Arrested development (season 3) / Задержка в развитии (сезон 3): Arrested Development - 3x08 - Making a Stand

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	. barzum 18.02.10 в 15:44 0
	<i>Это история богатой семьи, которая потеряла всё...</i> proevg 06.10.09 в 15:27 0
	и одного сына, которому ничего не оставалось кроме как их всех объединить. mistiku 29.01.10 в 10:39 0
	Это.. Задержка в развитии. proevg 06.10.09 в 15:32 0
	Майкл старался подключить своего брата к бизнесу по просьбе отца. mistiku 29.01.10 в 10:51 0
	И так, в последние пару месяцев мы наблюдали отток денежных средств. Ragecat 31.01.10 в 12:55 0
	Но тут он обнаружил себя усыпанным мелочью. proevg 04.02.10 в 04:14 0
	Уже моя очередь говорить? У меня есть одна хорошая идея. Ragecat 31.01.10 в 12:59 0
	Мы собираемся дождаться окончания ланча для трюков. Ragecat 31.01.10 в 13:01 0
	Это не трюк, Майкл. mistiku 29.01.10 в 10:54 0
	Это деловая возможность. mistiku 29.01.10 в 10:55 0
	Так, ты можешь выключить музыку. Я уже сделал выстрел монетами. Ragecat 31.01.10 в 13:04 0
	Выключи. mistiku 29.01.10 в 10:59 0
	Нет, это запись. Ragecat 31.01.10 в 13:04 0
	Я знаю короткий путь к тому чтобы мы буквали находились под денежным дождем. Ragecat 31.01.10 в 13:07 0 Я знаю короткий путь для нас к тому, что буквально называют "купаться в деньгах". joopie 13.03.10 в 18:54 0
	Это, в общем, когда монеты типа... Ragecat 31.01.10 в 13:08 0
	Бонус. Ragecat 31.01.10 в 13:09 0
	Короче, мы будем делать деньги вместе с нашими мексиканскими друзьями из Колумбии. Ragecat 31.01.10 в 13:12 0
	Мне кажется их называют колумбийцами. Ragecat 31.01.10 в 13:13 0
	Ой, я забыл, мы же теперь политкорректные. Ragecat 31.01.10 в 13:13 0
	Короче, есть компания, которая хочет строить вместе с нами. proevg 03.02.10 в 04:23 0
	Я сказал им, что мы продаем чертежи за сто штук! Ragecat 31.01.10 в 13:16 0
	Джоуб, нам запрещено заниматься бизнесом за пределами страны Ragecat 31.01.10 в 13:17 0
	пока мы под следствием. Ragecat 31.01.10 в 13:18 0
	Перевожу: жаль, не я придумал это. Ragecat 31.01.10 в 13:18 0
	Прикольный перевод, папа. Ragecat 31.01.10 в 13:19 0
	О, я также составил слоган. Ragecat 31.01.10 в 13:20 0
	"Колумбийский картель, который вас не будет убивать и похищать." Ragecat 31.01.10 в 13:21 0
	Я подчеркнул "не будет", это выглядит как соперничество... Ragecat 31.01.10 в 13:23 0
	Я серьезно: мы этого не делаем. Ragecat 31.01.10 в 13:23 0
	Это вне закона, и вообще это глупый способ быстро заработать денег. Ragecat 31.01.10 в 13:25 0
	Это не глупо. Это ты глупый. Ragecat 31.01.10 в 13:26 0
	Хорошо дуешся, папа. Ragecat 31.01.10 в 13:26 0 Отличная гримаса, отец. joopie 13.03.10 в 18:48 0
	Я не называл тебя глупым. Я назвал глупой эту идею. Ragecat 31.01.10 в 13:27 0
	И если б ты уделил немного времени изучению бизнеса Ragecat 31.01.10 в 13:28 0
	и меньше трюкам, ты бы знал это. Ragecat 31.01.10 в 13:28 0
	Если б в моих штанах сейчас не находился живой голубь, Ragecat 31.01.10 в 13:29 0
	я бы прыгнул поперек стола и...знаешь что было бы? Забудь. Ragecat 31.01.10 в 13:30 0
	Выйди вперед и дай пять. Ragecat 31.01.10 в 13:31 0
	Майкл был разочарован Ragecat 31.01.10 в 13:32 0
	и вернулся в офис чтоб найти Линдси. Ragecat 31.01.10 в 13:32 0
	Блин, Джоуб сводит меня с ума. Ragecat 31.01.10 в 13:33 0
	Я только от него избавился, а папа опять его вернул в бизнес. Ragecat 31.01.10 в 13:34 0
	Вы двое всегда соперничали. Ragecat 31.01.10 в 13:34 0
	По моему у меня даже есть видео. Ragecat 31.01.10 в 13:35 0
	У тебя и половины Орэндж Каунти. Ragecat 31.01.10 в 13:36 0
	Будуси ребенком, Джордж Старший часто побуждал парней бороться друг против друга. Ragecat 31.01.10 в 13:38 0
	Он назвал тебя лжецом. Ragecat 31.01.10 в 13:39 0
	Мне не нужны твои карты, Майкл! Ragecat 31.01.10 в 13:40 0
	Он верил, что это создает дух соперничества, proevg 30.01.10 в 16:34 0

Следующая страница →