Dads / Папаши: [1x01] Pilot (Пилотная серия)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не могу кричать на него. Это вроде..

IggiPop 27.09.13 в 08:36

0

это как кричать на золотистого
ретривера с портфелем.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:07

0

Ребёнок, отправившийся в приключения, как твоё сердцебиение сегодня?

alesyasparrow 27.09.13 в 11:29

0
+1

ты только не волнуйся,Они вернутся

IggiPop 27.09.13 в 08:38

0

А, ты только не волнуйся. Они вернутся.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:08

0

Я раньше был в таком положении
много-много раз.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:08

0

Они сказали, что больше никогда
не позвонят нам.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:09

0

Ага. Ты не любишь танцевать?

alesyasparrow 27.09.13 в 10:09

0

Ты же не думаешь, что это должно
испортить весь день?

alesyasparrow 27.09.13 в 10:10

0

Я думал, что сегодня буду отмечать
это твоим последним пивом.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:10

0

пап,это действительно тяжело сказать

IggiPop 27.09.13 в 08:38

0

Слушай, пап, это действительно трудно говорить,

alesyasparrow 27.09.13 в 10:11

0

Но я собираюсь сказать,сказать прямо сейчас

IggiPop 27.09.13 в 08:38

0

Но я собираюсь сделать это прямо сейчас.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:11

0

Камилла считает,что ты ,эмм, разрушил сегодняшнюю сделку

IggiPop 27.09.13 в 08:39

0

Камилла считает, что ты... сорвал сегодняшнюю сделку.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:13

0

Сюрприз!

IggiPop 27.09.13 в 08:39

0

привет,ребята

IggiPop 27.09.13 в 08:40

0

Привет, ребята.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:15

0

вы должно быть Ворнер

IggiPop 27.09.13 в 08:40

0

Ты должно быть Уорнер.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:16

0

Ага,не запоминайте мое имя, это лучший способ

IggiPop 27.09.13 в 08:41

0

Ага, не запоминай моё имя. Это проще.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:16

0

Муа!

alesyasparrow 27.09.13 в 11:19

0
+1

привет, Ворнер

IggiPop 27.09.13 в 08:41

0

Привет, Уорнер.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:18

0

Ты пробовал тунца,которого взял за завтраком?

IggiPop 27.09.13 в 08:42

0

Ты пробовал тунца, которого взял на завтрак?

alesyasparrow 27.09.13 в 10:18

0

Ммм. И это была бы сделка
на миллиард долларов,

alesyasparrow 27.09.13 в 10:19

0

если бы кто-нибудь сказал мне,

alesyasparrow 27.09.13 в 10:19

0

как правильно произносится "мусульмане-шииты".

alesyasparrow 27.09.13 в 10:20

0

Что ж, Илай, я предлагаю тост.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:22

0

Пап, не говори,просто наслаждайся бесплатной едой

IggiPop 27.09.13 в 08:43

0

Пап, не говори. Просто наслаждайся
бесплатной едой.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:26

0

речь!

IggiPop 27.09.13 в 08:44

0

Тост!

alesyasparrow 27.09.13 в 10:26

0

Речь!спасибо Ворнер

IggiPop 27.09.13 в 08:44

0

Тост!
- Спасибо, Уорнер.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:27

0

И спасибо вашей прекрасной горничной

IggiPop 27.09.13 в 08:45

1

что приготовила всю эту еду

IggiPop 27.09.13 в 08:45

0

за то, что приготовила всю эту еду.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:27

0

Я его жена,что ж

IggiPop 27.09.13 в 08:45

0

- Я его жена.
- Что ж...

alesyasparrow 27.09.13 в 10:27

0

Когда,Элли родился

IggiPop 27.09.13 в 08:46

0

когда Илай родился

alesyasparrow 27.09.13 в 10:28

0

и вышел с красными волосами,я не мог поверить,что он мой

IggiPop 27.09.13 в 08:46

0

и вышел с рыжими волосами,
я не мог поверить, что он мой,

alesyasparrow 27.09.13 в 10:28

0

так что мне пришлось пройти тест на отцовство.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:29

0

Перестань,пап

IggiPop 27.09.13 в 08:47

0

Перестань, пап.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:29

0

Тест на отцовство?

IggiPop 27.09.13 в 08:47

1

Этот тест показал,что я был отцом

IggiPop 27.09.13 в 08:47

0

Этот тест подтвердил, что я его отец,

alesyasparrow 27.09.13 в 10:30

0

но что за технологии тогда были, кто знает.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:30

0

Он этого не делает.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:30

0

С Днём рождения, Илай.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:31

0

ух ты, классный тост.В нем так много любви

IggiPop 27.09.13 в 08:50

0

Ух ты, классный тост. В нём столько любви.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:31

0

А вот и твой подарок.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:31

0

Ну...

alesyasparrow 27.09.13 в 10:31

0

Мой подарок на День рождения -
это твоё фото в рамке?

alesyasparrow 27.09.13 в 10:32

0

Тебе не нравится?

IggiPop 27.09.13 в 08:43

1

Ну, ты выглядишь здесь как противный учитель.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:33

0

Это очень неблагодарно с твоей стороны.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:33

0

А за что я должен быть благодарен?

alesyasparrow 27.09.13 в 10:33

0

За то время, когда ты представил мне
женщину по имени Деб

alesyasparrow 27.09.13 в 10:34

0

как мою новую маму и с которой
через 20 минут расстался?

alesyasparrow 27.09.13 в 10:34

0

Мы отдалились друг от друга.

alesyasparrow 27.09.13 в 10:35

0

Хэй-хо!

alesyasparrow 27.09.13 в 10:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →