Inquisitor / Инквизитор: Диалоги приста 1-old
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<string id="111">Превосходно. Теперь мы можем вернуться к началу разговора? К обвинению, которое вы хотели сделать.</string> darkwar 14.09.13 в 17:17 |
|
|
<string id="112">Определённо... Это было несколько дней назад - уже стемнело, и я возвращался домой по улицам города. Я проходил таверну и, неожиданно, увидел заварушку в дверях. Я хотел побыстрее убраться оттуда, потому что такие заварушки обычно стоят тебе нескольких зубов, если не головы. Но в этот раз было не так, вместо звона оружия и стонов раненных я услышал смех. Я остановился что бы посмотреть что будет дальше.</string> darkwar 14.09.13 в 17:22 |
||
|
<string id="113">Что произошло потом?</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:20 |
||
|
<string id="114">Они выкидывали Доунея, фермерского садовника, из таверны. Не знаю, встречались ли вы, но он вредный, злой и сквернословящий карлик. Всегда готов оклеветать или навредить. Он был садовником в Королевских Садах, хотя, начиная с Бичей наш бог наградил нас, а ему больше нечем заняться. Он проводил все своё время в пабах и тавернах, даже когда не мог платить по счетам. И когда напивался, нападал на клиентов - используя руки и зубы. И вот именно о том, что случилось тем вечером, я хотел рассказать.</string> darkwar 14.09.13 в 17:45 |
||
|
<string id="115">Ближе к делу, пожалуйста. У меня нет времени слушать истории из паба.</string> darkwar 14.09.13 в 17:45 |
||
|
<string id="116">Уже почти добрались, отче. Как я говорил, Доуней садовник, предположительно беспокоил посетителей, и они выкинули его. он пролетел через дверь, и приземлился на его голову в помои, наполняющие улицу. Все смеялись, но я дрожал, потому что видел его глаза. Никогда, за всю свою жизнь, не видел столь тяжелого взгляда. И потом это случилось. Садовник стал кричать на людей вокруг него, что они скоро будут служить ему, потому что он станет благородным лордом и они будут ему рабами. Они все стали смеяться ещё громче, но я знал что это уже были не шутки. Я слышал он рычал что то про приход нового порядка, и его детей управляющих всем и всюду. Ещё он бормотал какие то слова на странном языке, который был гарантией его еретичности. Так что я без колебаний сразу побежал доложить в Небесную Канцелярию. Но, прежде чем добежать, я забыл что хотел сказать и инквизиторы просто осмеяли меня. А остальное вы знаете.</string> darkwar 14.09.13 в 17:58 |
||
|
<string id="117">Спасибо, хороший человек. Ваши свидетельства очень помогли.</string> darkwar 14.09.13 в 17:59 |
||
|
<string id="118">Да, думаю они помогут. Позорно вспоминать так долго. Надеюсь, пока мы говорили, Донуею не удалось совершить ещё преступлений...</string> darkwar 14.09.13 в 18:01 |
||
|
<string id="119">Следствие покажет. Могу я задать вам несколько вопросов?</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:21 |
||
|
<string id="120">Конечно, Отец. Что бы вы хотели узнать?</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:22 |
||
|
<string id="121">Да, я тоже надеюсь. Лучше пойду и проверю всё сам. До свидания.</string> darkwar 14.09.13 в 18:03 |
||
|
<string id="122">До свидания, Отец. И спасибо еще раз за зелье.</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:23 |
||
|
<string id="123">Вы знаете людей, которые постоянно встречаются с Доунейем? Если он настоящий еретик, у него будет сообщники.</string> darkwar 14.09.13 в 18:06 |
||
|
<string id="124">Нет, я не знаю таких людей. Доуней странный и одиночка - он живёт в маленьком доме на краю Королевских Садов. Удивляюсь, почему некоторые монстры, которые живут там последние несколько лет, не съели его.</string> darkwar 14.09.13 в 18:11 |
||
|
<string id="125">Доуней действительно говорил про Новый Порядок и их детей, которые правят миром? Может вы ослышались?</string> darkwar 14.09.13 в 18:12 |
||
|
<string id="126">Нет, отец, я не ослышался. Поэтому я так нервничаю. Не имею понятия, кто такие эти дети, холодок по спине катится. Это звучит как... ересь!</string> darkwar 14.09.13 в 18:15 |
||
|
<string id="127">Здравствуйте, отче. Вы - инквизитор, не так ли? Тогда я хотел бы признаться. Ну, или обвинить - но ведь в наши дни это одно и тоже, да?</string> darkwar 14.09.13 в 18:17 |
||
|
<string id="128">Вы уже рассказали мне о вашем обвинении, хороший человек.</string> darkwar 14.09.13 в 18:17 |
||
|
<string id="129">Действительно? А, да, вспомнил... кажется. Припоминается мне, что вы хотели помочь с моей памятью, да?</string> darkwar 14.09.13 в 18:20 |
||
|
<string id="130">Нет, вы ошибаетесь. Я не давал такое обещание.</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:25 |
||
|
<string id="131">Что ж... тогда примите мои извинения. Но вы должны знать что моё обвинение касается чего то очень важного. Замышляется ужасная ересь!</string> darkwar 14.09.13 в 18:23 |
||
|
<string id="132">Тогда я рекомендую вам вспоминать быстрее. Но перед тем как начнёте, у меня есть несколько вопросов к вам.</string> darkwar 14.09.13 в 18:25 |
||
|
<string id="133">Да, конечно. Что вы хотите узнать?</string> darkwar 14.09.13 в 18:26 |
||
|
<string id="134">Хмм... Кажется мои вопросы могут подождать.</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:26 |
||
|
<string id="135">Дайте мне знать, когда вы вспомните. До свидания, до того дня.</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:28 |
||
|
<string id="136">Ну, так я вам ничего не обещал, но, поразмыслив, решил, что будет лучше вам помочь.</string> darkwar 14.09.13 в 18:29 |
||
|
<string id="137">Благослови вас господь, отец. Я обещаю что с моими свидетельствами вы сможете покончить с той необузданной ересью вокруг.</string> darkwar 14.09.13 в 18:32 |
||
|
<string id="138">Я надеюсь на это. Теперь, я могу задать вам несколько вопросов?</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:29 |
||
|
<string id="139">Конечно, отец. Спрашивайте меня о чём угодно. Кстати, о чём мы говорили только что?</string> darkwar 14.09.13 в 18:33 |
||
|
<string id="140">Хмм... Кажется мои вопросы могут подождать.</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:30 |
||
|
<string id="141">Поживем, увидим. До свидания.</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:31 |
||
|
<string id="142">До свидания, Отец. Я надеюсь мы скоро снова встретимся и поговорим о .... эмм, а о чем мы с вами разговаривали до этого момента?</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:33 |
||
|
<string id="143">Приветствую, отец. Я надеюсь мои свидетельства помогли вашим попыткам. Я думаю, необходимо, что бы каждый принимал участие, когда дело доходит до поимки еретика - по другому мы от них не избавимся. Обвинение - это последнее, что я мог сделать, правильно?!</string> darkwar 14.09.13 в 18:43 |
||
|
<string id="144">Правильно. Могу я задать несколько вопросов, добрый человек?</string> darkwar 14.09.13 в 18:45 |
||
|
<string id="145">Конечно, Отец. Что тебя тревожит?</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:34 Конечно, Отец. Что вас тревожит? darkwar 14.09.13 в 18:34 <string id="145">Конечно, отче. Что вас тревожит?</string> Muranchik 27.04.15 в 18:57 |
||
|
<string id="146">Да, это так. Если у вас в будущем появятся подозрения, не смущайтесь говорить об это мне, хорошо?</string> darkwar 14.09.13 в 18:47 |
||
|
<string id="147">Как пожелаете, Отец.</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:35 <string id="147">Как пожелаете, отче.</string> Muranchik 27.04.15 в 18:57 |
||
|
<string id="148">Замечательно. Итак не могли бы вы ответить на несколько вопросов?</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:36 |
||
|
<string id="149">Непременно, Отец. Что вам нужно знать?</string> ImAJesus 05.09.13 в 09:37 <string id="149">Непременно, отче. Что вам нужно знать?</string> Muranchik 27.04.15 в 18:57 |
||
|
<string id="150">По рукам. А сейчас до свидания.</string> darkwar 14.09.13 в 18:48 |
||
|
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты крадет?! Это просто невероятно! Неудивительно, что мир находится в таком плачевном состоянии, раз крадут даже священники! Позор!</string> sunstream 01.09.13 в 20:14 |
||
|
</strings> Jack_of_shadows 07.09.13 в 09:09 |
||
|
<strings> Jack_of_shadows 07.09.13 в 09:09 |
||
|
<string id="000">Я Бартоломеус, Хранитель Тайны. Ты потревожил мой вечный покой... и, я вижу, у тебя моё Завещание, содержащее мою тайну. Ты будешь поражен наказанием!</string> darkwar 14.09.13 в 18:52 |
||
|
<string id="001">Прошу прощения, заблудшая душа - я не хотел беспокоить твой вечный покой. Я верну твоё Завещание в мгновение ока!</string> darkwar 14.09.13 в 18:54 |
||
|
<string id="002">Тайна уже была разоблачена - ты должен умереть. Я возьму твою душу, вор! Убейте его, братья!</string> darkwar 14.09.13 в 18:55 |
||
|
<string id="003">Никакая адская тварь не омрачит имя Господне своим присутствием в Его Королевстве на Земле. Умри, демон!</string> darkwar 14.09.13 в 18:57 |
||
|
<string id="004">Тайна уже была разоблачена - ты должен умереть. Я возьму твою душу, вор! Убейте его, братья!</string> darkwar 14.09.13 в 18:57 |
||
|
</strings> darkwar 14.09.13 в 18:58 |
||
|
</strings> darkwar 14.09.13 в 18:58 |
