Dads / Папаши: [1x06] My Dad's Hotter Than Your Dad (Мой отец погорячее, чем твой)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она сказала, что замечательно провела время тут, alesyasparrow 23.10.13 в 08:49 |
|
|
но ей нужна другая работа. alesyasparrow 23.10.13 в 08:49 |
||
|
Ладно, понятно. alesyasparrow 23.10.13 в 08:49 |
||
|
Это же хорошо для неё, да? alesyasparrow 23.10.13 в 08:49 |
||
|
А... это всё, что она сказала? alesyasparrow 23.10.13 в 08:50 |
||
|
Ага. alesyasparrow 23.10.13 в 08:50 |
||
|
Ну ладно. alesyasparrow 23.10.13 в 08:51 |
||
|
О, и что-то насчёт тебя, стоящего около окна alesyasparrow 23.10.13 в 08:51 |
||
|
её дома и кричащего: "Я не мастурбирую!" alesyasparrow 23.10.13 в 08:52 |
||
|
Я могу объяснить, я... alesyasparrow 23.10.13 в 08:52 |
||
|
- Не трать время. alesyasparrow 23.10.13 в 08:52 |
+1 | |
|
Сохрани его для кадров, alesyasparrow 23.10.13 в 08:55 |
||
|
Ау, и кто теперь кошмар отдела кадров? alesyasparrow 23.10.13 в 08:53 |
||
|
- Это ты. alesyasparrow 23.10.13 в 08:53 |
||
|
- Это ты. alesyasparrow 23.10.13 в 08:54 |
||
|
- Кто этот маленький кошмарик для отдела? alesyasparrow 23.10.13 в 08:54 |
||
|
- Это же ты? alesyasparrow 23.10.13 в 08:55 |
||
|
Хорошо, и что делать? alesyasparrow 23.10.13 в 11:11 |
||
|
Расслабься. Я пойду наверх и alesyasparrow 23.10.13 в 11:11 |
||
|
чтобы он позвонил Джанет и уговорил её снять обвинения. the_jul 23.10.13 в 14:18 |
||
|
Надеюсь, это сработает, alesyasparrow 23.10.13 в 11:12 |
||
|
потому что наша кадровичка alesyasparrow 23.10.13 в 11:13 |
+1 | |
|
и опустошила автомат с тампонами. the_jul 23.10.13 в 14:16 |
||
|
Похоже, она собирается взорвать мост. alesyasparrow 23.10.13 в 11:14 Похоже, она собиралась взорвать мост. elm 31.10.13 в 00:21 |
||
|
Так он разве не переехал утром? alesyasparrow 23.10.13 в 11:52 Разве он не съехал этим утром? alesyasparrow 23.10.13 в 11:52 |
||
|
Он почесал свой нос... в 9.20. alesyasparrow 23.10.13 в 11:14 |
||
|
Эй, пап, мне нужна помощь. alesyasparrow 23.10.13 в 11:15 Эй, пап, сделай мне одолжение. alesyasparrow 23.10.13 в 11:15 |
||
|
Нет. alesyasparrow 23.10.13 в 11:15 |
||
|
Ты ещё даже не знаешь, какое. alesyasparrow 23.10.13 в 11:15 |
||
|
Это одолжение. Зачем мне ещё alesyasparrow 23.10.13 в 11:16 |
||
|
Пап, нужно, чтобы ты позвонил alesyasparrow 23.10.13 в 11:16 |
||
|
и попросил кое-что для меня. alesyasparrow 23.10.13 в 11:17 |
+1 | |
|
Она больше не моя девушка. alesyasparrow 23.10.13 в 11:16 |
||
|
Уже? Что случилось? alesyasparrow 23.10.13 в 11:16 |
||
|
Она не могла назвать настоящие имена recoverd 23.10.13 в 14:59 Она не cмогла назвать настоящие имена elm 31.10.13 в 00:25 |
+1 | |
|
Ты всё ещё задаешь женщинам alesyasparrow 23.10.13 в 11:17 |
||
|
Кого это волнует? alesyasparrow 23.10.13 в 11:21 |
||
|
Может, семью Джона Гленна, alesyasparrow 23.10.13 в 11:21 |
||
|
Алана Шеппарда, Виргилия I, "Гуся" Гриссома... alesyasparrow 23.10.13 в 11:19 Алана Шеппарда, Вирджила "Гаса" Гриссома... elm 31.10.13 в 00:33 |
||
|
Ладно, пап, я понял... alesyasparrow 23.10.13 в 11:19 |
||
|
Джорджио Купера, Дика Слэйтона, alesyasparrow 23.10.13 в 11:19 Гордона Купера, Дональда Слейтона, elm 31.10.13 в 00:35 |
||
|
Скотта Карпентера... alesyasparrow 23.10.13 в 11:20 |
||
|
Валли Шира. alesyasparrow 23.10.13 в 11:20 |
||
|
Папа, alesyasparrow 23.10.13 в 11:20 |
||
|
пожалуйста, позвони ей. alesyasparrow 23.10.13 в 11:20 |
||
|
Нет. alesyasparrow 23.10.13 в 11:20 |
||
|
Ты невыносим! alesyasparrow 23.10.13 в 11:22 |
||
|
Позвоню ей, когда она будет в 7-м классе по истории! alesyasparrow 23.10.13 в 11:22 Позвоню, когда она прочитает alesyasparrow 23.10.13 в 11:23 |
+1 | |
|
Не заканчивай этот дружественный стук. alesyasparrow 23.10.13 в 11:23 |
+1 | |
|
- Сядь. alesyasparrow 23.10.13 в 11:53 |