
Speech_0055L=Фишер - Хм... что ж, кто бы ни был этот тип, он играет сразу на две стороны. Мы должны поставить Шетланда в известность.
Speech_0056L=Гримсдоттир - Сэм, этого нельзя делать... Мы не можем компрометировать OPSEC ради личных целей.
Speech_0057L=Фишер - Прекрасно... но если я найду Недича, проблем будет меньше.
Speech_0058L=Гримсдоттир - Я понимаю, что ты хочешь защитить своего друга но -
Speech_0059L=Фишер - Ты же сам сказал, что он не существует... Вот я и исправлю эту оплошность.
Speech_0042L=Гримсдоттир - Фишер, похоже, что Зеркези установил удаленную систему управления на эти магнитные замки. Тебе надо найти компьютер, с которого они управляются.
Speech_0043L=Фишер - Где мне его найти?
Speech_0044L=Гримсдоттир - Где-то внутри пентхауса... придется тебе немного там пошариться.
Speech_0045L=Гримсдоттир - Он внутри убежища, видимо, ты пропустил его, когда был там первый раз.
Speech_0046L=Гримсдоттир - Скорее всего внутри того убежища, которое спрятано за спальней.
Speech_0079L=Реддинг - Отличная работа, Сэм, ты отключил все камеры в пентхаусе.
Speech_0060L=Фишер - Ламберт... что это за хрень?
Speech_0061L=Ламберт - Грим?
Speech_0062L=Гримсдоттир - Похоже на машину с конечным числом состояний... то еще чудо инженерной мысли из дремучих шестидесятых.
Speech_0063L=Фишер - И что, это... это... Дворак?
Speech_0066L=Гримсдоттир - Даже не спрашивайте, почему я не смогу это взломать.
Speech_0067L=Фишер - Что мне делать?
Speech_0068L=Гримсдоттир - ... если Зеркези это использует...
Speech_0069L=Фишер - Грим.
Speech_0070L=Гримсдоттир - Извини. Эм. Сэм, нам нужно скопировать выходные данные Дворака, чтобы воспроизвести алгоритм, по которому он работает.
Speech_0071L=Фишер - Хорошо, я получил набор.
Speech_0072L=Гримсдоттир - Фишер... судя по тому, что мы увидели, я думаю, что это машина с бесконечным числом состояний...а не с конечным.
Speech_0073L=Фишер - В чем разница?
Speech_0074L=Гримсдоттир - Эта использует в работе свои собственные данные. Каждый выходной набор данных содержит логические команды, которые машина использует в следующем цикле обработки для получения еще более точных инструкций.
Speech_0075L=Фишер - Восхитительно. Можно идти?
Speech_0076L=Ламберт - Хорошая работа, Фишер, можно сваливать. Двигайся к точке эвакуации.
Speech_0077L=Фишер - Иду.
Speech_0078L=Ламберт - Фишер, оставайся на этом месте. Вертолет подберет тебя через минуту.

Jeth 10.07.13 в 13:40

0
Минутку...