Splinter Cell: Essentials / Splinter Cell: Essentials: P_11_1_1_NSA

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Speech_0001L=Агент АНБ - Я не верю этому. Ты же знаешь, что я сегодня должен быть дома?
Speech_0002L=Агент АНБ - Чувак, это отстой. Ты тут из-за ситуации с Фишером?
Speech_0003L=Агент АНБ - Да, Уильямс поставил ещё охранников, на всякий случай.
Speech_0004L=Агент АНБ - Думаю он знал о чём говорит.
Speech_0005L=Агент АНБ - Похоже. Но мы же не будем торчать всю ночь, чтобы его поймать, да и мне в пять утра на смену выходить!
Speech_0006L=Агент АНБ - Бывало и хуже. Подумай о времени на отдых.
Speech_0007L=Агент АНБ - Да, ты прав. В следующие выходные это будет полезно.

attackerofclones 08.07.13 в 16:41

0

Goal_0001L=Проберитесь в офис Уильямса.
Goal_0002L=Проберитесь в офис Уильямса.
Note_0009L=Не убивайте агентов АНБ
Note_0010L=Не убивайте агентов АНБ
Goal_0003L=Найдите радио для связи с Гримсдоттир.
Goal_0004L=Найдите радио для связи с Гримсдоттир.
Goal_0007L=Доберитесь до исполнительного уровня (5-й этаж).
Goal_0008L=Доберитесь до исполнительного уровня (5-й этаж).
Note_0011L=Чтобы открыть все бонусные миссии, введите на сайте www.splintercellessentials.com следующий код: A27200203S

attackerofclones 08.07.13 в 16:44

0

Speech_0001L=NSA Agent - Ты думаешь Фишер все еще в здании?
Speech_0002L=NSA Agent - Незнаю. Никто еще его не заметил в любом из выходов.
Speech_0003L=NSA Agent - Он мог просто спрятаться, ожидая нас, пока мы уберем часть охраны.
Speech_0004L=NSA Agent - Ха, я так не думаю.
Speech_0005L=NSA Agent - Почему?
Speech_0006L=NSA Agent - Если ему бы ему потребовалось выбраться, то он бы уже выбрался. Мы нашли множество убитых охранников и открытую дверь, возможно это Фишер.
Speech_0007L=NSA Agent - Он и вправду так хорош?
Speech_0008L=NSA Agent - ...
Speech_0009L=NSA Agent - Так каков план действий?
Speech_00010L=NSA Agent - Быть на чеку и ждать, пока он выйдет.
Speech_00011L=NSA Agent - Буду держать пальцы скрещенными.

DarthDimius1118 23.07.13 в 15:06

0

Speech_0001L=NSA Agent - Они говорят, что Фишер был тем парнем, который подстрелил Ламберта.
Speech_0002L=NSA Agent - Не может быть.
Speech_0003L=NSA Agent - Серьёзно. Ты удивлен? Они постоянно спорили.
Speech_0004L=NSA Agent - Дай мне отдохнуть. Я с тобой спорю все время, но я не пытался тебя подстрелить.
Speech_0005L=NSA Agent - Ты думаешь Фишер не виновен?
Speech_0006L=NSA Agent - Я не знаю. Он продолжал делать это долгое время. Он мог залечь на самое дно...
Speech_0007L=NSA Agent - Ты думаешь мы его поймаем?
Speech_0008L=NSA Agent - Сами? Ни шанса. Парень - призрак.

shifu 24.07.13 в 16:09

0

Note_0020L=Код для двери 6923.
Speech_0001L=Фишер - Где ты взял свой сертификат на охранную деятельность? В коробке с овсяными хлопьями?
Speech_0002L=Агент НСА - Я ничего не скажу тебе, Фишер.
Speech_0003L=Фишер - Да-да, я знаю. В НСА вы проходите специальную тренировку по сопротивлению допросам. Пожалуй, я просто сверну тебе шею и спрячу тело в сортире.
Speech_0004L=Агент НСА - Стой! Стой! На двери электронный замок - код 6923! Вот, я рассказал тебе кое-что! Не убивай меня!
Speech_0005L=Фишер - Хорошо. Вы мне очень помогли, офицер. За это можете немного подремать.
Speech_0006L=Агент НСА - (задыхается)
Speech_0009L=Агент НСА - ПОжалуйста, не убивай меня... это все, что я знаю. Правда! Даже мой начальник считает меня придурком!
Speech_0010L=Агент НСА - Убьешь меня так же, как убил Ламберта?
Speech_0011L=Фишер - Готов сыграть в игру про двадцать вопросов?
Speech_0012L=Агент НСА - Нет! О, нет! Пожалуйста, не убивай меня! Я здесь новенький. Я ничего не знаю!
Speech_0013L=Фишер - Почему бы тебе не позволить мне судить-
Speech_0014L=Агент НСА - Пожалуйста! У меня жена и дети. У меня тут их фотографии-
Speech_0015L=Фишер - Просто заткнись и послушай-
Speech_0016L=Агент НСА - Я вообще не хотел тут работать! Я хотел быть оперативным агентом, но они сказали, что я плохо сопротивляюсь давлению-
Speech_0017L=Фишер - О, и слишком громко плачешь.
Speech_0018L=Агент НСА - Я правда ничего не знаю. Меня взяли на эту работу только потому что мой дядя - сенатор. Хочешь мою пушку? Забирай! Пожалуйста, не убивай меня!
Speech_0019L=Агент НСА - Я говорил, что мой дядя сенатор? Ты же не будешь убивать племянника сенатора, да?

Jeth 28.07.13 в 13:57

0

Note_0020L=Код для двери 6923.
Speech_0001L=Фишер - Где ты взял свой сертификат на охранную деятельность? В коробке с овсяными хлопьями?
Speech_0002L=Агент НСА - Я ничего не скажу тебе, Фишер.
Speech_0003L=Фишер - Да-да, я знаю. В НСА вы проходите специальную тренировку по сопротивлению допросам. Пожалуй, я просто сверну тебе шею и спрячу тело в сортире.
Speech_0004L=Агент НСА - Стой! Стой! На двери электронный замок - код 6923! Вот, я рассказал тебе кое-что! Не убивай меня!
Speech_0005L=Фишер - Хорошо. Вы мне очень помогли, офицер. За это можете немного подремать.
Speech_0006L=Агент НСА - (задыхается)
Speech_0009L=Агент НСА - ПОжалуйста, не убивай меня... это все, что я знаю. Правда! Даже мой начальник считает меня придурком!
Speech_0010L=Агент НСА - Убьешь меня так же, как убил Ламберта?
Speech_0011L=Фишер - Готов сыграть в игру про двадцать вопросов?
Speech_0012L=Агент НСА - Нет! О, нет! Пожалуйста, не убивай меня! Я здесь новенький. Я ничего не знаю!
Speech_0013L=Фишер - Почему бы тебе не позволить мне судить-
Speech_0014L=Агент НСА - Пожалуйста! У меня жена и дети. У меня тут их фотографии-
Speech_0015L=Фишер - Просто заткнись и послушай-
Speech_0016L=Агент НСА - Я вообще не хотел тут работать! Я хотел быть оперативным агентом, но они сказали, что я плохо сопротивляюсь давлению-
Speech_0017L=Фишер - О, и слишком громко плачешь.
Speech_0018L=Агент НСА - Я правда ничего не знаю. Меня взяли на эту работу только потому что мой дядя - сенатор. Хочешь мою пушку? Забирай! Пожалуйста, не убивай меня!
Speech_0019L=Агент НСА - Я говорил, что мой дядя сенатор? Ты же не будешь убивать племянника сенатора, да?

Jeth 28.07.13 в 14:01

0

Speech_0001L=Агент АНБ - Чувак, зацени эту штуку! SC-20K - интегрированный прицел, гранатомёт и встроенный глушитель. Я бы отдал всё, чтобы пострелять из него.
Speech_0002L=Агент АНБ - Мечтай хоть до посинения - только не трогай, ладно?
Speech_0003L=Агент АНБ - Да ну! Что случится? Никто кроме нас не будет об этом знать. Посмотри на неё! Я слышал, что он ещё супер легкий - видимо из-за полимеров.
Агент АНБ - Да, продвинутый классифицированный полимер. Мы не можем иметь никакое оружие из всего этого! Нас арестуют только потому, что мы сумку со стола убрали!
Speech_0005L=Агент АНБ - Ну что за ребенок! Давай просто возьмем и посмотрим как оно чувствуется... может опробуем специальные гранаты.
Speech_0006L=Агент АНБ - Не трогай или я на тебя настучу. Клянусь!
Speech_0007L=Агент АНБ - Да ладно тебе. Что может произойти?
Speech_0008L=Агент АНБ - Тебя схватит босс, нас обоих арестуют и посадят на 5 лет в тюрьму.
Speech_0009L=Агент АНБ - Эээ. Ну ладно, пусть будет по твоему...

attackerofclones 19.07.13 в 09:04

0

Фишер - Похоже я в осином гнезде. Лучше отыскать радио, чтобы Гримсдоттир провела меня через охрану.
Фишер - Анна, ты слышишь?
Гримсдоттир - Я здесь, Сэм! Что произошло? Был взрыв
Фишер - Охрана не любит стучать. Куда теперь идти?
Гримсдоттир - Нужно пройти через охрану на этаже и найти способ попасть на исполнительный уровень. Я занимаюсь прослушкой охранной сети, так что теперь я знаю их маршрут, но я не знаю как долго.
Фишер - Тогда за работу. Как мне попасть в офис Уильямса?
Гримсдоттир - Самый лучший маршрут с твоего места, это взять лифт. Возвращайся в уборную и иди через дверь.
Фишер - Уже в пути
Гримсдоттир - Итак, Сэм, ты стоишь у круглого холла. Нужная дверь находится на другой стороне.
Фишер - Понял
Гримсдоттир - Погоди, я получаю радиограмму в сети. У входа в кабинет стоят двое охранников.
Фишер - Есть способ их обойти?
Гримсдоттир - Оттуда не вижу. Осмотрись, вдруг отыщешь другой маршрут.
Гримсдоттир - Хорошая работа, Сэм. Похоже ты возвращаешься на дорогу.
Фишер - Куда теперь?
Гримсдоттир - Иди через серверную. За углом будет лифт.
Гримсдоттир - А вот и лифт!
Гримсдоттир - Прекрасно. Сэм, у нас проблема!
Фишер - Я знал, что всё идёт слишком хорошо
Гримсдоттир - Они добавили к лифту сканер отпечатков пальцев.
Фишер - Похоже, что я отсутствую в списках. Есть идеи?
Гримсдоттир - Дай подумать... погоди - в твоём направлении идут двое охранников! Проверь лифт, там должен быть люк! Если ты успеешь, то сможешь туда забраться.
Гримсдоттир - Хорошо. Подожди немного.
Гримсдоттир - Что ты делаешь? Лифт - единственный путь наверх!
Гримсдоттир - Боже мой, Сэм, что ты наделал? Я не соглашалась тебе помогать, чтобы ты убивал сотрудников АНБ. Я начинаю думать, что Уильямс был прав! Извини, но мне нужно сообщить охране. Это для твоего же блага.

attackerofclones 08.07.13 в 17:06

0

Speech_0014L=Агент АНБ - Сэм Фишер! Мы знаем, что ты здесь! Открывай дверь или мы её взорвём! Это твоё единственное предупреждение.
Speech_0015L=Агент АНБ - Он этого не сделает! Давайте входить пока он зажат в углу.
Speech_0016L=Агент АНБ - Ладно, закладывай заряды. Ты слышал, Сэм? Мы идём - это твой единственный шанс, чтобы сдаться!
Speech_0017L=Агент АНБ - Дайте мне ещё пару минут. Мне нужно настроить детонаторы.
Speech_0027L=Фишер - Чёрт, я в ловушке.
Speech_0018L=Агент АНБ - Не перестарайся... мы не хотим вынести всю комнату.
Speech_0019L=Агент АНБ - Расслабься... я знаю что делаю.
Speech_0028L=Фишер - Должен быть другой способ убраться отсюда...
Speech_0020L=Агент АНБ - (кашляет) Я же говорил тебе не перестараться! Вся комната разрушена!
Speech_0021L=Агент АНБ - Где он?
Speech_0022L=Агент АНБ - Загляни под те столы... он может быть где угодно.
Speech_0023L=Агент АНБ - Его тут нет! Куда он делся?
Speech_0024L=Агент АНБ - Чёрт! Нам нужно доложить об этом.
Speech_0025L=Агент АНБ - (по радио) Управление охраны, это патруль 1. Мы его зажали в комнате 505, но Фишер каким-то образом смог уйти.
Speech_0026L=Агент АНБ - Скорее - помоги тут убраться до прихода наблюдателя!

attackerofclones 11.07.13 в 13:47

0
Минутку...