My So-Called Life / Моя так называемая жизнь: 11 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Анджела, если ты ждешь,
Rrrey 21.10.09 в 16:48 |
|
|
- Возможно, она просто хочет потанцевать. darinakoks 21.10.09 в 15:49 |
||
|
Подожди, так здесь без шансов? darinakoks 21.10.09 в 15:49 |
||
|
Анджела, Джордан Каталано не посещает школу танцев darinakoks 21.10.09 в 15:50 Анжела, Джордан Каталано не ходит на школьные танцульки. radiobite 21.10.09 в 17:01 |
||
|
-как в полиции Rrrey 21.10.09 в 16:51 - Это его политика. radiobite 21.10.09 в 17:01 |
+1 | |
|
Я имею ввиду, если ты хотела пойти, что конечно не так darinakoks 21.10.09 в 15:52 |
||
|
ты могла позволить Брайану Кракову позвать тебя darinakoks 21.10.09 в 15:53 |
||
|
- Райан! darinakoks 21.10.09 в 15:53 |
||
|
если тебе не нравится Каталано, Rrrey 21.10.09 в 16:55 Если тебе не добраться до Каталано, radiobite 22.10.09 в 04:27 |
+1 | |
|
а сейчас извини. мне нужно потанцавать с Браином Краковым. Rrrey 21.10.09 в 16:56 |
||
|
- Извините. radiobite 21.10.09 в 16:17 |
||
|
Я просто... radiobite 21.10.09 в 16:17 |
||
|
Ты видишь мисс Чаватал? radiobite 21.10.09 в 16:17 |
||
|
Клевый жилет. radiobite 21.10.09 в 16:18 |
||
|
Меня всегда восхищали рыбаки. radiobite 21.10.09 в 16:18 |
||
|
Их способность ждать целую вечность. radiobite 21.10.09 в 16:18 |
||
|
и когда в итоге что-то клюет, radiobite 21.10.09 в 16:19 |
||
|
Странно то... radiobite 21.10.09 в 16:19 |
||
|
что хотя я и наладил коммуникацию с Делией Фишер... radiobite 21.10.09 в 16:20 |
||
|
я по-прежнему думаю об Анжеле, постоянно. radiobite 21.10.09 в 16:20 |
||
|
Почему я такой? radiobite 21.10.09 в 16:21 |
||
|
Надо перестать быть ее забавной зверушкой.
radiobite 21.10.09 в 16:21 |
||
|
не появляться у Анжелы дома radiobite 21.10.09 в 16:22 |
||
|
Привет. То есть здрасьте. radiobite 21.10.09 в 16:22 |
||
|
Я одолжил один атлас Анжеле... radiobite 21.10.09 в 16:23 |
||
|
который она должна была вернуть еще в марте. radiobite 21.10.09 в 16:23 |
||
|
Ну, ее нет дома сейчас. radiobite 21.10.09 в 16:23 |
||
|
- Ты не мог бы... radiobite 21.10.09 в 16:23 |
||
|
Клеите обои значит? radiobite 21.10.09 в 16:23 |
||
|
Ниже, ниже. Подождите. radiobite 21.10.09 в 16:25 |
||
|
В моей комнате один цветок не подходит к другим, radiobite 21.10.09 в 16:25 |
||
|
Это меня просто убивает.
radiobite 21.10.09 в 16:25 |
||
|
Ну то есть, то есть я не имел в виду на пенсии. radiobite 21.10.09 в 16:26 |
||
|
Нет. Я вроде планирую что делать дальше. radiobite 21.10.09 в 16:27 |
||
|
Не хочу ввязываться во что-либо radiobite 21.10.09 в 16:27 |
||
|
Это как обои. radiobite 21.10.09 в 16:27 |
||
|
Я хочу сказать, в мире есть сотни узоров, radiobite 21.10.09 в 16:28 |
||
|
потому что тебе придется жить со своим выбором radiobite 21.10.09 в 16:28 |
||
|
Скажем, ты выбираешь между двумя radiobite 21.10.09 в 16:29 |
||
|
и насчет одного из них ты точно уверен, radiobite 21.10.09 в 16:29 |
||
|
а второй - просто милый рулон обоев, radiobite 21.10.09 в 16:30 |
||
|
- Тебе подходит. radiobite 21.10.09 в 16:30 |
||
|
Но те обои, что просто великолепны... radiobite 21.10.09 в 16:30 |
||
|
скажем так, тебе абсолютно radiobite 21.10.09 в 16:31 |
||
|
Вы бы взяли те обои, которые, radiobite 21.10.09 в 16:32 |
||
|
вас воодушевляют, или подождали бы пока... radiobite 21.10.09 в 16:32 |
||
|
великолепные обои подешевеют? radiobite 21.10.09 в 16:32 |
||
|
Полагаю, это зависит от того, как radiobite 21.10.09 в 16:33 |
||
|
- Я бы сказал крайне срочно. radiobite 21.10.09 в 16:33 |
||
|
Да. radiobite 21.10.09 в 16:33 |