Bron / Broen Season 2 / Мост, 2й сезон.: S02E03, 06.10.13

Они берут на себя ответственность и оставляют свою визитную карточку в виде амулета.

graymatter 09.10.13 в 09:22

Вредное воздействие человека на окружающую среду.

graymatter 09.10.13 в 09:12

Какая-то новая форма эко-терроризма?

graymatter 09.10.13 в 09:12

Грёбаный убийца! Ты убиваешь людей.

graymatter 09.10.13 в 09:13

Послушай. Я тебя никогда не брошу.

graymatter 09.10.13 в 09:13

- У Линуса никого кроме меня нет.
- Никто никуда не уйдёт, ясно?

graymatter 09.10.13 в 09:14

Соедините с полицией, пожалуйста.

graymatter 09.10.13 в 09:14

- Менты приезжали на точку в порту.
- Как они пронюхали?

graymatter 09.10.13 в 09:14

Это нам тоже весьма любопытно.

graymatter 09.10.13 в 09:15

Амулет найден еще в пяти магазинах. В двух из них установлены камеры.

graymatter 09.10.13 в 09:15

Распечатай её фото в максимальном качестве.

graymatter 09.10.13 в 09:16

- Пока, неудачник.
- Покажи мне их.

graymatter 09.10.13 в 09:16

Значит мы поняли друг друга.

graymatter 09.10.13 в 09:16

Я хочу увидеть Йенса за решеткой. Убедиться, что она там. Закрыт.

graymatter 09.10.13 в 09:17

- У меня 10 за тест по математике.
- Отлично, ты должна быть рада по идее.

graymatter 09.10.13 в 09:17

- Я выгляжу счастливой?
- Ты бы могла их мне купить.

graymatter 09.10.13 в 09:18

- Ты же как бы мой преподаватель.
- Лаура!

graymatter 09.10.13 в 09:18

Звонила твоя преподавательница по математике.

graymatter 09.10.13 в 09:19

- Мы вроде как уже закрыты.
- Нельзя мне домой. Можно я здесь заночую?

graymatter 09.10.13 в 09:20

Нет проблем.

graymatter 09.10.13 в 09:21

И это было всего 20 литров бензина.
А у нас сейчас аж 20 тысяч.

graymatter 09.10.13 в 09:21

Третья серия.

graymatter 09.10.13 в 09:21

Какого чёрта?

bmx666 09.10.13 в 13:19

Автоцистерна посреди парковки.

bmx666 09.10.13 в 13:19

Я проверю.

bmx666 09.10.13 в 13:21

♪Choir of Young Believers - "Hollow talk"♪

kindanew 09.10.13 в 19:32

<b>МОСТ - Третья серия</b>

bmx666 09.10.13 в 13:23

- Ганс, мы можем спуститься к гавани?
- Там не на что смотреть.

bmx666 09.10.13 в 13:25

- Потери?
- Не уверен, но четыре человека пропали без вести.

bmx666 09.10.13 в 13:26

В кармане Войтека Розенау был амулет.
Водитель из Польши.

bmx666 09.10.13 в 13:27

Его избили и угнали автоцистерну.

bmx666 09.10.13 в 13:29

- Что нам известно о гавани?
- Я тебе рассказала практически всё.

bmx666 09.10.13 в 13:32

- Они намекали на то, что мы много водим?
- Несомненно, они опубликуют видео.

bmx666 09.10.13 в 13:42

Фото из магазинов. Девушка.

bmx666 09.10.13 в 13:45

- Сага! Это Оландер Ливс.
- Жабы там не было.

Andele 10.10.13 в 02:02

- Вы внимательно смотрели?
- Нет, мы бегло проверили.

bmx666 09.10.13 в 13:51

- Плохо, скорее всего он где-то прячется.
- Мы втроем проверили всё.

bmx666 09.10.13 в 13:53

- Мы ничего не нашли.
- Тогда вы его упустили.

bmx666 09.10.13 в 13:55

Мы проверили дважды. Везде.
Мы не упустили его.

bmx666 09.10.13 в 13:58

- Вы должно быть упустили.
- Нет.

bmx666 09.10.13 в 14:01

- Водитель автоцистерны очнулся.
- Расмус.

bmx666 09.10.13 в 14:02

- Можно к вам присоединиться?
- Что?

bmx666 09.10.13 в 14:03

Я был в ряде допросов.

bmx666 09.10.13 в 19:58

Посмотри, сможешь ли ты её опознать.
Это фото из магазинов.

bmx666 09.10.13 в 14:04

Жертвы. Вы, наверное, читали об этом.
Я знаю, это не на долго.

bmx666 09.10.13 в 19:58

Только придите, а остальное мы сделаем сами.

bmx666 09.10.13 в 14:10

Да, замечательно. Тогда увидимся завтра.

bmx666 09.10.13 в 14:09

- Мы её заполучили?
- Не знаю, но она придёт завтра.

bmx666 09.10.13 в 14:11

- Что насчет программы?
- В худшем случае, придется использовать то, что у нас есть.

bmx666 09.10.13 в 14:12

Может перепечатать приложение.

bmx666 09.10.13 в 20:01