Dads / Папаши: [1x11] The Glitch That Stole Christmas (Гринч - похититель Рождества)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сериал снимается перед живой аудиторией в студии. alesyasparrow 04.12.13 в 14:45 0
	Вот он я, принёс подарки elm 04.12.13 в 14:33 1
	Ты сиди, я принесу. elm 04.12.13 в 14:34 1
	- Счастливой Хануки, пап. - Спасибо, не надо. elm 04.12.13 в 10:15 1
	Не хочешь подарок? elm 04.12.13 в 10:15 0
	Я уже слишком стар, чтобы изображать восторг. elm 04.12.13 в 11:00 0 Я не в том возрасте, чтобы изображать поддельный восторг. alesyasparrow 04.12.13 в 14:47 0 Я уже слишком стар, чтобы изображать восторг. elm 06.12.13 в 15:51 0	+5
	Не волнуйся, пап, я не жду чего-нибудь в ответ. elm 04.12.13 в 11:01 0 Не волнуйся, пап, я не жду ничего в ответ. alesyasparrow 04.12.13 в 14:48 1	+1
	Хорошо, тогда тебе точно понравится мой отсутствующий подарок. elm 04.12.13 в 11:02 1
	Слушай, ни я ни кто-либо ещё не ожидаем от тебя ничего никогда. elm 04.12.13 в 14:36 0 Слушай, я никогда от тебя ничего не жду. Да никто не ждёт. alesyasparrow 04.12.13 в 14:48 1
	Что? Вы думаете, я какой-то неудачник, который не в состоянии обеспечить семью подарками? elm 04.12.13 в 14:38 0
	- Sí. - Да. elm 04.12.13 в 14:38 1
	Эдна, для тебя у меня тоже кое-что есть. elm 04.12.13 в 14:39 1
	Новая машина? elm 04.12.13 в 14:39 1
	Нет, я просто сменил замки. elm 04.12.13 в 14:40 1
	Но подарок тоже есть. elm 04.12.13 в 14:40 1
	- Что это? - Ноутбук. elm 04.12.13 в 14:41 1
	- Que? - Для интернета. elm 04.12.13 в 14:42 1
	- Que? - Можешь вернуть его и получишь 1500 баксов. elm 04.12.13 в 14:43 1
	Спасибо, мистер Илай. elm 04.12.13 в 14:43 1
	- Оу, оу, и у меня есть ты, что-то с твоего списка пожеланий nensilumo 05.12.13 в 16:38 0 А еще у меня есть кое-что из твоего списка. elm 07.12.13 в 19:03 0 Оу, Оу, и у меня есть кое-что, о чем ты всегда мечтала. Reedlee 08.12.13 в 12:22 1 О, а ещё у меня есть кое-что из твоего списка пожеланий. alesyasparrow 09.12.13 в 15:46 0
	- Есть Мэджик Гло? - Да. Та самая полироль из рекламы. elm 07.12.13 в 19:03 0 - Мэджик Гло? - Да. Та самая полироль для мебели из рекламы. alesyasparrow 09.12.13 в 15:47 0	+1
	Как я слышал, такую же использует Джимми Смитс. elm 07.12.13 в 19:04 1	+1
	Джимми Смитс! elm 07.12.13 в 19:06 1
	Сезон 1, эпизод 11 "Гринч - похититель Рождества" elm 10.12.13 в 15:37 1	+8
	Переведено для группы http://vk.com/dads_official recoverd 05.12.13 в 15:53 1
	-Эй, что с тобой случилось? - Почему у тебя нету воды в руках? nensilumo 05.12.13 в 16:24 0 Эй, что с тобой случилось? Почему без стакана? elm 07.12.13 в 19:07 0 Эй, что с тобой случилось? И почему ты без стакана? alesyasparrow 09.12.13 в 15:51 0	+2
	Не, не, не, надо оставаться в форме. elm 07.12.13 в 19:08 1
	- Сегодня первая ночь в году, когда Вероника пьет. nensilumo 05.12.13 в 16:26 0 Сегодня единственный вечер в году, когда Вероника пьёт. elm 07.12.13 в 19:08 1	+1
	Последнее Рождество nensilumo 05.12.13 в 20:39 0 В прошлое Рождество elm 07.12.13 в 19:09 0	+4
	у меня в конце вечеринки были долгие объятия дополненные ощущением прижатых ко мне сисек. elm 07.12.13 в 19:11 0 у меня была длинная ночь объятий с прижатыми ко мне большими сиськами. alesyasparrow 09.12.13 в 15:53 0 у меня в конце вечеринки были долгие объятия, дополненные ощущением прижатых ко мне сисек. elm 09.12.13 в 16:16 0
	- Это хорошо - О, конечно nensilumo 05.12.13 в 16:26 0 - Это хорошо. - О, да. elm 07.12.13 в 19:12 1
	Ребята... ребята, ребята... recoverd 04.12.13 в 15:54 1
	Ребята. recoverd 04.12.13 в 15:54 1
	Я не часто говорю это, но вы хорошие ребята nensilumo 05.12.13 в 16:26 0 Я не всегда говорю это, но вы хорошие ребята. alesyasparrow 09.12.13 в 15:57 1
	- Тост! - Ура! nensilumo 05.12.13 в 16:38 0 - Тост! - Осторожно! alesyasparrow 09.12.13 в 16:17 1	+6
	Тост за боссов. elm 07.12.13 в 19:12 1	+3
	- Нам - Нам nensilumo 05.12.13 в 16:27 0 - За нас. - За нас. elm 07.12.13 в 19:13 1	+1
	- Ладно, все..все слушайте nensilumo 05.12.13 в 16:27 0 Ладно, все... слушайте все. alesyasparrow 09.12.13 в 16:12 1
	- Мы, ох nensilumo 05.12.13 в 16:28 0 Мы... э-э... alesyasparrow 09.12.13 в 16:13 1
	- Ну, мы просто хотим поблагодарить вас всех за невероятный год, действительно nensilumo 05.12.13 в 16:29 0 На самом деле мы просто хотим поблагодарить всех вас за этот невероятный год. alesyasparrow 09.12.13 в 16:15 0
	- Это, мм - Да, да, как ты знаешь nensilumo 05.12.13 в 16:30 0 - Э-э... - Да, как вы знаете, alesyasparrow 09.12.13 в 16:20 1
	- Мы не могли иметь Рождественскую вечеринку в прошлом году nensilumo 05.12.13 в 16:31 0 в прошлом году у нас не получилось Рождественной вечеринки alesyasparrow 09.12.13 в 16:22 0 в прошлом году мы не смогли устроить Рождественскую вечеринку alesyasparrow 09.12.13 в 16:23 1	+4
	из-за всех протестов окружающих нашу последнюю игру nensilumo 05.12.13 в 16:31 0 из-за всех протестов вокруг нашей последней игры alesyasparrow 09.12.13 в 16:26 1
	"Уничтожить всё священное для вас". alesyasparrow 09.12.13 в 16:58 0	+5
	Но завтра благодаря вашей напряжённой работе... alesyasparrow 09.12.13 в 16:33 1	+2
	И непрекращающемуся давлению председателя без чувства юмора alesyasparrow 09.12.13 в 16:42 1	+3
	Организационного комитета видеоигр... alesyasparrow 09.12.13 в 17:02 0 Совета производителей видеоигр... alesyasparrow 09.12.13 в 17:03 0 Родительского комитета по видеоиграм... alesyasparrow 09.12.13 в 17:12 1	+3
	- Тот парень. - Да, мы выпустили nensilumo 05.12.13 в 16:32 0 - Вот этот тип. - Да, мы выпустили alesyasparrow 09.12.13 в 17:10 0 - Этот хрен. - Да, мы выпустили elm 09.12.13 в 18:18 0	+2
	нашу первую семейную Рождественскую игру genmon_official 08.12.13 в 17:58 0 нашу первую Рождественскую игру для всей семьи: alesyasparrow 09.12.13 в 17:12 1
	"Чумовой, но безопасный заезд Санты". alesyasparrow 09.12.13 в 17:13 1	+2

Следующая страница →