Inquisitor / Инквизитор: Диалоги приста 14-old
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<string id="008">Наконец вы здесь, отче. Я уже начал бояться, что не доживу до того, чтобы увидеть вас...</string> ntr73 16.06.14 в 12:46 |
|
|
<string id="009">Кто вы, добрый человек? Не припомню, чтобы мы встречались.</string> ntr73 16.06.14 в 12:47 |
||
|
<string id="010">Это правда. Но я думаю, вы обратите на меня внимание. Потому что ваша жизнь на кону!</string> Muranchik 16.08.14 в 18:45 |
||
|
<string id="011">Не мешай мне, злодей. У меня много дел.</string> Muranchik 16.08.14 в 18:45 |
||
|
<string id="012">Без шансов, отче. Я ждал вас здесь долгое время, и я не нахожусь в настроении для ссоры. Поэтому обратите внимание на меня — в конце концов ваша жизнь под угрозой!</string> Muranchik 16.08.14 в 18:47 |
||
|
</strings> ntr73 11.10.13 в 03:22 |
||
|
<strings> ntr73 11.10.13 в 03:22 |
||
|
<string id="000">Ничего особенного, просто хочу убить тебя! Передавай привет сатане! ntr73 30.11.13 в 21:38 |
||
|
<string id="001">Отче, можете уделить мне минутку? Мне надо с вами поговорить...</string> ntr73 30.11.13 в 21:35 |
||
|
<string id="002">Конечно, что вы хотели, добрый человек?</string> ntr73 30.11.13 в 21:36 |
||
|
<string id="003">Простите, но у меня нет времени. Счастливо.</string> ntr73 30.11.13 в 21:36 |
||
|
<string id="004">Не болтайте понапрасну, отче. Вы никуда не уйдёте, пока я с вами не закончу!</string> ntr73 30.11.13 в 21:40 |
||
|
<string id="005">И что же вам нужно, добрый человек?</string> ntr73 30.11.13 в 21:37 |
||
|
</strings> ntr73 11.10.13 в 03:22 |
||
|
<strings> ntr73 11.10.13 в 03:22 |
||
|
<string id="000">Надеюсь, вы сегодня помолились, отче.</string> ntr73 29.11.13 в 12:52 |
||
|
<string id="001">Почему?</string> ntr73 29.11.13 в 12:52 |
||
|
<string id="002">Потому что больше у тебя не будет такой возможности. Я убью тебя!</string> ntr73 29.11.13 в 12:52 |
||
|
</strings> ntr73 11.10.13 в 03:22 |
||
|
<strings> ntr73 11.10.13 в 03:22 |
||
|
<string id="000">Тогда передавай там всем привет - сейчас ты исчезнешь из мира живых. Я убью тебя!</string> ntr73 26.05.14 в 19:36 |
||
|
<string id="001">Как думаешь, куда ты попадёшь после смерти? В ад или рай?</string> ntr73 26.05.14 в 19:35 |
||
|
<string id="002">Естественно, в рай - я смиренный слуга Господень! ntr73 26.05.14 в 19:34 |
||
|
<string id="003">Возможно, что в ад - моя душа познала смертные грехи...</string> ntr73 26.05.14 в 19:35 |
||
|
</strings> ntr73 11.10.13 в 03:22 |
||
|
<strings> ntr73 11.10.13 в 03:22 |
||
|
<string id="000">Вы лжете! Это фальшивка, ложный свиток, чтобы запутать меня, отделаться от меня! Но вам не удастся — я получу настоящий свиток! Убейте его, мои верующие! Пусть эленийские боги восстанут и станцуют в вечной языческой ночи!</string> Muranchik 18.08.14 в 08:12 |
||
|
<string id="001">То есть, вы не отдадите свиток мне?! В таком случае гнев эленийских богов поразит вас. Убейте его, мои верующие! Пусть эленийские боги восстанут и станцуют в вечной языческой ночи!</string> Muranchik 18.08.14 в 08:14 |
||
|
<string id="002">Юхас Готер, известный как Зан'Дрем, я арестую вас по подозрению в ереси. Вы пойдете со мной, чтобы предстать перед судом!</string> Muranchik 18.08.14 в 08:16 |
||
|
<string id="003">Нет, я никуда не собираюсь идти с вами, отче. Я просто хочу свиток. Отдайте его мне и можете уйти. Откажитесь и эленийские боги вас строго накажут!</string> Muranchik 18.08.14 в 08:18 |
||
|
<string id="004">Свиток не то, что вы ищете. На самом деле, это всего лишь список покупок какого-то давно умершего эленийского торговца. Это не пророчество или что-то подобное...</string> Muranchik 18.08.14 в 08:19 |
||
|
<string id="005">Вы думаете, что сможете обмануть меня, отче? Я хорошо знаю, насколько скользкими священники могут быть в общении! Нет, вы не введёте меня в заблуждение! Я знаю, что находится в свитке, и никакая ложь не помешает мне получить его!</string> Muranchik 18.08.14 в 09:38 |
||
|
<string id="006">Вы ошибаетесь — этот свиток не то, что вы ищете. Сами посмотрите что в нем написано — три по шестьдесят орехов, пять локтей ткани, шесть графинов вина...</string> Muranchik 18.08.14 в 09:44 |
||
|
<string id="007">Если вы так думаете... Я просто пытался пролить свет над заблуждениями, в которые вы так слепо верите. Теперь вы пойдете со мной, чтобы предстать перед справедливым судом!</string> Muranchik 18.08.14 в 09:46 |
||
|
<string id="008">Достаточно слов, вы идёте со мной!</string> ntr73 16.06.14 в 12:48 |
||
|
<string id="009">Стойте, отче! Во имя пророчества Сон'Тридемуса я требую - отдайте мне добровольно тот свиток, который вы держите! Да, именно, тот свиток, который был дан вам человеком по имени Альберт Келли! Отдайте свиток мне, и клянусь никто не пострадает. Откажетесь, и клянусь - вы испытаете всю ярость Эленийских богов!</string> RawDao 24.08.14 в 00:22 |
||
|
<string id="010">Кто вы?!</string> ntr73 16.06.14 в 12:48 |
||
|
<string id="011">Я - Зан'Дрем, верховный жрец культа Языческой Ночи. Свиток, который вы держите, является реликвией, чье появление наш культ ждал в течение тысячелетия! Это - подлинный текст пророчества Сон'Традамуса, согласно которому эленийские боги скоро восстанут и будут вечно танцевать в ночи...</string> Muranchik 23.08.14 в 16:59 |
+1 | |
|
<string id="012">Что это за отвратительная ересь?!</string> Muranchik 18.08.14 в 09:49 |
||
|
<string id="013">Это не ересь вообще! Это древнее пророчество Сон'Тридемуса, которое исполнится в ближайшее время. Вы сможете увидеть упадок вашей цивилизации, и то как Эленийские боги уводят мир в вечную ночь танцев под звуки своих труб! Всё как как сказано в пророчестве! А теперь, дай мне свиток!</string> RawDao 24.08.14 в 00:26 |
||
|
<string id="014">Я передам вам свиток, но хочу получить деньги за него...</string> Muranchik 18.08.14 в 09:50 |
||
|
<string id="015">Представитель эленийских богов не торгуется, отче! Дайте мне свиток!</string> Muranchik 18.08.14 в 09:51 |
||
|
<string id="016">Хорошо, я дам вам свиток. Вот он...</string> Muranchik 18.08.14 в 09:52 |
||
|
<string id="017">Великолепно! После стольких лет поиска, древнее пророчество Сон'Тридемуса наконец в моих руках! Слушайте и внимайте тому, что говорит древнее пророчество: итак - три мешка орехов, пять локтей ткани, шесть графинов вина... Чё за хрень?! Это отвратительная подделка!</string> RawDao 24.08.14 в 00:40 |
||
|
<string id="018">Это не подделка, а настоящее содержание свитка. Это список покупок какого-то давно умершего эленийского торговца...</string> Muranchik 18.08.14 в 09:55 |
||
|
<string id="019">Извините, но вы НИКОГДА не получите свиток!</string> Muranchik 18.08.14 в 09:56 |
||
|
<string id="020">В таком случае я сам его возьму! Убейте его, мои верующие! Пусть эленийские боги восстанут и станцуют в вечной языческой ночи!</string> Muranchik 18.08.14 в 09:57 |
||
|
<string id="021">Это нападение?!</string> Muranchik 18.08.14 в 09:57 |
||
|
<string id="022">Конечно, точнее говоря, да. Но с вами ничего не случится, если тот свиток, который вы держите, отдадите мне. Это пророчество, появление которого наш Культ ожидал в течение тысячелетий! Это истинный текст пророчества Сон'Тридемуса, в соответствии с которым Эленианские боги скоро воскреснут, и уведут мир в вечный танец ночи...</string> RawDao 24.08.14 в 00:48 |
||
|
<string id="023">Пророк Сон'Траедамус? Я некогда не слышал о нем...</string> VladPerevod 18.08.14 в 19:26 |
