Inquisitor / Инквизитор: Диалоги приста 11-old
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<string id="144">Я хотел бы задать вам несколько вопросов, герцог. Если это не отвлечёт вас от чего то важного.</string> darkwar 03.07.14 в 11:36 |
|
|
<string id="145">Ну конечно, отче. Идите вперёд. Я буду счастлив ответить на ваши вопросы. Что вы хотите узнать?</string> darkwar 04.07.14 в 13:22 |
||
|
<string id="146">Здравствуйте, отче. Как поживаете? Вам что то нужно?</string> darkwar 24.06.14 в 11:50 |
||
|
<string id="147">Да, герцог. Я хочу поговорить с вами.</string> darkwar 24.06.14 в 11:49 |
||
|
<string id="148">Идите вперёд, отче. Что вы хотите знать?</string> darkwar 24.06.14 в 11:50 |
||
|
<string id="149">Нет, не сейчас, герцог. Я просто хотел узнать, нет ли у вас для меня работы.</string> darkwar 24.06.14 в 11:51 |
||
|
<string id="150">К сожалению нет, отче. Простите. Сейчас мне помощь не нужна. Но если что то появится, поверьте, я дам вам знать.</string> darkwar 24.06.14 в 11:52 |
||
|
<string id="151">Ничего, герцог. Я просто проходил мимо. До свидания.</string> darkwar 24.06.14 в 11:53 |
||
|
<string id="152">Прощайте, отче.</string> darkwar 24.06.14 в 11:53 |
||
|
<string id="153">Прекратите и воздержитесь, герцог! Во имя бога всемогущего, остановите вашу богомерзкую работу!</string> darkwar 04.07.14 в 13:23 |
||
|
<string id="154">Кто посмел потревожить меня? Это ты?! Как ты сюда попал? Так и знал, что ты будешь совать нос в чужие дела. Нужно было избавиться от тебя давным-давно вместо того, чтобы миндальничать с тобой. В этом мире нет справедливости. Но поверь, это скоро изменится! Что бы ты не узнал о моих планах, сомневаюсь, что ты сможешь этим воспользоваться! Ритуал завершен! Кровь грязных шлюх, которую я использовал, должна пробудить моего гомункула!</string> Apokryf 07.07.14 в 13:15 |
||
|
<string id="155">Герцог Рован ван Лиирин, Во имя бога всемогущего, остановите вашу богомерзкую работу!</string> darkwar 04.07.14 в 13:24 |
||
|
<string id="156">Кто решил потревожить меня? Кто посмел поставить результаты моей работы под угрозу срыва? Как ты, назойливый ползучий гад, попал сюда? Суешь нос в чужие дела? Это скоро измениться, поверь мне! Что бы ты ни собирался предпринять, сомневаюсь, что у тебя получится. Ритуал завершен! Кровь грязных шлюх, которую я использовал, должна пробудить мое творение, моего гомункула!</string> Apokryf 08.07.14 в 00:52 |
||
|
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты ворует?! Это невероятно! Не удивительно, что мир в таком печальном состоянии, раз даже священники воруют! Позор!</string> RawDao 10.11.13 в 06:20 |
||
|
</strings> darkwar 17.06.14 в 12:27 |
||
|
<strings> darkwar 17.06.14 в 12:27 |
||
|
<string id="000">Вы слышали что нибудь о пропаже Пауля Хаммерхенда?</string> darkwar 17.06.14 в 12:09 |
||
|
<string id="001">Пауль Хаммерхенд пропал? Значит он снова сбежал, отче. Это уже не в первой. Он, как бы это сказать... дикий ребёнок. Но я думаю что он вовсе не плохой мальчик. Просто заброшенный, я думаю. Время от времени он присоединятся ко мне, когда я отвожу скот графа на пастбище. Он много мечтает о жизни в качестве путешественника. Любит слоняться в опасных местах, как Драконья Скала. Я говорил ему иногда быть осторожнее, и что он будет сожалеть об этом однажды, но он никогда не слушал. Если вы ищете его, попробуйте поискать там...</string> darkwar 17.06.14 в 12:17 |
||
|
<string id="002">Простите, я не буду об этом говорить!</string> darkwar 17.06.14 в 12:17 |
||
|
<string id="003">Где в Хиллбрандте я могу выменять припасов?</string> darkwar 17.06.14 в 12:41 |
||
|
<string id="004">Видите, ваше Святейшество, я не покупаю много вещей. У меня нет денег. Но, насколько я знаю, кузнец Хаммерхэнд продаёт оружие и броню. Если же вам нужны зелья и магические предметы, попробуйте узнать у целительницы Вюртенродт, астролога Брехтольда или отца Доминика. Владелец гостиницы Труторн и заведующий Браухнер продают всё что угодно.</string> darkwar 17.06.14 в 12:45 |
||
|
<string id="005">Простите, я не буду об этом говорить!</string> darkwar 17.06.14 в 12:18 |
||
|
<string id="006">Что вы думаете о кризисе, который распространяется по королевству?</string> darkwar 07.03.14 в 08:58 |
||
|
<string id="007">Что мне думать о кризисе? Так ведь я не знаю никакого кризиса, ваше Святейшество. Я всего лишь пастух, что я могу знать о кризисе. Я даже не знаю что это слово значит.</string> darkwar 17.06.14 в 12:46 |
||
|
<string id="008">Простите, я не буду об этом говорить!</string> darkwar 17.06.14 в 12:18 |
||
|
<string id="009">Каких монстров я могу встретить в окрестностях?</string> darkwar 17.06.14 в 12:25 |
||
|
<string id="010">Вокруг Хильбрандта всегда было множество чудовищ, ваше святейшество. Это правда - последние несколько лет все становится только хуже. Странные чудовища выползают из своих нор и поедают все, что движется. Особенно овец герцога. Я не знаю места, где они были бы в безопасности! Из всех чудовищ, тролли самые ужасные, потому-что состоят из дерева и камня, животные не могут чувствовать их запах. Конечно, тролли всегда населяли эти земли, но не в таких количествах. Все больше и больше их спускается с гор, как будто, что-то заманивает их сюда. Они нападают на все живое, с чем сталкиваются.</string> Apokryf 08.07.14 в 01:04 |
||
|
<string id="011">Простите, я не буду об этом говорить!</string> darkwar 17.06.14 в 12:18 |
||
|
<string id="012">Где в Хиллбрандте можно получить награду за убийство монстров?</string> darkwar 17.06.14 в 12:24 |
||
|
<string id="013">Я не знаю точно... Вроде шериф Контемберри должен выплачивать награды за монстров, ваше Святейшество. Так что спросите его.</string> darkwar 17.06.14 в 12:26 |
||
|
<string id="014">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 09.11.13 в 14:22 |
||
|
<string id="015">Расскажите мне ещё раз, за каким делом вы заметили судью Валлариана?</string> darkwar 17.06.14 в 12:47 |
||
|
<string id="016">Было еще темно, когда я пошел прогуляться к частоколу, так как мне не спалось. У городских ворот я увидел судью Валлариана, он выбросил что-то на мусорную свалку за частоколом. Судья старался вести себя незаметно. Просто из любопытства, я пошел туда, чтобы посмотреть, что же он выбросил, и нашел там этот кинжал с украшенной рукояткой. Теперь я отдаю его вам. Вот и все, ваше святейшество.</string> Apokryf 08.07.14 в 01:14 |
||
|
<string id="017">Что-нибудь необычное происходило в Хиллбрандте недавно?</string> darkwar 17.06.14 в 12:24 |
||
|
<string id="018">Епископ Гербертиус восстал из могилы, ваше святейшество. Он покинул этот мир около двадцати лет назад и люди часто говорили, что он, якобы, собирается вернуться, чтобы выполнить свою часть договора, заключенную с дьяволом и, судя по всему, это произошло. Он был не совсем хорошим человеком, понимаете? Прежде чем он умер, девочки и мальчики часто пропадали без вести в городе. Время от времени тела находили, но они были так изуродованы, что их невозможно было опознать.</string> Apokryf 08.07.14 в 01:25 |
||
|
<string id="019">Хорошо... </string> RawDao 12.11.13 в 05:18 |
||
|
<string id="020">Люди болтали о страшных оргиях, которые он проводил в церкви. Рассказывали, будто он напивался кровью девствениц и мальчиков, а затем совершал дьявольские прелюбодеяния, понося крест и само имя Бога. В конце концов Бог его наказал. Однажды утром его нашли мертвым в своей постели, похоронили его со всеми почестями в местном склепе и все вернулось на круги своя. Похоже, теперь епископ действительно вернулся. Он бродит по городу, выжидая. Никто больше не посещает кладбище, из-за восставших мертвецов. Все это очень ужасно, ваше святейшество.</string> Apokryf 08.07.14 в 01:43 |
||
|
<string id="021">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 09.11.13 в 14:22 |
||
|
<string id="022">Магистр Эдмон д`Арвиас подозревается в ереси. Что вы об этом думаете?</string> darkwar 17.06.14 в 12:48 |
||
|
<string id="023">Магистр Эдмон д`Арвиас всегда казался мне хорошим парнем, он даже помог мне однажды, когда меня обвинили в краже в таверне Труторна. Не думаю что он делал то, в чём его обвиняют. Ведь это ужасные деяния. За такие людей сжигают. Но все верят что он дьявол, который должен быть казнён, поэтому если всё будет продолжаться в том же духе - мы все обречены.</string> darkwar 11.07.14 в 07:40 |
||
|
<string id="024">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 09.11.13 в 14:23 |
||
|
<string id="025">Монстрация Святого Ортения исчезла. Что вы об этом знаете?</string> darkwar 17.06.14 в 12:52 |
||
|
<string id="026">Я ничего не знаю про дароносицу святого Ортения, святой отец. Но люди что похитили ее были дьяволами, потому что священники молившиеся в церкви за спасение города были найдены в таком глубоком сне, что никто не мог разбудить их наутро.</string> demetris8914 09.07.14 в 17:36 |
||
|
<string id="027">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 09.11.13 в 14:23 |
||
|
<string id="028">Что вы думаете о убийстве Ольфгардом Натальи Рейхманн?</string> darkwar 17.06.14 в 12:49 |
||
|
<string id="029">Я даже не знал убил Ольфгард юную Рейхманн или нет. Но он мог бы, я думаю, потмоу что люди в наше время совсем с ума посходили.</string> darkwar 17.06.14 в 12:50 |
||
|
<string id="030">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string> RawDao 09.11.13 в 14:23 |
||
|
<string id="031">Есть ли какие сказки или легенды связанные с Хиллбрандтом или его окрестностями?</string> darkwar 17.06.14 в 12:51 |
||
|
<string id="032">Вы слышали легенду о дереве смерти? Оно рядом с драконьей скалой и о нем рассказывают страшные вещи. Несколько сот лет тому назад, во времена последней войны с варварами, поверженные толпы языческих захватчиков бежали на север, туда откуда когда-то пришли. Среди них были, в основном, женщины, дети и несколько воинов. Толпа была загнана в ловушку кавалерией герцога Веллиара возле драконьей скалы. Все воины были убиты, но женщины и дети успели спрятаться в огромном дубе, что стоял там. В итоге они сдались и были безжалостно повешены по воле герцога , на том самом дубе в котором они прятались.</string> demetris8914 09.07.14 в 17:19 |
||
|
<string id="033">Хорошо... </string> RawDao 12.11.13 в 05:18 |
