Inquisitor / Инквизитор: Диалоги приста 11-old
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<string id="134">Нет, я еще не говорил с ним. А сейчас мне нужно задать вам несколько вопросов.</ String> deadhatred 23.06.14 в 10:02 |
|
|
<string id="135">Как вам будет угодно, Ваше Святейшество. Что это? Что вы хотите узнать?</string> deadhatred 23.06.14 в 10:06 |
||
|
<string id="136">Я поговорил с герцогом. Можете не беспокоиться о его гневе более.</string> deadhatred 23.06.14 в 10:08 |
||
|
<string id="137">Ох, спасибо, Ваше Святейшество! Спасибо! Вы спасли меня от ужасного наказания! В благодарность, я собираюсь рассказать вам кое-что, что поможет в вашем расследовании. Возможно я совершаю ошибку и играю с огнем, но кто-то должен рассказать вам об этом, потому-что, с тех пор, я не могу нормально спать. Не могу перестать думать об этом.</string> Apokryf 07.07.14 в 03:21 |
||
|
<string id="138">Что ты наделал, отче? Ты уничтожил стадо герцога! Я не думал, что ты...Что ты за человек, после этого? Ты хоть представляешь, что герцог сделает со мной за это? О Боже, мои бедные овцы...</string> Apokryf 07.07.14 в 03:33 |
||
|
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты ворует?! Это невероятно! Не удивительно, что мир в таком печальном состоянии, раз даже священники воруют! Позор!</string> RawDao 10.11.13 в 06:20 |
||
|
</strings> Kain_40000 17.06.14 в 12:24 |
||
|
<strings> Kain_40000 17.06.14 в 12:24 |
||
|
<string id="000">Чужак в лагере Рвана! Рабы, убить его! Убить!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:27 <string id="000">Чужой в лагере Рвана! Рабы, порвать его! Порвать!</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:37 |
||
|
<string id="001">Как сказал Первый Пророк, свет пламени - это просто гнев, и да зажжется очистительный огонь смерти, там где он необходим!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:30 |
||
|
<string id="002">А...чего? Чего ты сказал?</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:30 <string id="002">А...чё? Чё ты говорить?</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:47 <string id="002">А...что? Что ты сказал?</string> Nick16 14.07.14 в 18:34 |
||
|
<string id="003">Я сказал, что собираюсь убить вас всех!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:31 |
||
|
<string id="004">Прости меня, могучий Рван, я заблудился. Я не хотел беспокоить тебя. Я ухожу.</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:32 |
||
|
<string id="005">Ты никуда не пойдешь, человеческий червь! Рван убьет тебя и съест твое мясо! Рабы, порвать его! Порвать!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:35 <string id="005">Ты больше никуда не ходить, человек-червяк! Рван убить тебя и съесть твое мясо! Рабы, убить его! Убить!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:47 <string id="005">Ты никуда не пойдешь, человеческий червь! Рван убьет тебя и съест твое мясо! Рабы, убить его! Убить!</string> Nick16 14.07.14 в 18:35 |
||
|
<string id="006">Стой, Рван, тебе не нужно убивать меня. Возьми мое золото и отпусти.</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:36 |
||
|
<string id="007">Твое золото? Хмм...Рван об этом подумает...</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:36 <string id="007">Твое золото? Хмм...Рван думать об этом...</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:48 |
||
|
<string id="008">Конечно, Рван, подумай над этим. Ты получишь мое золото без всяких усилий.</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:38 |
||
|
<string id="009">Хорошо, Рван возьмет твое золото и отпустит тебя, человеческий червь!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:38 <string id="009">Хорошо, Рван брать твое золото и отпустить тебя, человек-червяк!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:49 |
||
|
<string id="010">Мудрое решение, Рван. Я бы не стал легкой добычей. Теперь дай мне уйти.</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:39 |
||
|
<string id="011">Ни за что! Ты действительно думаешь, что Рван тебя отпустит, человеческая крыса? Скорее Рван вернется в Проклятые глубины, чем позволит кому-то из человеческой расы жить! Рабы, убить его! Убить!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:43 <string id="011">Ни за что! Ты правда думать, что Рван тебя отпустить, человек-крыса? Скорее Рван возвращаться в Проклятые глубины, чем дать какой-то человек жить! Рабы, порвать его! Порвать!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:50 |
||
|
<string id="012">С меня достаточно этого безумия, чудище! Как сказал Первый Пророк, я собираюсь очистить эти земли ото зла!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:44 |
||
|
</strings> Kain_40000 17.06.14 в 12:13 |
||
|
<strings> Kain_40000 17.06.14 в 12:14 |
||
|
<string id="000">Я ищу преступников, которые грабят могилы на городском кладбище и в окрестностях города. Вам что-нибудь известно об этом?</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:13 |
||
|
<string id="001">Грабители могил? Да, я знаю об этом случае, это верно. На самом деле, я даже знаю, кто этот преступник!</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:16 |
||
|
<string id="002">Кто он?</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:16 |
||
|
<string id="003">Это человек по имени Вик Лэнф. Он называет себя торговцем антиквариатом, но на деле он простой мародер. Он пытался продать мне несколько драгоценностей, которые мне знакомы. Я видел их на похоронах барона Мансфельда - они были на покойном. Откуда они могли оказаться у Лэнфа, если не из могилы барона?</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:22 |
||
|
<string id="004">Вы уверены, что это драгоценности барона Мансфельда? Вы не могли ошибиться?</string> Kain_40000 17.06.14 в 12:23 |
||
|
<string id="005">Я никогда не ошибаюсь, когда речь идет о драгоценностях, отче. Это были драгоценности барона Мансфельда!</string> Kain_40000 17.06.14 в 14:15 |
||
|
<string id="006">Благодарю вас. Ваше свидетельство очень важно.</string> RawDao 06.12.13 в 22:47 |
||
|
<string id="007">Всегда пожалуйста. Я добропорядочный верующий!</string> Kain_40000 17.06.14 в 14:34 |
||
|
<string id="008">Простите, но я не хочу говорить об этом с вами!</string> Kain_40000 17.06.14 в 14:35 |
||
|
<string id="009">Где в Альвароне можно купить снаряжение?</string> Kain_40000 17.06.14 в 14:36 |
||
|
<string id="010">Снаряжение? Зависит от того, что конкретно вас интересует. В Альвароне находится знаменитая оружейная лавка Леона ван ден Брукса. Аптекарь Тельма Ультраум и главный алхимик Альберт Келли продают зелья и магические вещи. Остальное можно найти в тавернах Уильяма Бертона и Салины Флок.</string> Kain_40000 17.06.14 в 15:00 |
||
|
<string id="011">Простите, но я не хочу говорить об этом с вами!</string> Kain_40000 17.06.14 в 15:00 |
||
|
<string id="012">В последнее время в Альвароне не было сильного шторма с необычными явлениями?</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:41 |
||
|
<string id="013">Шторм в Альвароне? Хмм...я не слышал ничего похожего. А я слышу почти всё! </string> Kain_40000 19.06.14 в 09:43 |
||
|
<string id="014">Простите, но я не хочу говорить об этом с вами!</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:43 |
||
|
<string id="015">Что вам известно о падших ангелах?</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:43 |
||
|
<string id="016">Падшие ангелы? Это опасная банда разбойников в моем родном городе Джад-Хабаале, не так ли? Они кошмарны - отрубают всем головы, руки и ноги, насилуют, убивают, калечат...ай-яй-яй.</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:52 |
||
|
<string id="017">Что же...забудьте.</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:52 |
||
|
<string id="018">Простите, но я не хочу говорить об этом с вами!</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:53 |
||
|
<string id="019">Я ищу еретиков в Альвароне. У вас есть какие-нибудь подозрения на этот счёт?</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:54 |
||
|
<string id="020">Я слышал, великий магистр Кристофер де Маламерт подозревает многих людей в ереси и измене. Он не появляется на публике некоторое время, и это очень подозрительно!</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:58 |
||
|
<string id="021">Простите, но я не хочу говорить об этом с вами!</string> Kain_40000 19.06.14 в 09:59 |
||
|
<string id="022">В последние дни в Альвароне произошло что-нибудь примечательное?</string> Kain_40000 19.06.14 в 10:13 |
||
|
<string id="023">Произошла ужасная трагедия! Король Эдуард был убит прямо посреди своих палат и залов! Нет ни одной догадки о том, кто убийца, повсюду стояла стража и слуги, вдруг король умер, убит! Кто мог это сделать?</string> Kain_40000 19.06.14 в 10:29 |
||
|
<string id="024">Простите, но я не хочу говорить об этом с вами!</string> Kain_40000 19.06.14 в 10:29 |
||
|
<string id="025">Я расследую убийство паладина Ричвальда д'Блезира. Что вы об этом знаете?</string> Kain_40000 19.06.14 в 10:38 |
||
|
<string id="026">Простите, я не знаю этого господина.</string> Kain_40000 19.06.14 в 10:39 |
