Arrested development (season 3) / Задержка в развитии (сезон 3): Arrested Development - 3x13 - Development Arrested
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Тебе хорошо говорить "Не продавай", но мне через три года будет уже сорок, ты в курсе? proevg 10.11.10 в 06:45 |
||
|
Знаешь, будучи твоим близнецом, наши дни рождения довольно близки друг к другу. proevg 10.11.10 в 06:46 |
||
|
Ага, но у 40-летней женщины столько же шансов выйти замуж 659797 14.04.10 в 06:00 |
||
|
как и быть атакованной акулой. 659797 14.04.10 в 06:00 |
||
|
О, прости. Я думал что ты скажешь "тюленем". 659797 14.04.10 в 06:08 |
||
|
- Или тюленем. 659797 14.04.10 в 06:08 |
||
|
Линдси, тебе не о чем волноваться. Ты красивая женщина. 659797 14.04.10 в 06:15 |
||
|
Любой мужчина будет счастлив быть с тобой. 659797 14.04.10 в 06:16 |
||
|
Майкл произносил эту речь для Линдси много раз. 659797 14.04.10 в 06:16 |
||
|
Я огромная, жирная свинья. 659797 14.04.10 в 06:16 |
||
|
Не знаю почему ты так говоришь. 659797 14.04.10 в 06:16 |
||
|
Девочки просто растут быстрее мальчиков. 659797 14.04.10 в 06:16 |
||
|
Обед готов. 659797 14.04.10 в 06:17 |
||
|
Сегодня у нас отбивные, которые приготовила Линдси. joopie 21.04.10 в 20:56 |
||
|
Привет, Майки. 659797 14.04.10 в 06:17 |
||
|
Да? 659797 14.04.10 в 06:17 |
||
|
Что за местечко в Кабо, папа? 659797 14.04.10 в 06:19 |
||
|
Что, ты построил себе маленькое укрытие на случай побега? 659797 14.04.10 в 06:20 |
||
|
Конечно же нет. 659797 14.04.10 в 06:20 |
||
|
Ну, я не хочу чтобы ты волновался папа. 659797 14.04.10 в 06:20 |
||
|
Думаешь банановый ларек был нашей идеей? 659797 14.04.10 в 06:20 |
||
|
Не был? 659797 14.04.10 в 06:20 |
||
|
Не был. 659797 14.04.10 в 06:20 |
||
|
Твоя мама сказала что позаботится об этом. 659797 14.04.10 в 06:22 |
||
|
Парня депортировали в Корею на следующий день. 659797 14.04.10 в 06:22 |
||
|
Где его бизнес никогда не окупится. 659797 14.04.10 в 06:23 |
||
|
Ты хочешь сказать, что все твои преступления, вся твоя ложь - 659797 14.04.10 в 06:23 |
||
|
за всем этим стояла она? 659797 14.04.10 в 06:23 |
||
|
Она королева, Майкл. 659797 14.04.10 в 06:23 |
||
|
Я был ее королем, но теперь это ты. 659797 14.04.10 в 06:24 |
||
|
Я беспокоюсь о тебе, так как не хочу видеть как... joopie 21.04.10 в 20:58 |
||
|
- Он будет в порядке. joopie 21.04.10 в 20:59 |
||
|
Майкл отправился отменять заказ вечеринки на яхте, которой так боялся Бастер. 659797 14.04.10 в 06:24 |
||
|
Джоуб! 659797 14.04.10 в 06:24 |
||
|
Ты должно быть захочешь отвязать эти канаты первым. joopie 21.04.10 в 21:00 |