The Newsroom / Новости (сезон 2): 02x02 - The Genoa Tip

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и будут атаковать мусульман во время молитвы Радаман.

100bit 22.07.13 в 16:26

0

и атаковали мусульман во время молитвы в Рамадан.

gramfer 22.07.13 в 17:39

1

и атаковали мусульман, молящихся в священный месяц Рамадан.

Psheff 23.07.13 в 01:23

0

- 21 человек будут убиты.
- Кто нибудь из них живёт здесь?

100bit 22.07.13 в 16:27

0

- 21 человек погиб.
- Кто-то из них живет здесь?

gramfer 22.07.13 в 17:39

2

Нет.

100bit 22.07.13 в 16:24

0

В исторической речи перед общим заседанием Конгресса

gramfer 22.07.13 в 17:41

0

президент умолял законодателей утвердить Акт о занятости населения.

gramfer 22.07.13 в 17:43

0

Президент использовал слова "примите этот закон о занятости"

gramfer 22.07.13 в 17:44

0

18 раз в течение своего выступления.

gramfer 22.07.13 в 17:44

0

Примите этот закон о занятости и мы сможем дать людям работу

gramfer 22.07.13 в 17:45

0

по перестройке Америки.

gramfer 22.07.13 в 17:45

0

Каждый здесь знает, что у нас разрушающиеся

gramfer 22.07.13 в 17:47

0

дороги и мосты по всей стране.

gramfer 22.07.13 в 17:47

0

Наши шоссе закупорены транспортом,

gramfer 22.07.13 в 17:48

0

наши небеса самые переполненные в мире...

gramfer 22.07.13 в 17:49

0

Примите этот закон о занятости,

gramfer 22.07.13 в 17:50

0

и компании получат дополнительные налоговые льготы,

gramfer 22.07.13 в 17:50

0

если наймут американских ветеранов.

gramfer 22.07.13 в 17:51

0

Джим Харпер.

stasygirl 22.07.13 в 11:46

0

Она сказала, что мне нужно быть конкретней

stasygirl 22.07.13 в 11:46

0

и что это должно быть связано с нами.

stasygirl 22.07.13 в 11:47

0

- Дай мне совет.
- Будь конкретней и пусть это

stasygirl 22.07.13 в 11:47

0

- будет связано с нами.
- Ок.

stasygirl 22.07.13 в 11:47

0

Мне нужно вернуться к работе.

stasygirl 22.07.13 в 11:47

0

- Джим?
- Да?

stasygirl 22.07.13 в 11:48

0

Я просто хочу, чтобы все стало нормально, понимаешь?

stasygirl 22.07.13 в 11:48

0

- Со мной все нормально.
- По голосу не похоже.

stasygirl 22.07.13 в 11:48

0

И я не понимаю, что ты делаешь в Нью Гэмпшире,

stasygirl 22.07.13 в 11:48

0

И я не понимаю, какого черта ты делаешь в Нью-Хэмпшире,

gramfer 22.07.13 в 17:52

1

если ты главный продюсер.

stasygirl 22.07.13 в 11:49

0

если ты старший продюсер.

gramfer 22.07.13 в 17:52

1

Я жду пока лодыжка Бена Фурушо не заживет.

stasygirl 22.07.13 в 11:49

0

- Ты запутался.
- Знаешь что? На себя посмотри.

stasygirl 22.07.13 в 11:49

0

- Ладно.
- Ладно.

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

Хорошо, спокойной ночи.

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

И тебе.

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

Она хочет, чтобы все стало нормально?

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

Эм..

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

да.

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

А почему ты не хочешь?

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

Потому что я ненормальный.

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

Она из моего отдела.

stasygirl 22.07.13 в 11:50

0

- Я не спрашивала.
- Ок.

stasygirl 22.07.13 в 11:51

0

- Два И. С-В-И-Н-И.

stasygirl 22.07.13 в 11:51

0

Я подожду.

stasygirl 22.07.13 в 11:51

0

Ты в порядке?

stasygirl 22.07.13 в 11:51

0

Да.

stasygirl 22.07.13 в 11:52

0

Можешь придумать что-нибудь об Африке,

gramfer 22.07.13 в 17:55

0

связанное с американцами?

gramfer 22.07.13 в 17:55

0

Это следующее место, куда солдаты США отправятся на смерть.

gramfer 22.07.13 в 17:56

0

Да, он был сержантом артиллерии.

gramfer 22.07.13 в 17:57

0

Они обрушили башни-близнецы, поразили Пентагон,

gramfer 22.07.13 в 17:58

0

и если бы не героизм мужчин и женщин рейса 93,

gramfer 22.07.13 в 18:00

0

разрушили бы Капитолий.

gramfer 22.07.13 в 18:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →