Scarlet / Скарлет: Глава 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
КАРСВЕЛЛ ТОРН by_charlie 22.07.13 в 08:58 |
|
|
Зеленый текст появился перед глазами Золы,документация преступлений Карсвелла Торна,который вел уже достаточно продуктивную жизнь,нарушая законы,несмотря на то,что ему исполнилось двадцать всего пару месяцев назад: один пункт военного дезертирства,два пункта обвинения в международной краже, один пункт попытки кражи,шесть пунктов по сбыту краденного и один пункт хищения государственной собственности. by_charlie 22.07.13 в 09:06 |
||
|
Последний факт едва можно назвать преступлением справедливости . Он украл военный корабль Американской Республики. by_charlie 22.07.13 в 09:09 |
||
|
Вот ,значит ,каким кораблем он был так горд by_charlie 22.07.13 в 09:16 |
||
|
Несмотря на то,что на данный момент он отбывал шестилетний срок в Восточном Содружестве за кражу нефритового ожерелья второй эпохи,он так же разыскивался в Австралии и,конечно же,в родной Америке,и он без сомнения предстал бы перед судом в обеих странах за причиненный вред. by_charlie 22.07.13 в 21:22 |
||
|
Зола прислонилась к панели,жалея,что не проверила.Побег из тюрьмы и так был достаточно скверной затеей,но помогать бежать этому преступнику - настоящему преступнику...и делать это на украденном корабле?С трудом сглотнув,она вернулась к отверстию между подсобкой и камерой,которое ей удалось сделать. by_charlie 22.07.13 в 21:35 |
||
|
Карсвелл Торн продолжал сидеть на койке,положив локти на колени и сложив пальцы. by_charlie 22.07.13 в 21:36 |
||
|
Она вытерла влажные ладони о белоснежный комбинезон. Дело не в Карсвелле Торне.Дело было в королеве Леванне и императоре Кае,и принцессе Селене.Невинном ребёнке,которого пыталась убить Леванна тринадцать лет назад,но он был спасен и нелегально отправлен на Землю.Кто оставался самым разыскиваемым человеком в мире. Кто просто оказался собой,Золой. by_charlie 22.07.13 в 21:48 |
||
|
Она знала это менее двадцати четырех часов. Доктор Эрланд,который знал всё недели назад,решил рассказать ей,что он провел ДНК тесты ,которые доказали её кровное родство,только после того,как королева Леванна узнала её на ежегодном балу и угрожала напасть на Землю,если Золу не посадят в тюрьму,за то,что она нелегальный лунный эмигрант. by_charlie 22.07.13 в 21:55 |
||
|
Итак,доктор Эрланд пробрался в её камеру и дал ей новую ногу (её осталась лежать на ступеньках),руку с различными встроенными примочками,которые она до сих пор использовала и самый большой шок в ёе жизни.Потом он сказал ей сбежать и встретиться с ним в Африке,как будто это было не сложнее установки нового процессора на Gard3.9 by_charlie 22.07.13 в 22:05 |
||
|
Этот порядок ,одновременно такой простой и немыслимый, дал ей возможность сосредоточиться на чем-то другом,нежели на её ново обретенной личности. by_charlie 22.07.13 в 22:13 |
||
|
Тоже хорошая вещь,потому что,когда она зацикливалась на этом,её тело имело тенденцию "зависать",делая её бесполезной,а это было не то время,чтобы страдать от нерешительности. by_charlie 22.07.13 в 22:16 |
||
|
Независимо от того, что она будет делать, когда она выйдет, она была уверена в одном: побег не будет иметь значение,когда королева Леванна придет за ней. by_charlie 22.07.13 в 22:23 |
||
|
Она снова посмотрела на заключенного.Цель и рабочий космический корабль могли бы стать ключом к побегу. by_charlie 22.07.13 в 22:27 |
||
|
Он все еще сидел,сложив руки,подчиняясь команде оставить её в покое.Слова пылали во рту,когда она их произносила,пока кипела её кровь и горела кожа. by_charlie 22.07.13 в 22:42 |
||
|
Жар был побочным эффектом её нового лунного дара - сил,которые доктор Эрланд разблокировал,достав из спины устройство,которое годами их блокировало. by_charlie 22.07.13 в 22:46 |
||
|
Несмотря на то,что это до сих пор казалось ей волшебством,это действительно была генетическая черта лунатиков,что позволяла им контролировать и манипулировать биоэнергией других живых существ. by_charlie 22.07.13 в 22:48 |
||
|
Они могли обманывать людей,заставляя видеть нереальные вещи или чувствовать выдуманные эмоции.Они могли промывать людям мозг,вынуждая их делать вещи,которые они никогда бы не сделали.Без доводов.Без сопротивления. by_charlie 22.07.13 в 22:53 |
||
|
Зола до сих пор училась пользоваться "даром" и она не была точно уверена,как управляла Карсвеллом Торном, и так же не знала,как ей удалось убедить одного из охранников переселить её в более удобную камеру. by_charlie 22.07.13 в 22:56 |
||
|
Она знала только то,что она захотела бы задушить этого заключенного,если бы он не заткнулся и её лунный дар хлынул от основания шеи,подгоняемый стрессом и нервами by_charlie 22.07.13 в 23:00 |
||
|
На мгновение она потеряла над ним контроль и в тот момент Торн сделал именно то,что она хотела. by_charlie 22.07.13 в 23:02 |
||
|
Он замолчал и оставил её в покое. by_charlie 22.07.13 в 23:02 |
||
|
Внезапно её охватило чувство вины. Она не знала,какое влияние это имеет на человека,вся эта манипуляция с мозгом. И более того,она не хотела быть одним из тех лунатиков,которые злоупотребляют своими силами только потому,что они могут.Она вообще не хотела быть лунатиком. by_charlie 23.07.13 в 11:15 |
||
|
Она фыркнула,сдув прядь волос с лица,и нырнула в дыру,которую проделала,вытащив писсуар из стены. by_charlie 23.07.13 в 11:27 |
||
|
Он смотрел как она остановилась перед ним уперев руки в бока. Он был все еще ошеломлен, и хоть она и не хотела это признавать, он был на самом деле довольно привлекательным. Если девушкам нравится квадратная челюсть, ярко-синие глаза, дьявольские ямочки на щеках. Хотя он определенно нуждался в стрижке и хорошему бритью. MissEver 23.07.13 в 14:50 |
||
|
Она восстановила дыхание. MissEver 23.07.13 в 14:52 |
||
|
Он моргнул и уставился на ее руку из металла, в ней все еще торчала вместо пальца отвертка. MissEver 23.07.13 в 15:16 |
||
|
"Конечно я" MissEver 23.07.13 в 15:18 |
||
|
"Оу".Его брови нахмурились. "Раньше ты казалась намного красивее" MissEver 23.07.13 в 15:22 |
||
|
Ощетинившись Зола захотела вытянуть извинения перед ней, но вместо этого, скрестила руки на груди. MissEver 23.07.13 в 15:31 |
||
|
"Кадет Торн?" MissEver 23.07.13 в 15:35 |
||
|
"В ваших записях говорится что вы были кадетом, когда попали в заключение" MissEver 23.07.13 в 15:36 |
||
|
Он все еще озадачено хмурился, но вскоре он оживился и поднял палец указывая на нее. MissEver 23.07.13 в 15:42 |
||
|
Она прикусила внутреннюю часть щеки. MissEver 23.07.13 в 15:43 |
||
|
"Ну, если смотреть с технической стороны дела," сказал он. "Но теперь я капитан. Я думаю так лучше звучит. На девушек это производит гораздо большее впечатление." MissEver 23.07.13 в 15:50 |
||
|
Зола, не впечатлившись, махнула рукой в сторону технической комнаты с другой стороны стены. MissEver 23.07.13 в 16:07 |
||
|
Он уже соскочил с койки, когда она закончила говорить. MissEver 23.07.13 в 16:09 |
||
|
Вздохнув, она пролезла через отверстие, осторожно перешагивая, чтобы не задеть отключенную сантехнику. MissEver 23.07.13 в 16:16 |
||
|
"Мне не нравится думать о нем как об «украденном». У них нет ни одного доказательства того что я не планирую его отдать им." MissEver 23.07.13 в 16:20 |
||
|
Он пожал плечами. MissEver 23.07.13 в 16:21 |
||
|
Она с прищуром посмотрела на него. MissEver 23.07.13 в 16:22 |
||
|
Оранжевый огонек мелькнул в углу поля зрения Золы - ее кибернетическая программа сообщила о лжи. MissEver 23.07.13 в 19:22 |
||
|
"Именно так я и подумала", пробормотала она. "Корабль смогут отследить?" MissEver 23.07.13 в 16:59 |
||
|
"Конечно нет. Все старые и новые отслеживающее оборудования были удаленны." MissEver 23.07.13 в 17:02 |
||
|
"Хорошо. Это напомнило мне." Держа руку впереди, она убрала отвертку, и после двух попыток, достала стилет-нож. "Нам нужно, удалить твой ID чип." MissEver 23.07.13 в 16:48 |
||
|
Он сделал полшага назад. MissEver 23.07.13 в 16:49 |
||
|
"Не говори мне, что ты брезглив" MissEver 23.07.13 в 16:50 |
||
|
"Конечно, нет", сказал он с неловким смехом, подкручивая левый рукав. "Просто.. Это все стерильно?" MissEver 23.07.13 в 16:54 |
||
|
Зола рассердилась. MissEver 21.07.13 в 07:10 |
||
|
"Я имею в виду...Я конечно уверен, что ты следишь за гигиеной и все, просто..." Он замолчал, колеблясь, а затем протянул ей руку. "Не бери в голову. Просто попробуй, не удалить ничего важного." MissEver 23.07.13 в 16:58 |
