Inquisitor / Инквизитор: Диалоги приста 10-old
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<string id="079">У меня нет времени на это. Прощай.</string> cm3x 27.03.14 в 14:00 |
|
|
<string id="080">Да, наше время закончилось. Бог проклял нас, потому что мы отреклись от него. Смерть еретикам! Смерть каждому приверженцу грехов! И кто не виновен, киньте камень...</string> empty07 26.04.14 в 16:37 |
||
|
<string id="081">Приветствую, добрый человек.</string> cm3x 27.03.14 в 13:59 |
||
|
<string id="082">Божий эмиссар идет! Я преклоняюсь перед вами, Избранный. Вы были предопределены Богом пронести меч правосудия Архангела Гавриила и делать с ним то, что должно быть сделано. Но увы! Что вы ни будете делать это не повлияет на судьбу во всяком случае. Еретики распространяются через всё королевство и где бы они ни пришли, они сеют семена греха. Все области должны быть объяты пожаром и те, кто посвящен в нашу веру будут увеличены до Царства Небесного.</String> w2584 24.05.14 в 19:32 |
||
|
<string id="083">Какое милая фантазия, но я не думаю, что это согласуется с учением нашей Святой Матери Церкви</string> Nikolbas 24.05.14 в 17:44 |
||
|
<string id="084">Увы! Мне жаль вас, если вы полагаетесь на то, что, казалось, надежным вчера. Где моя семья, я вас спрашиваю? Где все, что я имел в этом мире? А где была церковь, когда Бог взял их у меня? Я был достаточно наказан за грехи всех людей. За грехи еретиков, которые отбросили все святое чтобы блудить с пламенем ада.</string> Nikolbas 24.05.14 в 17:49 |
||
|
<string id="085">Эх... прощайте.</string> RawDao 12.11.13 в 06:24 |
||
|
<string id="085">Тебе лучше бы заткнуться,или ты кончишь на столбе! </string> Helldiep 12.05.14 в 23:38 |
||
|
<string id="087">Да, я имею право стоять перед лицом Бога, очищенного от грехов этого мира. Бог видит меня, и он обещает мне место в Царстве небесном. Тем не менее у меня есть шанс — прежде чем огонь Ада пожрет все!</string> Nikolbas 24.05.14 в 17:52 |
||
|
<string id="088">Это - ересь! Я сожгу вас, Рейтдорф. Если Вы не хотите использовать золото, чтобы выкупить себя от Ваших грехов...</string> Nikolbas 24.05.14 в 17:54 |
||
|
<string id="089">Что Вы этим подразумеваете?</string> Helldiep 12.05.14 в 23:51 |
||
|
<string id="090">Я подразумеваю, что, если вы дадите мне все свое золото, я мог бы забыть обо всей вашей еретической болтовне. И не пытайтесь быть похожими на нищего — я уверен, что Вы имеете еще кое-что!</string> Nikolbas 24.05.14 в 17:56 |
||
|
<string id="091">Вы ничто не получите от меня, потерянная душа. Я - пророк правды и ничего больше. У меня ничего нет за исключением моей миссии. Уйдите!</string> Nikolbas 24.05.14 в 17:57 |
||
|
<string id="092">Бедняжка!</string> Helldiep 12.05.14 в 23:49 |
||
|
<string id="093">Ты дурак, Райтдорф. У меня нет времени на это. Прощай.</string> cm3x 27.03.14 в 14:00 |
||
|
<string id="094">Могу я поговорить с Вами?</string> Helldiep 12.05.14 в 23:55 |
||
|
<string id="095">Спросите меня, и вы увидите правду. Бог просветил меня и поручил мне Миссию — открыть глаза людям!</string> Nikolbas 24.05.14 в 18:00 |
||
|
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты ворует?! Это невероятно! Не удивительно, что мир в таком печальном состоянии, раз даже священники воруют! Позор!</string> RawDao 10.11.13 в 06:20 |
||
|
</strings> cm3x 27.03.14 в 14:01 |
||
|
<strings> cm3x 27.03.14 в 14:01 |
||
|
<string id="000">Боже мой, как же эта статуя сюда попала? Это шедевр ... Я никогда не видел ничего подобного. Такие натуральные очертания, естественная гармония одежд... какие детали... идеально!</string> w2584 24.05.14 в 23:27 |
||
|
<string id="001">Подождите ... это не статуя. Это ... Боже мой! Это окаменевший человек! Какое ужасное преступление было совершено здесь? Что за ужасное колдовство практиковалось здесь, чтобы паладин был превращен в камень? Боже спаси мою душу.</String> w2584 24.05.14 в 23:30 |
||
|
<string id="002"> Это должно быть паладин Ричвальд д'Блезир обратился в камень. Ужасное колдовство ... Да спасет Господь его душу. </ String> Helldiep 14.05.14 в 18:53 <string id="002">Должно быть, это паладин Ричвальд д'Блезир. Чьи-то мерзостные чары превратили его в камень... Да помилует Господь душу его.</string> sunstream 15.05.14 в 12:01 |
||
|
</strings> cm3x 27.03.14 в 14:01 |
||
|
<strings> cm3x 27.03.14 в 14:01 |
||
|
<string id="000">Вы подозреваете кого-либо из жителей города в ереси? Мастер д'Арвиас, конечно, вне подозрения...</string> Helldiep 14.05.14 в 19:03 |
||
|
<string id="001">сказать по правде, отец, у меня есть еще одно подозрение. Но я не знаю, должен ли я говорить об этом, потому что подозреваемое лицо является ребенком. Но нет сомнения, что он одержим темными силами</string> w2584 24.05.14 в 23:33 |
||
|
<string id="002">О ком ты говоришь?</string> Helldiep 14.05.14 в 19:35 |
||
|
<string id="003">Я говорю о Пауле Хаммерхэнде. Спросите людей в городе, они подтвердят мои слова, мальчик сущий дьявол! С детства ое склонялся к силам ада. Его отец и он сильны на столько, что человек не может тягаться с ними вообще. Он мятежный и убегает из своего дома, чтобы скрываться в окрестностях города в течение нескольких дней, делая Бог знает что. Он не был на исповеди в течение всего года, и он избегает церковь, как дьявол отдаляется от Святого Креста. Он лежит, отказывается работать и крадет все. Я говорю вам, отец, хотя он ещё ребенок, Ад съел его давным-давно!</string> w2584 24.05.14 в 23:41 |
||
|
<string id="004">Дети под защитой Бога, добрый человек. Расследование можно начать только в исключительных условиях, если имеются неопровержимые доказательства. Их нельзя пытать, а приговорить их можно только на пожизненное пребывание в монастыре - murus strictus.</string> Artillery 25.05.14 в 13:21 |
||
|
<string id="005">Я так и думал. Этот адский щенок знает, что осудить его невозможно! Он ничего не боится и творит все что хочет. Очень мягкое правосудие, если так можно сказать!</string> Artillery 25.05.14 в 13:24 |
||
|
<string id="006">О ком ты говоришь, добрый человек?</string> Helldiep 14.05.14 в 19:36 |
||
|
<string id="007">Я говорю о Пауле Хаммерхэнде. Спросите людей в городе, они подтвердят мои слова, мальчик сущий дьявол! С детства ое склонялся к силам ада. Его отец и он сильны на столько, что человек не может тягаться с ними вообще. Он мятежный и убегает из своего дома, чтобы скрываться в окрестностях города в течение нескольких дней, делая Бог знает что. Он не был на исповеди в течение всего года, и он избегает церковь, как дьявол отдаляется от Святого Креста. Он лежит, отказывается работать и крадет все. Я говорю вам, отец, хотя он ещё ребенок, Ад съел его давным-давно!</string> w2584 24.05.14 в 23:50 |
||
|
<string id="008">Мне очень жаль, но это, как я уже сказал.не входит в сферу того, с чем я мог бы что-нибудь поделать. Дети находятся под защитой...</string> w2584 24.05.14 в 23:53 |
||
|
<string id="009">Да, да, дети защищены Богом, вы уже сказали мне об этом. Так что забудьте об этом, раз вы не хотите ничего с этим поделать!</string> w2584 24.05.14 в 23:56 |
||
|
<string id="010">Расскажите еще раз, что вы видели в ту ночь, когда орки напали на город.</String> w2584 24.05.14 в 23:58 |
||
|
<string id="011">я увидел своими глазами как магистр Эдмонд д'Арвиас отдавал приказы тем ужасным зеленым тварям атаковать подворье. Я не хочу верить, что это был он, но, несомненно, это было магистр Эдмонд д'Арвиас. Сначала я думал, что орки напали на него, но потом я понял, что это не так. Он отдавал приказы этим монстрам, а затем он исчез в темноте перед приходом охранников. Я надеюсь, что он сразу же будет осужден и казнен.</string> w2584 25.05.14 в 00:05 |
||
|
<string id="012">Кто продает товары в Хиллбрандте?</string> cm3x 14.03.14 в 07:26 |
||
|
<string id="013">Хотите закупиться? Что же, если вам нужно вооружение, попробуйте спросить кузнеца Хаммерхенда, Отче. Зелья, заклятья и подобные вещи можно купить у травницы Вуртенрот, астролога Брехтольда, или у Отца Доминика. Также вы можете купить различное барахло у трактирщика Труторна, или торговки Браухнер.</string> GreyGreyman 01.06.14 в 19:07 |
||
|
<string id="014">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 05:58 |
||
|
<string id="015">Что вы думаете о кризисе, распространяющемся в королевстве?</string> darkwar 07.03.14 в 08:57 |
||
|
<string id="016">Вы называете это кризисом? Что же... возможно вы и правы - это кризис. Жизнь гораздо тяжелее чем была когда-то. Но с другой стороны у меня никогда не было столько заказов на надгробия, как в последние три года. Если смотреть на это с такой стороны, я бы сказал что, дела идут в гору. Однако я знаю, что скоро все изменится, и настанут великие времена. Очень скоро!</string> GreyGreyman 01.06.14 в 19:12 |
||
|
<string id="017">Как Вы можете быть так уверены?</string> Helldiep 13.05.14 в 00:00 |
||
|
<string id="018">А разве вы не уверены что скоро все наладится, Святой Отец? Я был бы очень удивлен, если бы клирик не верил, что время испытаний подходит к концу...</string> GreyGreyman 01.06.14 в 19:14 |
||
|
<string id="019">Что ж... да, я уверен, что вы правы.</string> Helldiep 14.05.14 в 19:39 |
||
|
<string id="020">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 10.11.13 в 05:58 |
||
|
<string id="021">Я слышал, что вы часто возвращаетесь домой поздно вечером. Как вы это объясните?</string> GreyGreyman 01.06.14 в 15:02 |
||
|
<string id="022">Что? От кого вы услышали это,отче?</string> Helldiep 13.05.14 в 00:05 |
||
|
<string id="023">От попрошайки Флитца. Он сказал мне, что пару раз видел как вы возвращаетесь домой рано утром.</string> GreyGreyman 01.06.14 в 15:06 |
||
|
<string id="024">Мерзкий ублюдок! Рыскает около моего дома, не так ли? Это паршивый прокаженец пытается меня оболгать. Чума и сифилис на эту поганую змею!</string> GreyGreyman 01.06.14 в 19:19 |
