Arrested development (season 3) / Задержка в развитии (сезон 3): Arrested Development - 3x12 - Exit Strategy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ctr1A1tDe1ete 12.09.10 в 13:30 |
|
|
Это .. Задержка в развитии. proevg 06.10.09 в 15:31 |
||
|
Майкл подготавливал сестру к ее предстоящей даче показаний 659797 14.04.10 в 09:37 |
||
|
по делу против их отца. 659797 14.04.10 в 09:37 |
||
|
Если они скажут " Знаете ли вы какие-либо финансовые нарушения", ты.. 659797 14.04.10 в 09:38 |
||
|
Расстегну мою рубашку и посмотрю на него вот так. 659797 09.04.10 в 12:28 |
||
|
Не уверен, что ты на это пойдёшь. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:25 |
||
|
Ага, прости. Я много вчера выпила. 659797 15.04.10 в 10:49 |
||
|
Да, а почему ты пила? VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:25 |
||
|
Если я и выгляжу как человек, который занимался любовью со своей женой прошлой ночью, VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:26 |
||
|
то это потому что так почти всё и было. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:26 |
||
|
Потому. 659797 13.04.10 в 09:43 Вот поэтому. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:27 |
||
|
Но у Тобиаса была плохая переносимость алкоголя. 659797 13.04.10 в 09:43 |
||
|
Ты выглядишь очень... 659797 09.04.10 в 12:29 |
||
|
И ты просто прикончил бутылку? 659797 13.04.10 в 09:44 И ты просто допила оставшееся? VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:27 |
||
|
Ну, я должен был. Это водка. 659797 09.04.10 в 12:29 Мне пришлось. Это же водка. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:28 |
||
|
Она может испортиться. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:29 |
||
|
По-моему, мама это просто выдумала. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:30 |
||
|
Знаешь, вроде "я сделаю всё что угодно, ради своих детей". VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:30 |
||
|
Кстати о маме... 659797 09.04.10 в 12:30 |
||
|
она правда не хочет чтобы я давала показания. 659797 09.04.10 в 12:30 |
||
|
Ну, тебе придется Линси. Прости, но у тебя есть повестка в суд. 659797 09.04.10 в 12:31 |
||
|
Боюсь, я тоже не смогу явиться для дачи показаний. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:32 |
||
|
На меня, как гром среди голубого неба, свалился шанс сыграть важную роль в VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:35 |
||
|
'Обвинении'. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:37 |
||
|
Тебе предложили стать обвинителем? VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:38 |
||
|
Думаю, это один из полицейских фильмов CBS. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:41 |
||
|
Хотя они и не дали мне сценарий, я думаю, смог бы разыграть VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:49 |
||
|
"Монологи Вагины", или что-нибудь еще мне уже известное. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:49 |
||
|
Еще они попросили у меня старые фото и документы, VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:50 |
||
|
поэтому я пошёл и достал их из секретной комнаты. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:52 |
||
|
'Обвинение' это не телепередача. VegetarianRacoon 31.08.10 в 23:52 |
||
|
По-моему, кто-то из офиса окружного прокурора пытается тебя привлечь на свою сторону. VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:01 |
||
|
Эти ребята будут обходить закон для того, чтобы остальных заставить его соблюдать. VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:06 |
||
|
А ты еще говоришь, что это не CBS. VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:07 |
||
|
Я серьёзно, Тобиас. Зачем еще нужны все эти документы? VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:08 |
||
|
Для декораций, глупышка. VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:19 |
||
|
Эти голливудские шоу удивительно детализированы. 659797 09.04.10 в 12:32 |
||
|
Ну, значит ты позвонишь им и скажешь что тебе не нужна эта роль. 659797 09.04.10 в 12:32 |
||
|
Мы все должны быть осторожными, окей? 659797 09.04.10 в 12:33 |
||
|
Обвинение касается нас всех. VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:20 |
||
|
Включая меня? 659797 09.04.10 в 12:33 |
||
|
хммм? Нет. У тебя нет секретов. 659797 09.04.10 в 12:33 Тебя? Нет. У тебя нет секретов. VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:20 |
||
|
О. Да, нет, я 659797 09.04.10 в 12:33 А. Да, нет, я... VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:21 |
||
|
ээ, эй, кстати об этом, э... 659797 09.04.10 в 12:34 |
||
|
вообще-то скоро ее день рождения, так что 659797 09.04.10 в 12:34 |
||
|
Чей день рождения? 659797 09.04.10 в 12:34 |
||
|
Мейби. 659797 09.04.10 в 12:34 |
||
|
Я просто сменил тему. Да, мы не говорили о Мэйби. VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:22 |
||
|
Просто недавно она чувствовала себя немного одиноко, VegetarianRacoon 01.09.10 в 00:24 |
