Inquisitor / Инквизитор: Диалоги приста 4-old
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<string id="005">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:58 |
|
|
<string id="006">Что вы думаете о кризисе, охватывающем королевство?</string> Jorunn 27.01.14 в 20:16 |
||
|
<string id="007">Что я думаю о текущем кризисе? Это зависит от того какой кризис вы имеете в виду, отец - духовенства или касающийся власти? Кризис духовенства это очень плохо, но я уверен, что он является началом реального кризиса, который несомненно связан с властью. Конечно, я предан вере и Закон Божий превыше всего для меня, но я не могу избежать предчувствия, что власть - это самое важное в этом случае. Конечно, вокруг присутствуют все те признаки Святого Иезекииля, которые описаны в его Апокалипсисе, но это только создало центр для конфликта власти, а не для распространения мятежных или даже еретических мнений.</string> trovm 31.01.14 в 13:36 |
+1 | |
|
<string id="008"> И что именно вы имеете ввиду?</string> alexnovar 29.01.14 в 09:38 |
||
|
<string id="009">Разве вы не видете этого, отец? Инквизиция спорит с братством Праведников по-поводу правосудия и компетентности, дворяне кричат, они хотят больше прав, потому что королевская власть ослабевает, также борьба затрагивает простых людей, хотя они склонны к идее "Конца света". Однако, возможно, что Судный день действительно наступит скоро и сатана будет освобождена из его заточения, и Страшный Суд свершится.</string> trovm 30.01.14 в 13:24 |
||
|
<string id="010">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:58 |
||
|
<string id="011">До меня доходили кое-какие слухи о войне, которая скоро начнётся. Вы случаем не знаете что-нибудь об этом?</string> Jorunn 27.01.14 в 20:21 |
||
|
<string id="012">Я тоже слышал кое-какие слухи о войне, святой отец. И поскольку миссия братства Праведников ближе всего к воинским вопросам, я могу сложить два и два вместе. Да, действительно мне кажется, что война вот-вот начнется. И у меня даже есть определенные подозрения против какого противника она будет вестись. Но из-за того, что их можно было бы счесть изменой - не говоря уже о ереси - я оставлю свои мысли при себе. Ради безопасности, святой отец. Моей и вашей безопасности.</string> Jorunn 28.01.14 в 21:39 |
||
|
<string id="013">Вы можете доверить мне свои подозрения, магистр. Я никому и словом не обмолвлюсь.</string> Jorunn 28.01.14 в 21:41 |
||
|
<string id="014">Извините, святой отец, но это невозможно. Теория слишком возмутительна и бездоказательна - и это только догадки. Мне жаль. Ничего личного.</string> Jorunn 28.01.14 в 21:43 |
||
|
<string id="015">Расскажите мне, магистр. Сейчас же!</string> Jorunn 28.01.14 в 21:44 |
||
|
<string id="016">Извините, святой отец, но это невозможно. Теория слишком возмутительна и бездоказательна - и это только догадки. Мне жаль. Ничего личного.</string> Jorunn 28.01.14 в 21:44 |
||
|
<string id="017">Хмм.. благодарю.</string> trovm 28.01.14 в 10:41 |
||
|
<string id="018">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:59 |
||
|
<string id="019">Какие монстры и порождения ада встречаются в Глацбурге и его окрестностях?</string> trovm 28.01.14 в 10:45 |
||
|
<string id="020">Вас интересуют монстры, отче? Хорошо... Всегда лучше изучить противника заранее, прежде чем повстречать его. Хотя я полагаю вы уже встречали многих из них. Если вы будете путешествовать по королевским или проселочным дорогам, то конечно столкнетесь с бароном воров и его прислужниками. Они - большая проблема для всего города, так как вредят торговле и перевозкам. Глубже в лесу вы можете повстречать рогатых тварей из пещеры Дьявола. Некоторые так и называют их дьяволами, но я бы отнес их к разновидности рептилий, которые ходят на двух ногах, подобно людям. Они очень кровожадны и опасны. Остерегайтесь оживших мертвецов в городе после заката. Они убивают любого, кого повстречают на улицах. Также их много на кладбище. Только несколько мертвых тел остались лежать в своих могилах, когда плеть божья ударила по королевству...</string> trovm 28.01.14 в 11:10 |
||
|
<string id="021">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:59 |
||
|
<string id="022">В Глацбурге предлагают вознаграждения за убийство чудовищ?</string> Jorunn 28.01.14 в 21:51 |
||
|
<string id="023">Великий герцог установил кое-какие вознаграждения за разбойников, нападающих на дорогах. Он сделал так, надеясь, что это поможет избавиться от них. Но похоже не сработало. Однако если вам посчастливится избавиться от нескольких бандитов в ходе выполнения ваших святых обязанностей, шериф Смит выплатит вам награду золотом. Если, конечно, скромный и смиренный священнослужитель вообще принимает вознаграждения.</string> Jorunn 28.01.14 в 21:58 |
||
|
<string id="024">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:59 |
||
|
<string id="025">Я ищу еретиков здесь, в Глацбурге. Вы подозреваете кого-нибудь?</string> trovm 28.01.14 в 11:13 |
||
|
<string id="026">Подозреваю ли я кого-нибудь в ереси. Возможно да, а возможно и нет. В любом случае я не собираюсь открывать вам свое сердце сейчас. И не пытайтесь переубедить меня, это бесполезно.</string> trovm 28.01.14 в 11:19 |
||
|
<string id="027">Я уже рассказал вам о моем подозрении, отче. Я имею ввиду тайную встречу кардинала Транквиллиса в саду епископа. Больше я ничего не знаю.</string> trovm 28.01.14 в 11:23 |
||
|
<string id="028">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:59 |
||
|
<string id="029">Вы знаете что-нибудь о культе Детей Нового Порядка, мастер?</string> trovm 28.01.14 в 11:30 |
||
|
<string id="030">Я действительно знаю немного о культе Детей Нового Порядка. Насколько помню это был довольно многочисленный и быстро распространяющийся культ призывателей демонов, который был создан в Империи в беспокойные времена в конце десятого столетия. Культ был основан самозванным темным пророком по имени Луций, который предсказал конец света и освобождение сатаны из тысячелетнего заключения. Вскоре культ нашел некоторых сторонников среди дворянства, и впоследствии стал действительно опасным движением, "крепким орешком" для инквизиции. К счастью для Ультерста культ Детей Нового Порядка не распространялся в другие страны, и по этой причине мы были спасены от беспощадной ярости Священной Канцелярии. То, что произошло в конце, было закономерным - все члены культа были пойманы и казнены, включая членов императорской семьи. Несколько сотен еретиков были сожжены на Площади Императора в Бонориуме в 1021 году. Таков был конец культа Детей Нового Порядка.</string> trovm 28.01.14 в 20:28 |
||
|
<string id="031">Так вы думаете культ не существует в наши дни? Думаете нет последователей, укрывшихся от Папской Инквизиции?</string> Jorunn 28.01.14 в 22:00 |
||
|
<string id="032">Да, это точно, как я предполагал. Инквизиция Папы очень тщательна, как вы сами должны хорошо знать. Она непоколебима в искоренении семени ереси даже вместе с глыбой здоровой земли. Она действуют согласно принципу, что в случае казни невинного человека, господь будет заботиться о душе его. Соответственно я уверен, что Дети Нового Порядка принадлежат истории, так же как и многие другие культы тех времен. В конце концов уже несколько сотен лет прошло с тех пор. И я могу дать вам совет, чтобы вы больше обращали внимание на группы, существующие в настоящее время, которые намного более опасны для нашего государства, чем давно забытые культы.</string> trovm 28.01.14 в 20:53 |
||
|
<string id="033">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:59 |
||
|
<string id="034">В последнее время в Глацбурге происходило что-нибудь такое, о чем непременно стоит упомянуть?</string> Jorunn 28.01.14 в 22:04 |
||
|
<string id="035">Стоит упомянуть, что бывший актер Тинтан, обвинен в воровстве и будет повешен. Он украл золотую раку в Соборе Епископа. Есть свидетели. Тинтан смог сбежать из города, но я найду его так или иначе! Я уже в течении нескольких лет жаждал покарать его, но ублюдок только продолжал смеяться в мне в лицо. Однако теперь он сделал фатальную ошибку. Он разыгрывал из себя великого артиста, известного бродячего актера, но единственной вещью, в которой он был очень хорош, было преступление. Воровство, кражи и многое другое. Я верю, что смог бы доказать, совершенные им некоторые убийства или грабежи, если бы поместил его на дыбу. Вы убедитесь в этом, когда я его поймаю!</string> trovm 30.01.14 в 13:46 |
||
|
<string id="036">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:59 |
||
|
<string id="037">Я расследую убийство епископа Тревория. Вы знаете что-нибудь об этом??</string> Jorunn 28.01.14 в 22:08 |
||
|
<string id="038">К сожалению, я не много знаю об убийстве бедного епископа Тревория. Я слышал, что его нашли около беседки великого герцога, к которой ныне никто не ходит. Интересно, что он там делал. На первый взгляд похоже, что его убили разбойники, но все может быть совершенно не так, как кажется.</string> Jorunn 28.01.14 в 22:10 |
||
|
<string id="039">Я не удивлен, что вы спрашиваете меня об убийстве епископа Тревория. Говорят, вы сами под подозрением и теперь должны найти убийцу любой ценой, или дело обернется против вас. И кого заинтересует невиновность, если вы сами признаетесь в совершении убийства? После долгих и мучительных пыток, конечно. Но я надеюсь, что до этого не дойдет, это был бы позор - или мне просто так думается. К несчастью, я не помогу вам ничем, потому что не много знаю. Только то, что епископ Треворий был убит рядом с заброшенной беседкой великого герцога. Но вы должны знать это лучше меня...</string> Jorunn 28.01.14 в 22:17 |
||
|
<string id="040">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 04:59 |
||
|
<string id="041">Я ищу усыпальницу эленийских аристократов Фей'Дарлионов. Вы часом не знаете где она могла бы находиться?</string> Jorunn 28.01.14 в 22:19 |
||
|
<string id="042">Я слышал, что довольно много реликтов древних эпох можно найти в лесу около особняка фон Хунтов. Я объезжал эту страну много раз и могу сказать, что время от времени натыкался на руины куда более древние, чем Эреборнийские, которые вы можете встретить практически везде. Предположу, что те руины как раз эленийской цивилизации, кем бы эти самые элейницы не были. Так что если вы действительно хотите найти усыпальницу, о которой говорите, и вы уверены, что она находится в окрестностях Глацбурга, то стоит попытаться направить свои поиски на лес вокруг особняка фон Хунтов.</string> Jorunn 30.01.14 в 10:13 |
||
|
<string id="043">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 05:00 |
||
|
<string id="044">Вы знаете что-нибудь об отце Фредерике?</string> trovm 30.01.14 в 08:25 |
||
|
<string id="045">Я знаю мало об отце Фредерике, хотя он жил здесь несколько лет прежде, чем Черная смерть убила его. Он был старым сумасшедшим человеком с причудами, вполне возможно, у него было не все в порядке с головой из-за возраста. С другой стороны люди поговаривали, что он имел успех в экзорцизме, изгнании бесов. По общему мнению он осуществил несколько дюжин успешных изгнаний... Однако он не выполнил ни одного из них здесь в Глацбурге. Я думаю что не стоит придавать очень большого значения его способности к экзорцизму. Я не хочу быть несправедливым к нему, но я лично встречал несколько ложных экзорцистов, которые становились очень известными, не изгнав злого духа даже один раз.</string> trovm 30.01.14 в 08:24 |
||
|
<string id="046">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 05:00 |
||
|
<string id="047">Я слышал, что Иштван де Браго поднялся из могилы, чтобы отомстить всем, кто стоял за его арестом и казнью. И похоже он бессмертен. У вас случайно не найдётся для меня хорошего совета по этому поводу?</string> Jorunn 30.01.14 в 10:15 |
||
|
<string id="048">Иштван де Браго действительно вернулся с того света? Мне такое и в голову не приходило... Если все так, как вы говорите, я бы определенно не хотел переходить ему дорогу, святой отец. Проклятие - это совсем невесело, особенно когда оно возвращает мертвых к жизни. Если оружие и заклинания не причиняют ему вреда, я не могу себе представить другого способа избавиться от него, кроме того, чтобы позволить ему завершить свою посмертную месть! А Господь, уверен, позаботится о душах его жертв.</string> Jorunn 30.01.14 в 10:25 |
||
|
<string id="049">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 05:00 |
||
|
<string id="050">Что вы знаете о падших ангелах?</string> trovm 28.01.14 в 17:23 |
||
|
<string id="051">Падшие ангелы это ставленники сатаны и самых могущественных демонов, которые когда-либо жили в аду. Другие источники помимо Священных писаний упоминают их, поэтому можно ожидать, что падшие ангелы были известны еще в языческие времена. Они являются олицетворением противоположности Господу всемогущему, так же, как темнота - противоположна свету. Есть четыре из них: Артамон - мастер разрушения, Бафомет - владыка безумия, Цердия - госпожа прелюбодеяния и падший архангел Азраил, первый из слуг сатаны. Каждый из падших ангелов управляет одним из элементов хаоса - разрушением, безумием и развратом. Со времен падения, когда они были за преступления низвергнуты вниз с неба вместе с сатаной, они заключены в ад. Только их младшие слуги могут войти в наш мир непосредственно, а сами они могут влиять только своей силой, затрагивая человеческий разум. Этим путем грех и преступления входят в наш мир. И они очень успешны в этих деяниях! Скажите мне откровенно, отче, была ли нехватка разрушения, безумия и разврата в последние годы?<string> trovm 28.01.14 в 17:53 |
||
|
<string id="052">Вы думаете Падшие Ангелы могут попасть в наш мир сами? Что еретики могут их призывать?</string> Jorunn 30.01.14 в 10:28 |
||
|
<string id="053">Нет, не думаю. В Писании сказано, что ни один из Падших Ангелов не вернется в наш мир, пока люди веруют в Господа Всемогущего. Истинная вера не допустит того, чтобы силы Ада сделали Царство Божие на земле своими владениями.</string> Jorunn 30.01.14 в 10:31 |
||
|
<string id="054">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 05:00 |
