JAG (Judge Advocate General) Season 03 / Военно-юридическая служба Сезон 03: JAG.3x10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты ничего не сможешь сделать, если тебя осудят за убийство. PyotrI 01.10.09 в 20:41 0
	Адмирал, мне нужен отпуск. PyotrI 01.10.09 в 20:41 0
	Отставить, коммандер. Никакого отпуска. PyotrI 01.10.09 в 20:42 0
	- Но сэр... - Однако... PyotrI 01.10.09 в 20:42 0
	Пока это дело не проясниться вы временно отстраняетесь от своих обязанностей. PyotrI 01.10.09 в 20:42 0
	Да, сэр. Спасибо. PyotrI 01.10.09 в 20:42 0
	- На здоровье. - Адмирал, я не убивал Коноплянника. PyotrI 01.10.09 в 20:43 0
	Рэбб, я уже потерял одного хорошего юриста когда майор МакКензи ушла в отставку. PyotrI 01.10.09 в 20:43 0
	И не хочу потерять ещё одного. PyotrI 01.10.09 в 20:43 0
	Да, промаркируйте это... PyotrI 01.10.09 в 20:44 0
	Коммандер Рэбб, входите. PyotrI 01.10.09 в 20:44 0
	Новак, что, черт возьми, Вы делаете? PyotrI 01.10.09 в 20:45 0
	- Провожу обыск. - У Вас есть ордер? PyotrI 01.10.09 в 20:45 0
	"Телефонные записи, компьютерные диски, огнестрельное оружие, боеприпасы". PyotrI 01.10.09 в 20:45 0
	Мы помогаем местным правоохранительным органам проводить расследование убийства. PyotrI 01.10.09 в 20:45 0
	- Марвин. - Да? PyotrI 01.10.09 в 20:45 0
	- Здесь. - Что там? PyotrI 01.10.09 в 20:46 0
	Боеприпасы израильского производства. PyotrI 01.10.09 в 20:46 0
	Могу поспорить, PyotrI 01.10.09 в 20:46 0
	это 9-ти миллиметровые 100 грановые экспансивные пули? PyotrI 01.10.09 в 20:47 0
	Это не моё. PyotrI 01.10.09 в 20:48 0
	У Вас есть право хранить молчание. Всё что Вы скажете, может быть использовано против Вас... PyotrI 01.10.09 в 20:49 0
	Конечно же, вы здесь, адмирал. PyotrI 01.10.09 в 20:49 0
	Если они хотят привлечь Рэбба к гражданскому суду, не препятствуйте. PyotrI 01.10.09 в 20:49 0
	Он морской офицер, мистер Секретарь. PyotrI 01.10.09 в 20:50 0
	Он находится в юрисдикции военного трибунала. PyotrI 01.10.09 в 20:50 0
	Зачем? Вы хотите приговорить одного из своих людей за убийство? PyotrI 01.10.09 в 20:51 0
	Если он виновен, и оправдать, если нет. PyotrI 01.10.09 в 20:51 0
	<i>Адмирал, позвольте мне прояснить ситуацию.</i> PyotrI 01.10.09 в 20:51 0
	Наши отношения с Россией PyotrI 01.10.09 в 20:51 0
	на стадии оптимистического выздоровления. PyotrI 01.10.09 в 20:52 0
	<i>- Я понимаю это. - Хорошо.</i> PyotrI 01.10.09 в 20:52 0
	И на фоне этого морской офицер покупающий секреты, украденные в Москве PyotrI 01.10.09 в 20:52 0
	не выглядит как союзник. PyotrI 01.10.09 в 20:52 0
	Секреты об американских военнопленных, которые пропали в Советских лагерях? PyotrI 01.10.09 в 20:53 0
	Мы конфликтовали с ними на эту тему раньше, и будем конфликтовать в будущем, PyotrI 02.10.09 в 17:46 0 Мы противостояли русским по этому поводу и будет это делать впредь. PyotrI 06.10.09 в 07:44 0
	но мы не хотим создать впечатление, PyotrI 02.10.09 в 17:49 0
	что мы санкционировали тайную операцию против России. PyotrI 02.10.09 в 17:50 0
	Я считаю, г-н Секретарь, что военный суд PyotrI 02.10.09 в 17:52 0
	представит ситуацию гораздо лучше, чем гражданский. PyotrI 02.10.09 в 17:52 0
	И как вы это видите? PyotrI 02.10.09 в 17:57 0
	Рэбб действовал самостоятельно, без ведома ВМС. PyotrI 02.10.09 в 17:58 0
	Вы гарантируете, что это выяснится на предварительном слушании? PyotrI 02.10.09 в 17:59 0
	Да, сэр. Слушания пройдут по 32-й статье. PyotrI 02.10.09 в 18:00 0
	Я поговорю с Генеральным прокурором. PyotrI 02.10.09 в 20:02 0
	Что? PyotrI 02.10.09 в 20:03 0
	Вы не помните меня, сэр? PyotrI 02.10.09 в 20:03 0
	- Старший сержант... - Тэдди Рамирез PyotrI 02.10.09 в 20:04 0
	Четыре года назад. Пэррис Айлэнд. PyotrI 02.10.09 в 20:07 0
	Я был ещё младшим капралом. PyotrI 02.10.09 в 20:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →