Dads / Папаши: [1x12] Mister Edna ( Жених Эдны)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сериал снимается перед живой аудиторией в студии. recoverd 08.01.14 в 05:23 |
+3 |
|
<i>Horriblé!</i> elm 08.01.14 в 05:23 <i> Ужасно! </i> recoverd 08.01.14 в 05:24 |
+9 | |
|
Ты не единственная, кто знает испанский! elm 08.01.14 в 05:24 |
||
|
<i>Arroz con pollo! elm 08.01.14 в 05:25 Рис с курицей! recoverd 09.01.14 в 12:08 |
||
|
Gloria Estefan! elm 08.01.14 в 05:25 Глория Эстефан! recoverd 08.01.14 в 05:30 |
||
|
Ребята, ребята, у меня был долгий рабочий день. elm 08.01.14 в 05:26 Ребята, ребята, у меня был длинный рабочий день. elm 08.01.14 в 05:26 |
||
|
Я просто хочу немного посмотреть телек. elm 08.01.14 в 05:27 |
||
|
Не хочу приводить вам двоим аргументы. elm 08.01.14 в 05:33 |
||
|
Он разгадал мои головоломки! elm 08.01.14 в 05:35 |
||
|
Она не понимает как работает elm 08.01.14 в 05:37 |
||
|
Она просто обводит кружком каждую букву. elm 08.01.14 в 05:38 |
||
|
Мой способ более веселый! elm 08.01.14 в 05:38 |
||
|
А ещё, она пила на работе. elm 08.01.14 в 05:40 А ещё, она пьёт на работе. elm 08.01.14 в 05:40 |
||
|
Это ложь! recoverd 08.01.14 в 05:30 Это враньё! elm 08.01.14 в 05:41 Вот враньё! elm 08.01.14 в 05:41 |
||
|
Я пью до того как сюда прийти! elm 08.01.14 в 05:42 |
||
|
Переведено для группы recoverd 08.01.14 в 05:32 |
||
|
Привет, ребята, recoverd 08.01.14 в 05:31 |
||
|
Я принёс вам кофе. recoverd 08.01.14 в 05:33 |
||
|
Ммм, последний тыквенный латте elm 08.01.14 в 06:11 |
||
|
в этом сезоне. elm 08.01.14 в 06:11 |
||
|
Завтра снова вернётся перечная мята. elm 08.01.14 в 06:12 |
||
|
Ммм. recoverd 08.01.14 в 05:40 |
||
|
Ну, спасибо, что принес, Кроуфорд. elm 08.01.14 в 06:13 |
||
|
И так быстро. elm 08.01.14 в 06:14 |
||
|
Да, они обслуживают тебя быстрее, elm 08.01.14 в 06:15 Да, они обслуживают вас быстрее, elm 08.01.14 в 06:40 |
||
|
Привет, ребята, я очень извиняюсь. elm 08.01.14 в 06:16 |
||
|
Служба иммиграции накрыла elm 08.01.14 в 06:17 |
||
|
и я не могла сюда пройти. elm 08.01.14 в 06:18 |
||
|
О да, эти подпольные цеха по всей стране. elm 08.01.14 в 06:19 |
||
|
Это ужасно. recoverd 08.01.14 в 05:41 |
||
|
Вот почему я всегда ищу лэйбл "Сделано в Китае". elm 08.01.14 в 06:20 |
||
|
Так или иначе, служба иммиграции elm 08.01.14 в 06:23 |
||
|
на предмет нелегальных мигрантов. elm 08.01.14 в 06:23 |
||
|
Нелегальных мигрантов? Прочёсывает? elm 08.01.14 в 06:24 |
||
|
О, мой Бог! Эдна! recoverd 08.01.14 в 05:41 |
||
|
Это так грустно - видеть, elm 08.01.14 в 06:28 |
||
|
чтобы куда-нибудь добраться. elm 08.01.14 в 06:28 |
||
|
Эдна! Нет! recoverd 08.01.14 в 05:42 |
||
|
Мне очень жаль, сэр. recoverd 08.01.14 в 05:42 |
||
|
Нет. Я уверен - это просто недоразумение. elm 08.01.14 в 06:29 |
||
|
Её единственным удостоверением личности elm 08.01.14 в 06:31 |
||
|
"С Днем Рождения, Эдна". recoverd 08.01.14 в 05:43 |
||
|
Меня по нему пустили на самолет. elm 08.01.14 в 06:32 |
||
|
Не понимаю. recoverd 08.01.14 в 06:32 Я не понимаю. Как это случилось? elm 08.01.14 в 06:33 |
||
|
Он превратить меня в! recoverd 08.01.14 в 05:43 Он сдал меня! elm 08.01.14 в 06:33 |
||
|
Да, он сделал. recoverd 08.01.14 в 05:24 Да. Он. elm 08.01.14 в 06:34 Да, сдал. Raison 08.01.14 в 23:04 |
||
|
Он герой. recoverd 08.01.14 в 06:32 Он герой. elm 08.01.14 в 06:35 |
||
|
Эти нелегальные мигранты elm 08.01.14 в 06:36 |
||
|
Как? recoverd 08.01.14 в 05:23 |
||
|
Я не знаю. recoverd 08.01.14 в 05:43 |
