Dads / Папаши: [1x01] Pilot (Пилотная серия)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они давали их за преодоление 5 контрольных точек. recoverd 21.09.13 в 17:45 |
|
|
Ты преодолел 5 контрольных точек? recoverd 21.09.13 в 17:46 |
||
|
В контрольных точках давали бесплатную воду. recoverd 21.09.13 в 17:48 |
||
|
Я просто сел в машину recoverd 21.09.13 в 17:50 |
||
|
Может бросим монетку, recoverd 21.09.13 в 17:51 Может, бросим монетку, кто будет спать на кровати? alesyasparrow 27.09.13 в 09:09 |
||
|
Отец, да же не вздумай recoverd 21.09.13 в 17:52 Отец, ты не будешь спать в моей... alesyasparrow 27.09.13 в 09:10 |
||
|
Орёл, орёл, орёл, recoverd 21.09.13 в 17:53 |
||
|
Спокойной ночи. recoverd 21.09.13 в 17:53 |
||
|
И да, прошу не занимать туалет recoverd 21.09.13 в 17:54 |
+1 | |
|
Это моё время. recoverd 21.09.13 в 17:54 |
||
|
И так, ты готов recoverd 21.09.13 в 17:55 Итак, ты готов alesyasparrow 27.09.13 в 09:11 |
||
|
поразить этих китайских инвесторов ? recoverd 21.09.13 в 17:55 |
||
|
Что это? recoverd 21.09.13 в 17:55 |
||
|
Это твой шлем. Ты recoverd 21.09.13 в 17:57 Твой шлем. Ты американский рок-н-рольщик, alesyasparrow 27.09.13 в 09:11 |
||
|
который ездит на мотоцикле. recoverd 21.09.13 в 17:57 который гоняет на мотоцикле. alesyasparrow 27.09.13 в 09:11 |
||
|
- Да! recoverd 21.09.13 в 17:24 |
||
|
Больше никаких характеристик. SingingPanda 26.09.13 в 19:12 Больше никаких характеристик. Пойдём, alesyasparrow 27.09.13 в 09:13 |
||
|
ты опаздываешь на эту встречу SingingPanda 26.09.13 в 19:13 ты опаздываешь на встречу, alesyasparrow 27.09.13 в 09:13 |
||
|
на тебе этот шлем... для них это означает: SingingPanda 26.09.13 в 19:13 |
||
|
" Мне все равно. если я умру, катаясь на мотоцикле. SingingPanda 26.09.13 в 19:14 "Мне всё равно, если я умру, катаясь на мотоцикле. alesyasparrow 27.09.13 в 09:14 |
||
|
Я просто хочу делать шикарные видео игры." SingingPanda 26.09.13 в 19:14 Я просто хочу делать шикарные видеоигры". alesyasparrow 27.09.13 в 09:14 |
||
|
Если мне все равно, умру ли я, SingingPanda 26.09.13 в 19:15 Если мне всё равно, умру ли я, alesyasparrow 27.09.13 в 09:15 |
||
|
то зачем мне носить шлем? SingingPanda 26.09.13 в 19:15 |
||
|
Оу, Хэллоу Китти. alesyasparrow 27.09.13 в 09:15 |
||
|
Это... это хорошо. alesyasparrow 27.09.13 в 09:15 |
||
|
Это как... классно, и ты.. alesyasparrow 27.09.13 в 09:15 |
||
|
это сработает... и мне это нравится. alesyasparrow 27.09.13 в 09:15 |
||
|
Стоп... я улетаю. alesyasparrow 27.09.13 в 11:31 |
||
|
Я не могу. Извините. Dendimon 26.09.13 в 18:35 |
||
|
Я только что повысил себя до Вице Президента по развитию игр SingingPanda 26.09.13 в 19:18 Я только что повысила себя до вице-президента alesyasparrow 27.09.13 в 09:18 |
||
|
и на следующей неделе я не работаю. SingingPanda 26.09.13 в 19:16 |
||
|
Мы, эм..мы правда хотим поблагодарить вас SingingPanda 26.09.13 в 19:16 Мы, эм... мы хотим поблагодарить тебя alesyasparrow 27.09.13 в 09:19 |
||
|
за вашу жертву и работу в команде... SingingPanda 26.09.13 в 19:16 за твою жертву и работу в команде... alesyasparrow 27.09.13 в 09:19 |
||
|
ладно, я полетела. alesyasparrow 27.09.13 в 11:31 |
||
|
Ты знаешь, recoverd 21.09.13 в 17:27 Знаешь, alesyasparrow 27.09.13 в 09:19 |
||
|
у нас сегодня еще одна важная деловая встреча. SingingPanda 26.09.13 в 19:17 сегодня назначена ещё одна важная деловая встреча. alesyasparrow 27.09.13 в 09:20 |
||
|
Оу,верно... SingingPanda 26.09.13 в 19:17 О, точно. Наши отцы сегодня обедают вместе. alesyasparrow 27.09.13 в 09:20 |
||
|
Как ты думаешь, кто будет оплачивать счёт? alesyasparrow 27.09.13 в 09:23 |
||
|
О, я просто положу его на стол alesyasparrow 27.09.13 в 09:23 |
||
|
А потом как минимум два раза alesyasparrow 27.09.13 в 09:22 |
||
|
Я видел, как мой отец легонько толкает alesyasparrow 27.09.13 в 09:24 |
||
|
другого человека. alesyasparrow 27.09.13 в 09:24 |
||
|
Может, кто-нибудь из них помрёт там? alesyasparrow 27.09.13 в 09:24 |
||
|
Может, оба? alesyasparrow 27.09.13 в 09:24 |
||
|
Ох. alesyasparrow 27.09.13 в 09:24 |
||
|
Так ты получил весь офис? alesyasparrow 27.09.13 в 09:25 |
||
|
Ага, почти целый. alesyasparrow 27.09.13 в 09:25 |
||
|
Я только что вернулся с очень... alesyasparrow 27.09.13 в 09:25 |
||
|
очень интересной встречи... alesyasparrow 27.09.13 в 09:26 |
||
|
с костюмом, принадлежащим Санта Клаусу, alesyasparrow 27.09.13 в 09:26 |