The Newsroom / Новости (сезон 2): 02x07 - Red Team III

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Никто не был поражён. Psheff 26.08.13 в 12:36 0 <i>Он вообще никак не отреагировал.</i> chlemaris 27.08.13 в 22:02 1
	Сайрус Уэст - это раз., Эрик Суини - это два. Psheff 26.08.13 в 12:43 0 Сайрус Уэст и Эрик Суинни - это уже два источника. chlemaris 27.08.13 в 22:03 1
	Твиты Hamni8 - это было три. Psheff 26.08.13 в 12:44 0 <i>Твиты Hamni8 - третий.</i> chlemaris 27.08.13 в 22:03 1
	Четыре был Леон Дэйт и отчёт неправительственной организации. Psheff 26.08.13 в 12:45 0 Четвертым был Леон Дэйт и отчет его неправительственной организации. chlemaris 27.08.13 в 22:04 1
	Пять - это источник Чарли, который предоставил вертолётную накладную Melnikov_r 26.08.13 в 19:59 0 Пятый - источник Чарли, который передал нам вертолетную накладную. chlemaris 27.08.13 в 22:04 1
	Это список всего оружия, перевозимого Блэк Хоками. Psheff 26.08.13 в 12:41 0 Это список всего оружия, которое было на борту у Черных Ястребов. chlemaris 27.08.13 в 22:05 1
	Или, по меньшей мере, одним из двух Блэк Хоков. Psheff 26.08.13 в 12:42 0 Или, как минимум, было на борту у одного Черного Ястреба. chlemaris 27.08.13 в 22:05 1
	МХ-76. Psheff 26.08.13 в 12:37 0
	Пятеро экспертов по боеприпасам говорят, что этой штуки не существует. Nesterka 26.08.13 в 17:26 0
	Именно так ты бы заполнил эту строчку, если бы твой груз был засекречен кодовым словом. tubkid 26.08.13 в 21:47 1
	Это зарин. Psheff 26.08.13 в 12:38 0
	Информатор Чарли был нашим пятым источником. Psheff 26.08.13 в 12:38 0
	Вы были довольны таким большим количеством источников? Melnikov_r 26.08.13 в 20:02 0 Вас устраивали данные, которыми вы располагали на тот момент? chlemaris 27.08.13 в 22:06 1	+2
	- Был ли я доволен? - Да. Melnikov_r 26.08.13 в 20:02 0 - Устраивали ли они лично меня? - Да. chlemaris 27.08.13 в 22:07 2
	Ребекка, я занимаюсь нашим сайтом. Melnikov_r 26.08.13 в 20:02 0
	Я не репортер Melnikov_r 26.08.13 в 20:03 1 Я не занимаюсь исследованиями. tubkid 26.08.13 в 21:54 0
	Да, я всего лишь спрашиваю, думал ли ты, что было достаточно источников? Melnikov_r 26.08.13 в 20:04 1 Да, но я ведь просто спрашиваю ваше мнение об информации, которая была у вас на тот момент. chlemaris 27.08.13 в 22:08 1
	- Я не компетентен оценивать источники - Ты был в "команде Генуя"? Melnikov_r 26.08.13 в 20:06 0 - Я недостаточно компетентен для их оценки. - Ты был в "команде Генуя"? tubkid 26.08.13 в 22:18 0 - Я недостаточно компетентен, чтобы их оценивать. - Ты был в "команде Генуя"? chlemaris 27.08.13 в 22:08 1
	- Да. - Тебя добавили в команду? tubkid 26.08.13 в 21:49 0
	- Да. Да. - Нил. Psheff 26.08.13 в 12:39 0
	Никогда, блять, не говори вслух, tubkid 26.08.13 в 22:19 0	+1
	что ты недостаточно компетентен, чтобы оценить данные. tubkid 26.08.13 в 22:20 0
	- Погодите, я... - Никогда так не говори. chlemaris 27.08.13 в 22:09 1
	Я был достаточно квалифицированн для того, чтобы найти твиты Hamni8, chlemaris 27.08.13 в 22:10 0
	и именно это было моей работой в команде. - Я уже поняла. chlemaris 27.08.13 в 22:11 1
	Ты понимаешь это. Они это понимают. tubkid 26.08.13 в 22:28 0
	Давай на этом остановимся. Eva11 27.08.13 в 06:52 0	+2
	Пятым был источник Чарли с вертолётной накладной. werttrewwert 27.08.13 в 09:34 0
	Шестым был Стомтонович. werttrewwert 27.08.13 в 09:34 0
	Во время Генуи у нас все еще был газ зарин. Верно? werttrewwert 27.08.13 в 09:36 0
	- Да, был. - Вы уверены в этом? werttrewwert 27.08.13 в 09:38 0
	У нас был зарин во время операции "Генуя" и он у нас есть сейчас. werttrewwert 27.08.13 в 09:39 0
	По данным ОЗХО, США должны были werttrewwert 27.08.13 в 09:41 0
	завершить уничтожение химического оружия в 2007. werttrewwert 27.08.13 в 09:42 0
	- США пропустили этот срок. - Остановите запись. werttrewwert 27.08.13 в 09:43 0
	Что мы будем делать с баскетбольным матчем? werttrewwert 27.08.13 в 09:44 0
	- Мы его размоем. - Почему интервью было проведено перед матчем? werttrewwert 27.08.13 в 09:45 0 - Мы его размоем. - Почему интервью брали прямо перед телевизором? chlemaris 27.08.13 в 22:12 1
	- Он этого хотел. - Почему бы не подвинуть кресло? werttrewwert 27.08.13 в 09:47 0 - Он так хотел. - А подвинуть кресло нельзя было? chlemaris 27.08.13 в 22:12 0
	Я хотел морской артибутики в кадре, werttrewwert 27.08.13 в 09:48 0 Я хотел атрибутики морской пехоты в кадре. chlemaris 27.08.13 в 22:12 1
	но чтобы получить я не мог убрать экран из кадра, werttrewwert 27.08.13 в 09:50 0 но с того ракурса, в котором она туда влезала, было видно и экран, chlemaris 27.08.13 в 22:13 1
	который, как я знал, можно убрать позже. Это важно? werttrewwert 27.08.13 в 09:51 0
	По прежнему никакой реакции от Уилла. werttrewwert 27.08.13 в 09:53 0
	Стомтонович был шестым, а Валенсуэла был седьмым. werttrewwert 27.08.13 в 09:54 0
	Я провела интервью с младшим капралом Херманом Валенсуэла werttrewwert 27.08.13 в 09:56 0
	22 августа, позавчера. werttrewwert 27.08.13 в 09:59 0
	Вот оно. werttrewwert 27.08.13 в 10:00 0
	Вы использовали газ в операции? werttrewwert 27.08.13 в 10:00 0
	Валенсуэла, старший команды борта werttrewwert 27.08.13 в 10:02 0
	одного из двух вертолетов MARSOC, подтвердил все. werttrewwert 27.08.13 в 10:03 0 одного из двух вертолетов спецназа морской пехоты, подтвердил все, chlemaris 27.08.13 в 22:15 0
	Мы говорили с Уэстом, Свини и Стомтоновичем, werttrewwert 27.08.13 в 10:04 0 что нам рассказывали Уэст, Суинни и Стомтонович. chlemaris 27.08.13 в 22:15 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →