Dads / Папаши: [1x09] Comic Book Issues (Дело о комиксах)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сериал снимается перед живой аудиторией в студии. alesyasparrow 21.11.13 в 05:56 0
	Эдна... elm 21.11.13 в 01:36 1
	Ты знаешь, где мои чеки? elm 21.11.13 в 01:37 1
	- <i>Que?</i> - Чеки. elm 21.11.13 в 01:37 1
	Маленькие бумажки, которые тебе дают, elm 21.11.13 в 01:39 1
	когда покупаешь что-нибудь в магазине. elm 21.11.13 в 01:39 1
	<i>Que?</i> elm 21.11.13 в 01:40 1
	Чеки. elm 21.11.13 в 01:40 1
	Знаешь, они нужны, когда оформляешь налоги. elm 21.11.13 в 01:41 1
	- Налоги... - Да. elm 21.11.13 в 01:42 1
	Смешной мистер Илай. elm 21.11.13 в 01:42 1	+2
	Налоги... elm 21.11.13 в 01:43 1
	Пап, ты чем там занимался? elm 21.11.13 в 01:43 1
	Шорт-трек, скоростной забег на коньках. elm 21.11.13 в 01:45 1
	Сам-то как думаешь, что я там делал? elm 21.11.13 в 01:46 1
	Эй... elm 21.11.13 в 01:46 1
	откуда это у тебя? elm 21.11.13 в 01:46 1
	Из одной из тех коробок наверху. elm 21.11.13 в 01:47 1
	Не беспокойся, у тебя там залежи этого добра. elm 21.11.13 в 01:48 1
	Не, не, не, не, не, не. elm 21.11.13 в 01:49 1
	Это "Лига свободы", 21-й выпуск. elm 21.11.13 в 01:49 1
	О, правда? elm 21.11.13 в 01:50 1
	Да. В этом выпуске впервые elm 21.11.13 в 01:51 1
	объединились Лига Свободы Золотой эры elm 21.11.13 в 01:52 1
	и Общество свободы Серебряной эры Земли Бета. elm 21.11.13 в 01:54 1
	Ты хоть представляешь, сколько это стоит? elm 21.11.13 в 01:54 1
	Четыре года девственности в старших классах. elm 21.11.13 в 01:55 1
	Пап, тебе нельзя брать мои комиксы в туалет, понятно? elm 21.11.13 в 01:56 1
	Они много значат для меня. elm 21.11.13 в 01:57 1
	Больше, чем я значу для тебя? elm 21.11.13 в 01:57 1
	Слушай, дело в том, что если ты собираешься жить здесь, elm 21.11.13 в 02:16 1
	ты должен уважать мои вещи. elm 21.11.13 в 02:16 1
	Ну, а ты уважай мои вещи, приятель. elm 21.11.13 в 02:18 1
	Приятель? elm 21.11.13 в 02:18 1
	Что-то твоё имя вылетело у меня из головы. elm 21.11.13 в 02:19 1
	Извини, шеф. elm 21.11.13 в 02:19 1
	Переведено для группы http://vk.com/dads_official alesyasparrow 21.11.13 в 06:00 0
	Уорнер, у меня сомнения насчёт elm 21.11.13 в 02:27 1
	некоторых из этих отчётов. elm 21.11.13 в 02:28 1
	Что это за чек на костюм за шесть сотен? elm 21.11.13 в 02:29 1
	Ну, была встреча с потенциальным инвестором. elm 21.11.13 в 02:30 1
	Он инвестировал? elm 21.11.13 в 02:30 1
	Нет, но... elm 21.11.13 в 02:31 1
	он сказал: "Отличный костюм". elm 21.11.13 в 02:32 1
	Так почему костюм для тебя должен стоить так дорого? elm 21.11.13 в 02:33 0 Так почему твой костюм должен столько стоить? alesyasparrow 21.11.13 в 06:01 0
	Ты же худой, как штатив от микрофона. elm 21.11.13 в 02:35 1	+3
	Я не настолько худой. elm 21.11.13 в 02:35 0 Я не настолько тощий. alesyasparrow 21.11.13 в 06:02 1	+4
	Да ладно, сын. elm 21.11.13 в 02:35 1
	Ты был такой худой, elm 21.11.13 в 02:37 0 Ты был таким тощим, alesyasparrow 21.11.13 в 06:02 1
	что твоя мать даже не поняла, что начались роды. elm 21.11.13 в 02:38 1

Следующая страница →