Arrested development (season 3) / Задержка в развитии (сезон 3): Arrested Development - 3x03 - Forget Me Now
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет. Да, это плохо выглядело на бумаге, но я Ragecat 10.01.10 в 23:03 |
|
|
но я прекратил практиковать не из-за расследовании полиции, proevg 11.01.10 в 16:07 прекратил практиковать не из-за расследовании полиции, Ragecat 11.01.10 в 17:01 |
||
|
а чтобы вырастить нашу маленькую дочурку. proevg 11.01.10 в 16:08 |
||
|
Но раз уж мы оба начали Ragecat 10.01.10 в 23:49 |
||
|
отращивать волосы в неожиданных местах, Ragecat 10.01.10 в 23:50 |
||
|
полагаю, я скоро стану исполнителем главных ролей. Ragecat 10.01.10 в 23:52 |
||
|
А она может вскоре начать ходить на свидания. proevg 11.01.10 в 16:10 |
||
|
Мэйби уже начала ходить на свидания. proevg 11.01.10 в 16:11 |
||
|
- Хорошо, увидимся завтра ночью Ragecat 10.01.10 в 23:56 |
||
|
Еще одно свидание со Стивом Холтом. proevg 11.01.10 в 16:11 |
||
|
Да-а. У нас все довольно серьезно. proevg 11.01.10 в 16:12 |
||
|
Но это было не так. proevg 11.01.10 в 16:12 Не было. Ragecat 13.01.10 в 12:47 |
||
|
Она просто избегала Ragecat 10.01.10 в 23:59 Она просто избегала своей proevg 11.01.10 в 16:18 |
||
|
столкновений с Джорджем Майклом. Ragecat 11.01.10 в 00:00 настоящей страсти к Джоржу Майклу. proevg 11.01.10 в 16:18 |
+1 | |
|
Этот Стив уверен, что знает как понравится даме. Ragecat 11.01.10 в 00:01 |
||
|
Хорошо. Ragecat 11.01.10 в 00:02 |
||
|
Надеюсь, он сексуально одарен. proevg 11.01.10 в 16:26 Надеюсь, он одарен в сексуальном плане. Ragecat 13.01.10 в 12:49 |
||
|
Думаю,это имеет смысл, ну знаешь, Ragecat 11.01.10 в 00:05 |
||
|
парни постарше ждут определенных вещей. Ragecat 11.01.10 в 00:06 |
||
|
Ждут? Ragecat 13.01.10 в 12:50 |
||
|
Какое веселое, сексуальное времяпровождение тебя ждет. proevg 11.01.10 в 16:21 |
||
|
Я бы поосторожней был с этими британцами. Ragecat 11.01.10 в 00:11 |
||
|
Они попытаются наложить свои руки proevg 11.01.10 в 16:27 |
||
|
на любые улики, какие смогут достать, чтобы навредить семье. proevg 11.01.10 в 16:30 |
||
|
Так ты говоришь, нужно уничтожить улики. proevg 11.01.10 в 16:31 Говоришь, надо уничтожить улики? Ragecat 13.01.10 в 12:51 |
||
|
Нет, это незаконно. proevg 11.01.10 в 16:31 |
||
|
Обвинение уже знает об этих уликах. proevg 11.01.10 в 16:34 |
||
|
Без этого у них не сложится дело. proevg 11.01.10 в 16:34 |
||
|
Так ты говоришь - уничтожить улики? proevg 11.01.10 в 16:35 |
||
|
Это - тяжкое уголовное преступление. proevg 11.01.10 в 16:36 |
||
|
И я, безусловно, не одобряю ничего, похожее на это. proevg 11.01.10 в 18:02 И я, совершенно точно, не одобряю подобных вещей. Ragecat 13.01.10 в 12:53 |
||
|
Намек понял. proevg 11.01.10 в 18:02 |
||
|
Подмигнуть. proevg 11.01.10 в 18:02 |
||
|
Подмигнуть. proevg 11.01.10 в 18:03 |
||
|
Он произнес "подмигнуть" или подмигнул? proevg 11.01.10 в 18:03 Ты сказал "подмигнуть" или ты подмигнул? Ragecat 13.01.10 в 12:53 |
||
|
Он и произнес тоже, папа. proevg 11.01.10 в 18:04 Он сказал тоже, что и ты папа. Ragecat 13.01.10 в 12:54 |
||
|
Вскоре еще поговорим, народ. Спасибо всем. proevg 11.01.10 в 18:05 Ладно, еще поговорим. Спасибо! Ragecat 13.01.10 в 12:55 |
||
|
Куда ты идешь? Куда суррогат направился? proevg 11.01.10 в 18:06 Ты куда пошел? Куда суррогат направился? Ragecat 13.01.10 в 12:55 |
||
|
Буть там. proevg 11.01.10 в 18:06 Оставайся на месте. Ragecat 13.01.10 в 12:55 |
||
|
Я хочу узнать, что он скажет. Не отходи. proevg 11.01.10 в 18:07 Я хочу знать что он собирается сказать. Не уходи никуда. Ragecat 13.01.10 в 12:56 |
||
|
Пока, пап. proevg 11.01.10 в 18:07 Увидимся папа. Ragecat 13.01.10 в 12:56 |
||
|
Джоуб, вместо того, чтобы пытаться произвести впечатление на своего фальшивого отца, proevg 11.01.10 в 18:08 |
||
|
может стоило бы провести немного времени со своим реальным сыном. proevg 11.01.10 в 18:09 может стоило бы провести немного времени со СВОИМ сыном? Ragecat 13.01.10 в 12:57 |
||
|
Стив Холт не мой сын. proevg 11.01.10 в 18:09 |
||
|
Стив Холт? proevg 11.01.10 в 18:10 |
||
|
Что, этот тупой парниша? proevg 11.01.10 в 18:18 Что? Этот спортивный дурик? Ragecat 13.01.10 в 12:58 |
||
|
Это мой сын, ты, тупица. proevg 11.01.10 в 18:19 Он мой сын тупица! Ragecat 13.01.10 в 12:58 |
||
|
Эй, эй, а это - мой сын. proevg 11.01.10 в 18:19 |
||
|
Подождите, так это значит, что Стив Холт - мой кузен? proevg 11.01.10 в 18:20 Стоп, значит Стив Холт мой кузен? Ragecat 13.01.10 в 12:59 |
||
|
И Мейби - кузина тоже. proevg 11.01.10 в 18:21 И кузен Мэйби тоже? Ragecat 13.01.10 в 12:59 |
