Dads / Папаши: [1X04] Funny Girl (Весёлая девушка)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сериал снимается перед живой аудиторией в студии.

recoverd 09.10.13 в 11:01

1

Боже!
Это было привидение?

elm 10.10.13 в 07:17

0

Надеюсь, скоро станет.

elm 10.10.13 в 07:18

0

Охотно надеюсь.

alesyasparrow 10.10.13 в 07:39

0

Я не смотрю.
Я не смотрю.

elm 10.10.13 в 07:18

0

A, брюнетка.

elm 10.10.13 в 07:19

0

Оу, брюнетка.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:19

1

Я не смотрю.

elm 10.10.13 в 07:19

1

Не смотрю.

elm 10.10.13 в 07:20

1

Папа!

recoverd 09.10.13 в 10:58

1

- Ты что делаешь?
- Мне надо в туалет.

elm 10.10.13 в 07:21

0

Почему бы тебе не воспользоваться тем, что наверху?

elm 10.10.13 в 07:22

1

Верхний только для жидкостей.

elm 10.10.13 в 07:23

1

Почему ты всё время делаешь это?

elm 10.10.13 в 07:23

0

Все время? Сколько же тут побывало девушек?

elm 10.10.13 в 08:51

1

Тонны.

elm 10.10.13 в 08:52

1

Фу! Это слишком.

elm 10.10.13 в 08:52

1

Пойду-ка я отсюда.

elm 10.10.13 в 08:53

1

Нет. Ну что ты, не уходи.

elm 10.10.13 в 08:53

1

Куда ты пойдёшь?
Это Сан-Франциско.

elm 10.10.13 в 08:56

0

Радуйся, что это он ухлёстывает за тобой, а не я.

elm 10.10.13 в 09:02

0

Радуйся, что с тобой он, а не я.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:22

0

Спасибо, пап.

elm 10.10.13 в 08:57

1

Доволен?

elm 10.10.13 в 09:01

1

Буду доволен через 45 минут.

elm 10.10.13 в 09:02

1

У меня был сыр во время каждого перекуса.

elm 10.10.13 в 09:04

0

Так что, я иду на битву.

elm 10.10.13 в 09:04

0

Так что я иду на битву.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:28

0

♪ Папа взял меня в зоопарк ♪

recoverd 09.10.13 в 10:59

0

♪ На, на, на, на ♪

recoverd 09.10.13 в 10:59

0

♪ Просто чтобы показать мне
что-то совершенно новое ♪

recoverd 09.10.13 в 11:00

0

♪ На, на, на ♪

recoverd 09.10.13 в 11:00

0

♪ Так много звёзд на небе ♪

recoverd 09.10.13 в 11:00

0

♪ И столько же у меня вопросов ♪

recoverd 09.10.13 в 11:00

0

♪ На, на, на, на ♪

recoverd 09.10.13 в 11:01

0

♪ Папа взял меня на прогулку. ♪

recoverd 09.10.13 в 11:01

0

Переведено для группы
http://vk.com/dads_official

recoverd 09.10.13 в 10:59

0

О, точно, так ты нашел кого-нибудь для озвучки

elm 10.10.13 в 09:08

0

О, привет, так ты нашёл кого-нибудь для озвучки

alesyasparrow 10.10.13 в 09:27

0

игры Уолл Стрит?

elm 10.10.13 в 09:09

0

игры "Уолл Стрит"?

alesyasparrow 10.10.13 в 09:27

1

Так это, возьми того парня.

elm 10.10.13 в 09:10

1

Дага Хендерсона.
Он же всегда это делает.

elm 10.10.13 в 09:10

0

Больше не делает.
Он в тюрьме.

elm 10.10.13 в 09:10

0

Больше нет. Он в тюрьме.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:33

0

Что?

elm 10.10.13 в 09:11

1

Он оказался Истбэйским Душителем.

elm 10.10.13 в 09:15

0

Он оказался Душителем Восточной бухты.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:34

0

Убил около восьми человек.

elm 10.10.13 в 09:18

0

А знаешь, он ведь всегда болтал про Ист Бэй

elm 10.10.13 в 09:18

0

Знаешь, он всегда говорил о Восточной бухте

alesyasparrow 10.10.13 в 09:38

1
+1

и удушения, но я никогда не складывал две эти темы вместе

elm 10.10.13 в 09:21

0

и удушении, но я никогда не сопоставлял их вместе.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:39

0

О, боже.

elm 10.10.13 в 09:27

1

Ух,ё.

elm 11.10.13 в 11:47

0

Мне знакомо это выражение лица.

elm 10.10.13 в 09:27

-1

Я знаю это выражение.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:40

1
+1

"Я старался, но мне не дали" -
вот что оно означает.

elm 10.10.13 в 09:37

0

Оно означает "я потратил кучу времени,
но так и не потрахался".

alesyasparrow 10.10.13 в 09:40

0

ЗдорОво.

elm 10.10.13 в 09:38

0

Эй, приятель.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:39

0

Как дела?

elm 10.10.13 в 09:38

0

Что случилось?

alesyasparrow 10.10.13 в 09:39

0

Я старался,
но мне не дали.

elm 10.10.13 в 09:38

0

Я потратил кучу времени, но так и не потрахался.

alesyasparrow 10.10.13 в 09:43

1
+1

Знаешь, Илай, жизнь это не только перепихон.

elm 10.10.13 в 09:39

0
Минутку...

Следующая страница →